“但觉眩红碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但觉眩红碧”出自哪首诗?
答案: “但觉眩红碧”出自: 宋代 释德洪的 《杨文中将北渡何武翼出妓作会文中清狂不喜武人径饮三盃不揖坐客上马驰去索诗送行作此》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn jué xuàn hóng bì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“但觉眩红碧”的上一句是什么?
答案:
“但觉眩红碧”的上一句是: 四座汝为谁 , 诗句拼音为: sì zuò rǔ wèi shuí
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“但觉眩红碧”的下一句是什么?
答案: “但觉眩红碧”的下一句是: 了不闻歌吹 , 诗句拼音为: le bù wén gē chuī ,诗句平仄:○仄○平○。
“但觉眩红碧”全诗
杨文中将北渡何武翼出妓作会文中清狂不喜武人径饮三盃不揖坐客上马驰去索诗送行作此 (yáng wén zhōng jiàng běi dù hé wǔ yì chū jì zuò huì wén zhōng qīng kuáng bù xǐ wǔ rén jìng yǐn sān bēi bù yī zuò kè shàng mǎ chí qù suǒ shī sòng xíng zuò cǐ)
兰丛聚贵客,花轮环侍儿。
三盃吾径醉,四座汝为谁。
但觉眩红碧,了不闻歌吹。
翩然上马去,海月解相随。
平平仄仄仄,平平平仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,○仄○平○。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
“但觉眩红碧”繁体原文
楊文中將北渡何武翼出妓作會文中清狂不喜武人徑飲三盃不揖坐客上馬馳去索詩送行作此
蘭叢聚貴客,花輪環侍兒。
三盃吾徑醉,四座汝爲誰。
但覺眩紅碧,了不聞歌吹。
翩然上馬去,海月解相隨。
“但觉眩红碧”韵律对照
平平仄仄仄,平平平仄平。
兰丛聚贵客,花轮环侍儿。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
三盃吾径醉,四座汝为谁。
仄仄仄平仄,○仄○平○。
但觉眩红碧,了不闻歌吹。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
翩然上马去,海月解相随。
“但觉眩红碧”全诗注音
兰丛聚贵客,花轮环侍儿。
三盃吾径醉,四座汝为谁。
但觉眩红碧,了不闻歌吹。
翩然上马去,海月解相随。
“但觉眩红碧”全诗翻译
译文:
兰丛中聚集了许多贵宾,花轮围绕着侍候小孩子们。三杯酒后,我已经微醺,四周的人你们是为了谁而醉呢?我只觉得眼前一片红色和碧绿,听不到歌声和乐器的声音。我轻快地上马离去,海月似乎也跟着一起消失了。
总结:在这篇古文中,作者描绘了自己身处兰丛中与贵宾们共聚的场景。经过几杯酒后,作者感到微醺,思绪飘忽。他体验到了美丽的景色和愉悦的氛围,但似乎心里还有些许不安,最终他选择独自上马离开,似乎与海月有着某种神秘的关联。整篇文章表现出一种闲适、唯美而忧郁的氛围。
“但觉眩红碧”总结赏析
赏析:这首诗《杨文中将北渡何武翼出妓作会文中清狂不喜武人径饮三盃不揖坐客上马驰去索诗送行作此》是由释德洪创作的。诗人通过咏史的方式,表达了饮酒欢乐、追求自由的情感,同时也点出了一些对武人生活的不满。
首节写兰丛聚贵客,花轮环侍儿。诗人身处花园,周围是贵族和美丽的侍女,气氛充满了宴会的热闹与豪华。这里“兰丛”和“花轮”象征着美好的环境,与后文形成鲜明对比。
第二节写自己醉得心醉神迷,已经饮了三盏酒,但却对四座的宾客视若无睹,不知道他们是谁。这里反映了诗人沉醉于美酒之中,对周围的人事物不再在意。
第三节描述了醉后的感觉,视觉和听觉都被酒精冲淡,仿佛眩晕在红色和碧色之间,不再能听见歌吹声。这里通过感官的描述表现出了诗人的酩酊大醉。
最后两句表达了诗人的离开,翩然上马,海月相随,意味着他要去追求更多的自由和欢乐,将自己从这个宴会中解脱出来。
“但觉眩红碧”相关诗句:
- 但觉眩红碧 出自 [宋] 释德洪 ·《杨文中将北渡何武翼出妓作会文中清狂不喜武人径饮三盃不揖坐客上马驰去索诗送行作此 》
- 但觉红绿眩 出自 [宋] 苏轼 ·《金山寺与柳子玉饮大醉卧宝觉禅榻夜分方醒书其壁 》
- 但觉眼前红绿眩 出自 [宋] 释德洪 ·《蒲元亨画四时扇图 》
- 但觉目眩转 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 醉眼眩红碧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题明白庵 》
- 暮色眩红碧 出自 [宋] 释德洪 ·《回光轩 》
- 鹤顶丹红眩碧柯 出自 [宋] 顾逢 ·《多心茶花 》
- 未见春林眩红碧 出自 [宋] 权邦彦 ·《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其一 》
- 酒阑耳热眩红碧 出自 [宋] 释德洪 ·《季长出示子苍诗次其韵盖子苍见衡岳图而作也 》
- 归来醉眼眩红碧 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题紫府普照寺满上人桃花轩 》
- 碧滋红彩眩晴晖 出自 [宋] 谢汲 ·《洪景伯正字分绣阁 》
- 但觉胸吞碧海 出自 [宋] 杨万里 ·《宴客夜归六言 》
- 但觉满山金碧涧 出自 [宋] 曾巩 ·《赠护仁监院 》
- 但觉开青红 出自 [宋] 曹勋 ·《赋洪景伯分绣阁 》
- 语笑但觉朱顔红 出自 [宋] 朱彦 ·《题方氏清芬阁 》
- 净尽繁红但碧峯 出自 [宋] 许及之 ·《自和 》
- 但见红开廼碧凋 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 藕条 》
- 但思涧碧与山红 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵毕叔文牡丹 》
- 但觉满地红依依 出自 [宋] 戴表元 ·《飞花行赠马衢州 》
- 但作眼中眩 出自 [宋] 李弥逊 ·《再和久旱望雨韵 》