“朝阳羽翽翽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝阳羽翽翽”出自哪首诗?
答案: “朝阳羽翽翽”出自: 宋代 叶适的 《鹿鸣宴诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo yáng yǔ huì huì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“朝阳羽翽翽”的上一句是什么?
答案:
“朝阳羽翽翽”的上一句是: 威凤正高飞 , 诗句拼音为: wēi fèng zhèng gāo fēi
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“朝阳羽翽翽”的下一句是什么?
答案: “朝阳羽翽翽”的下一句是: 春梧绿蕤蕤 , 诗句拼音为: chūn wú lǜ ruí ruí ,诗句平仄:平平仄平平。
“朝阳羽翽翽”全诗
鹿鸣宴诗 (lù míng yàn shī)
鹿鸣着周雅,取士各惟时。
永嘉近千载,文物盛於斯。
贤侯奉明指,荐棘锁秋扉。
希宝难聚识,独鉴防群嗤。
诚云得之慰,重为失者悲。
鄙夫素寡学,已老谩将知。
仰欣多材聚,俯愧只影踦。
晴霜万里肃,威凤正高飞。
朝阳羽翽翽,春梧绿蕤蕤。
新荣忌轻觅,苦节誓终期。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄○仄仄,仄○○平平。
平平仄平仄,○平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
“朝阳羽翽翽”繁体原文
鹿鳴宴詩
鹿鳴著周雅,取士各惟時。
永嘉近千載,文物盛於斯。
賢侯奉明指,薦棘鎖秋扉。
希寶難聚識,獨鑒防群嗤。
誠云得之慰,重爲失者悲。
鄙夫素寡學,已老謾將知。
仰欣多材聚,俯愧隻影踦。
晴霜萬里肅,威鳳正高飛。
朝陽羽翽翽,春梧綠蕤蕤。
新榮忌輕覓,苦節誓終期。
“朝阳羽翽翽”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
鹿鸣着周雅,取士各惟时。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
永嘉近千载,文物盛於斯。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
贤侯奉明指,荐棘锁秋扉。
平仄○仄仄,仄○○平平。
希宝难聚识,独鉴防群嗤。
平平仄平仄,○平仄仄平。
诚云得之慰,重为失者悲。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
鄙夫素寡学,已老谩将知。
仄平平平仄,仄仄仄仄○。
仰欣多材聚,俯愧只影踦。
平平仄仄仄,平仄○平平。
晴霜万里肃,威凤正高飞。
平平仄仄仄,平平仄平平。
朝阳羽翽翽,春梧绿蕤蕤。
平平仄○仄,仄仄仄平○。
新荣忌轻觅,苦节誓终期。
“朝阳羽翽翽”全诗注音
鹿鸣着周雅,取士各惟时。
永嘉近千载,文物盛於斯。
贤侯奉明指,荐棘锁秋扉。
希宝难聚识,独鉴防群嗤。
诚云得之慰,重为失者悲。
鄙夫素寡学,已老谩将知。
仰欣多材聚,俯愧只影踦。
晴霜万里肃,威凤正高飞。
朝阳羽翽翽,春梧绿蕤蕤。
新荣忌轻觅,苦节誓终期。
“朝阳羽翽翽”全诗翻译
译文:
鹿鸣叫着,时代尚雅致,选拔人才要看适时。
永嘉已近千年,文物在这里繁盛。
贤明的侯爵跟随着明亮的指引,推荐了才能却被拒之门外。
希望宝贵难得而且难以认识,独自审视却遭遇嘲笑。
确实得到了慰藉,但同时也为失去它的人感到悲伤。
我这个平庸之辈学识浅薄,年事已高却妄想获得智慧。
仰望欣喜于许多人才的聚集,低头愧疚只剩下孤单影子。
晴空万里肃穆,威风凤凰正在高飞。
旭日羽翼展开,春风梧桐绿意盎然。
新的荣耀忌惮轻易寻觅,痛苦的节操发誓坚守到最后。
“朝阳羽翽翽”相关诗句:
- 朝阳羽翽翽 出自 [宋] 叶适 ·《鹿鸣宴诗 》
- 翽翽羽仪多凤凰 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 翽翽凌空五色翰 出自 [宋] 宋祁 ·《送赵御史仲礼之任南台并柬兼善达公经历元载王公用道孔公二御史 》
- 池上凤毛宜翽翽 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠唐德舆通判 》
- 鸳鸾方翽翽 出自 [唐] 韦庄 ·《三用韵 》
- 愿附翽翽翼 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首 其二 》
- 翽翽鸣高岗 出自 [宋] 王易简 ·《九锁山十咏 其三 》
- 翽翽翔我庭 出自 [宋] 陈棣 ·《题竹友轩 》
- 翽翽巢禽鬯 出自 [宋] 刘攽 ·《南窗诗 其二 》
- 翽翽翔我庭 出自 [宋] 谢薖 ·《竹友轩 》
- 翽翽其鸣 出自 [宋] 汪宗臣 ·《吊鹤集诗句 》
- 亦翽其羽 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 五 》
- 离褷不能翽 出自 [唐] 韩愈 ·《秋雨联句 》
- 彩羽辉朝阳 出自 [宋] 陈起 ·《凤凰曲 》
- 朝阳未羽仪 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
- 朝阳振羽仪 出自 [唐] 张九龄 ·《南还以诗代书赠京师旧僚 》
- 朝阳照羽仪 出自 [唐] 储光羲 ·《羣鸦咏 》
- 寂寞朝阳采羽瘖 出自 [宋] 释居简 ·《凤儿花 其一 》
- 一朝羽檄渔阳来 出自 [宋] 程公许 ·《涪州荔子园行和友人韵 》
- 诗题:观大水望朝阳巌作首句:朝阳巌前不结庐 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其一八 》