“芦花滩上月偏明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芦花滩上月偏明”出自哪首诗?
答案: “芦花滩上月偏明”出自: 宋代 邵棠的 《咏鹭鸶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú huā tān shàng yuè piān míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“芦花滩上月偏明”的上一句是什么?
答案:
“芦花滩上月偏明”的上一句是: 见说得鱼归较晚 , 诗句拼音为: jiàn shuō dé yú guī jiào wǎn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“芦花滩上月偏明”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“芦花滩上月偏明”已经是最后一句了。
“芦花滩上月偏明”全诗
咏鹭鸶 (yǒng lù sī)
如鹇非鹤自精神,天地江湖快尔生。
既不鹃吟因甚瘦,何尝食素也能清。
随身钓具去无计,到处画图来便成。
见说得鱼归较晚,芦花滩上月偏明。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“芦花滩上月偏明”繁体原文
咏鷺鷥
如鷴非鶴自精神,天地江湖快爾生。
既不鵑吟因甚瘦,何嘗食素也能清。
隨身釣具去無計,到處畫圖来便成。
見說得魚歸較晚,蘆花灘上月偏明。
“芦花滩上月偏明”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
如鹇非鹤自精神,天地江湖快尔生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
既不鹃吟因甚瘦,何尝食素也能清。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
随身钓具去无计,到处画图来便成。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
见说得鱼归较晚,芦花滩上月偏明。
“芦花滩上月偏明”全诗注音
如鹇非鹤自精神,天地江湖快尔生。
既不鹃吟因甚瘦,何尝食素也能清。
随身钓具去无计,到处画图来便成。
见说得鱼归较晚,芦花滩上月偏明。
“芦花滩上月偏明”全诗翻译
译文:
像鹇鸟非鹤自有其灵气,天地江湖因此而繁荣。
虽然它不会发出鹃鸣,为何却如此消瘦?或许它素食清淡,仍能保持清醒清爽。
带着简陋的钓具出门无所计划,随处涂鸦勾勒都能得到收获。
据说捕到的鱼儿归来较晚,芦花滩上的月色也稍显明亮。
全文总结:
本文描写了一位身怀异禀的人,有着非同寻常的灵气。他虽不像鹤鸟那样鸣叫,却身材消瘦,似乎有节制地食用素食以保持清醒。他带着简陋的钓具四处涂鸦勾勒,却能得到意外的收获。据说他捕到的鱼儿总是在夜晚回来,此时芦花滩上的月光也格外明亮。全文以写景的手法表现了这个神秘人物的特质和生活情景,流露出一种雅致清新的意境。
“芦花滩上月偏明”相关诗句:
- 芦花滩上月偏明 出自 [宋] 邵棠 ·《咏鹭鸶 》
- 芦花江上月明秋 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二 》
- 明月芦花一样 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五八 》
- 明月芦花醉眠 出自 [宋] 孙应时 ·《题光福刘伯祥所藏东坡枯木及渔村落照图 其二 》
- 女儿滩上月初明 出自 [唐] 权德舆 ·《自桐庐如兰溪有寄 》
- 满贮芦花与月明 出自 [宋] 方岳 ·《谢人致蟹 其二 》
- 明月芦花不知处 出自 [宋] 蔡肇 ·《寒江捕鱼图 》
- 明月芦花对蓼红 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其五 》
- 明月芦花何处寻 出自 [唐] 李归唐 ·《失鹭鹚 》
- 芦花深处月明归 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二五 》
- 芦花千顷月明中 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其二 》
- 月明四面尽芦花 出自 [宋] 洪咨夔 ·《宿柁头次及甫入沌韵 》
- 着我芦花明月船 出自 [宋] 方岳 ·《陪吴总侍集研山用赵端明送行韵 》
- 明月芦花不似他 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 一色 其四 》
- 自与芦花梦明月 出自 [宋] 释道全 ·《题林景思权巢 其一 》
- 明月芦花君自看 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六三 》
- 满江明月浸芦花 出自 [宋] 吴锡畴 ·《渔父 》
- 月明不借芦花白 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三四 》
- 满江明月芦花秋 出自 [宋] 吴龙翰 ·《题国直先伯祖海潮赋後 》
- 芦花明月无人占 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒙诏许归二首 其二 》