“才青摘已无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“才青摘已无”出自哪首诗？
答案： “才青摘已无”出自： 唐代 杨顔的 《田家》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cái qīng zhāi yǐ wú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“才青摘已无”的上一句是什么？
答案：
“才青摘已无”的上一句是： 莳蔬利於鬻 , 诗句拼音为： shì shū lì wū yù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“才青摘已无”的下一句是什么？
答案： “才青摘已无”的下一句是： 四邻依野竹 , 诗句拼音为： sì lín yī yě zhú ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“才青摘已无”全诗
田家 (tián jiā)
小园足生事，寻胜日倾壶。
莳蔬利於鬻，才青摘已无。
四邻依野竹，日夕采其枯。
田家心适时，春色徧桑榆。
仄平仄平仄，平○仄平平。
仄平仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
平平平仄平，平仄仄平平。
“才青摘已无”繁体原文
田家
小園足生事，尋勝日傾壺。
蒔蔬利於鬻，纔青摘已無。
四鄰依野竹，日夕采其枯。
田家心適時，春色徧桑榆。
“才青摘已无”韵律对照
仄平仄平仄，平○仄平平。
小园足生事，寻胜日倾壶。
仄平仄平仄，平平仄仄平。
莳蔬利於鬻，才青摘已无。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
四邻依野竹，日夕采其枯。
平平平仄平，平仄仄平平。
田家心适时，春色徧桑榆。
“才青摘已无”全诗注音
小园足生事，寻胜日倾壶。
莳蔬利於鬻，才青摘已无。
四邻依野竹，日夕采其枯。
田家心适时，春色徧桑榆。
“才青摘已无”全诗翻译
译文：
小园里有很多事情需要忙碌，我把日子过得像是在寻找乐趣一样。
种植蔬菜卖掉可以获利，但是我刚刚摘下来的菜已经没有新鲜的了。
四周的邻居们都依靠着田野边的竹子生活，每天采集枯萎的竹子。
农家人的心境正适合当下的时节，春天的美景充满了整个村庄。
“才青摘已无”相关诗句：
- 才青摘已无 出自 [唐] 杨顔 ·《田家 》
- 李子才青已近樽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉中和王平甫 》
- 未摘青青香满株 出自 [宋] 喻良能 ·《通判孙宗丞分饷温柑次马抚干咏橘韵作诗爲谢 》
- 青青摘葵苋 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜舟中闻水鸟声甚哀若曰姑恶感而作诗 》
- 青青小摘蔬 出自 [宋] 陆游 ·《卧病杂题五首 其三 》
- 摘荷才早夏 出自 [唐] 萧至忠 ·《陪幸五王宅 》
- 摘荷才早夏 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和幸礼部尚书窦希玠宅应制 》
- 始摘才三四 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞李侯家鸭脚子 》
- 铅摘次书才赡雅 出自 [宋] 苏颂 ·《太平守梅学士隔阔累年会遇京口喜道旧故特枉篇章勉次来韵二首 其二 》
- 徐卿才力已无双 出自 [宋] 李新 ·《过江游灵泉寺 》
- 已矣无才吾自叹 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然得石门信叹其踵席非其人用韵酬之二首 其二 》
- 独自无才已四年 出自 [唐] 顾况 ·《寄秘书包监 》
- 官职无才思已阑 出自 [唐] 谭用之 ·《寄友人 》
- 妙龄才气已无双 出自 [宋] 蔡戡 ·《李粹伯侍御挽诗 其一 》
- 官职无才思已阑 出自 [宋] 谭用之 ·《寄友人 》
- 才尽已无枫落句 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 儿时摘青梅 出自 [宋] 赵汝腾 ·《食梅 》
- 梅子青可摘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《青梅 》
- 园畦摘青蔬 出自 [宋] 陆游 ·《对食有感二首 其二 》
- 小摘乱青黄 出自 [宋] 曾几 ·《柑子园 》