“有生必有灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有生必有灭”出自哪首诗？
答案： “有生必有灭”出自： 宋代 孟珙的 《自颂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu shēng bì yǒu miè ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“有生必有灭”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“有生必有灭”已经是第一句了。
问题3：“有生必有灭”的下一句是什么？
答案： “有生必有灭”的下一句是： 无庵无可说 , 诗句拼音为： wú ān wú kě shuō ，诗句平仄：平平平仄仄。
“有生必有灭”全诗
自颂 (zì sòng)
有生必有灭，无庵无可说。
踢倒玉崑仑，夜半红日出。
仄平仄仄仄，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
“有生必有灭”繁体原文
自頌
有生必有滅，無庵無可說。
踢倒玉崑崙，夜半紅日出。
“有生必有灭”韵律对照
仄平仄仄仄，平平平仄仄。
有生必有灭，无庵无可说。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
踢倒玉崑仑，夜半红日出。
“有生必有灭”全诗注音
有生必有灭，无庵无可说。
踢倒玉崑仑，夜半红日出。
“有生必有灭”全诗翻译
译文：
生命必定有终结，没有永恒的避难所可以倚靠。
仿佛踢倒了玉崑仑山，午夜时分红日初升。
这首诗意味深长，表达了生命的必然循环和不可避免的消逝。诗人通过比喻将生命的短暂和无常与玉崑仑山的崇高形象进行对比，强调了生命的脆弱。而“夜半红日出”则象征着希望和新的开始，在黑暗中迎来光明的曙光。整首诗透过生命与自然景象的对比，抒发了对生死之间无法逃避的现实的深切感悟。
“有生必有灭”相关诗句：
- 有生必有灭 出自 [宋] 孟珙 ·《自颂 》
- 有生皆有灭 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 六十五 》
- 有生有灭 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四七 》
- 示生有灭 出自 [宋] 释居简 ·《妙湛禅师月岩舍利赞 》
- 文字有生灭 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十九 》
- 生灭则有体 出自 [宋] 释德洪 ·《读龙胜尊者语 》
- 未曾有生灭 出自 [唐] 如满 ·《答顺宗皇帝问 二 》
- 拘尸那城有生灭 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九四 》
- 可知所以有生灭 出自 [宋] 释清远 ·《题灵光台壁 其二 》
- 有生必死死有所 出自 [宋] 释居简 ·《哀三城 》
- 生之必有死 出自 [宋] 方回 ·《八月二十日晓起 》
- 生材必有用 出自 [宋] 曾协 ·《送赵德庄右司赴江东漕八首 其八 》
- 民生必有养 出自 [宋] 熊禾 ·《寄张廉访 》
- 有本性必生 出自 [宋] 游酢 ·《接花 》
- 男生必有室 出自 [宋] 陈着 ·《送曾孙灼出赘卢氏 》
- 女生必有适 出自 [宋] 郑侠 ·《示女子 》
- 人生勤苦必有获 出自 [宋] 刘攽 ·《出门无马行 》
- 有生必死理之常 出自 [宋] 萧立之 ·《题左尉死节本末 》
- 天生我材必有用 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》
- 天生我材必有用 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》