“花开半夜月偏明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花开半夜月偏明”出自哪首诗?
答案: “花开半夜月偏明”出自: 宋代 家铉翁的 《中秋日菊盛开 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā kāi bàn yè yuè piān míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“花开半夜月偏明”的上一句是什么?
答案:
“花开半夜月偏明”的上一句是: 月共黄花如有约 , 诗句拼音为: yuè gòng huáng huā rú yǒu yuē
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“花开半夜月偏明”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“花开半夜月偏明”已经是最后一句了。
“花开半夜月偏明”全诗
中秋日菊盛开 其三 (zhōng qiū rì jú shèng kāi qí sān)
年年菊占晚秋清,今夕东篱放早英。
月共黄花如有约,花开半夜月偏明。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“花开半夜月偏明”繁体原文
中秋日菊盛開 其三
年年菊占晚秋清,今夕東籬放早英。
月共黄花如有約,花開半夜月偏明。
“花开半夜月偏明”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
年年菊占晚秋清,今夕东篱放早英。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
月共黄花如有约,花开半夜月偏明。
“花开半夜月偏明”全诗注音
年年菊占晚秋清,今夕东篱放早英。
月共黄花如有约,花开半夜月偏明。
“花开半夜月偏明”全诗翻译
译文:
年年菊花占据晚秋的清秋景象,而今晚,东篱上的早英花已经盛开。月亮似乎与黄花有着默契,花开的半夜里,月色更加明亮。
总结:
诗人描述了年年秋季菊花绽放的景象,以及今夜东篱上早英花开放的情景。诗中表现了花月共辉的美好画面。
“花开半夜月偏明”相关诗句:
- 花开半夜月偏明 出自 [宋] 家铉翁 ·《中秋日菊盛开 其三 》
- 夜半偏能延月住 出自 [宋] 陈宓 ·《西窗芭蕉 》
- 秋夜月偏明 出自 [唐] 张南史 ·《和崔中丞中秋月 》
- 此夜月明胜月半 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十六日夜月色可爱病体怯风欹枕看窗影殊佳 》
- 半夜云开月 出自 [唐] 卢肇 ·《题云峯寺 》
- 芦花滩上月偏明 出自 [宋] 邵棠 ·《咏鹭鸶 》
- 夜半月明 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戏作墨竹二本赠鹤林因爲之赞 其二 》
- 明月粧楼夜夜开 出自 [宋] 林亦之 ·《代上陈给事二首 其二 》
- 半夜明月前 出自 [唐] 白居易 ·《松声 》
- 半夜吐明月 出自 [宋] 刘敞 ·《惊禽 》
- 半夜月明楼 出自 [宋] 戴复古 ·《月夜怀董叔宏闻其入京未得振 》
- 半夜明月到 出自 [宋] 苏辙 ·《早睡 》
- 铁树花开半夜间 出自 [宋] 释法薰 ·《道号毒果 》
- 昨夜梅花一半开 出自 [宋] 释仲皎 ·《庵居 》
- 月明惨澹半帘开 出自 [宋] 舒岳祥 ·《中秋风雨夜深见淡月起酌一杯 》
- 月明半夜似相觅 出自 [宋] 张耒 ·《立秋後便凉诗示秬等 》
- 半夜月明潮自来 出自 [唐] 刘沧 ·《长洲怀古 》
- 月明半夜吹长笛 出自 [宋] 方回 ·《寄题松江下砂唐氏竹友 》
- 月明夜半雨声急 出自 [宋] 方岳 ·《入村 其一 》
- 半夜月明风转北 出自 [宋] 彭汝砺 ·《宿舒州境上 》