“月醴忽以泫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月醴忽以泫”出自哪首诗?
答案: “月醴忽以泫”出自: 宋代 程俱的 《故人张达明徴饷舒术将以古句次韵酬之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè lǐ hū yǐ xuàn ,诗句平仄: 。
问题2:“月醴忽以泫”的上一句是什么?
答案:
“月醴忽以泫”的上一句是: 云琅未云剖 , 诗句拼音为: yún láng wèi yún pōu
,诗句平仄: 。
问题3:“月醴忽以泫”的下一句是什么?
答案: “月醴忽以泫”的下一句是: 回观豨苓辈 , 诗句拼音为: huí guān xī líng bèi ,诗句平仄:○○○平仄。
“月醴忽以泫”全诗
故人张达明徴饷舒术将以古句次韵酬之 (gù rén zhāng dá míng zhǐ xiǎng shū shù jiāng yǐ gǔ jù cì yùn chóu zhī)
忆官古龙舒,妙境开禹甸。
潄流探九井,曳屐穷四面。
借居龙溪上,窗户列岩巘。
客怀剧棼丝,撩乱不可剪。
时时出登临,款段胜屈産。
如持古神搥,破此牢愁键。
地灵多草木,灌蔓森秀软。
尝闻左宫仙,蘂笈发珍瑑。
摛辞叙山精,丰绮信无㥏。
几寻青冥劚,时作芙蓉搴。
云琅未云剖,月醴忽以泫。
回观豨苓辈,市积空
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄平○,仄仄○仄仄。
○平仄平平,仄仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄平平○。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○○○平仄,仄仄○○仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
平○仄平○,○仄平仄○。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄○○平平,仄仄平平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平平○平,仄仄○平仄。
○平平仄仄,仄仄○仄仄。
○平仄仄仄,○仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄平○,仄仄仄○仄。
“月醴忽以泫”繁体原文
故人張達明徴餉舒朮将以古句次韵酬之
憶官古龍舒,妙境開禹甸。
潄流探九井,曳屐窮四面。
借居龍溪上,窗戶列巖巘。
客懷劇棼絲,撩亂不可剪。
時時出登臨,款段勝屈産。
如持古神搥,破此牢愁鍵。
地靈多草木,灌蔓森秀軟。
嘗聞左宫仙,蘂笈發珍瑑。
摛辭敘山精,豐綺信無㥏。
幾尋青冥劚,時作芙蓉搴。
雲琅未云剖,月醴忽以泫。
回觀豨苓輩,市積空
“月醴忽以泫”韵律对照
“月醴忽以泫”全诗注音
忆官古龙舒,妙境开禹甸。
潄流探九井,曳屐穷四面。
借居龙溪上,窗户列岩巘。
客怀剧棼丝,撩乱不可剪。
时时出登临,款段胜屈産。
如持古神搥,破此牢愁键。
地灵多草木,灌蔓森秀软。
尝闻左宫仙,蘂笈发珍瑑。
摛辞叙山精,丰绮信无㥏。
几寻青冥劚,时作芙蓉搴。
云琅未云剖,月醴忽以泫。
回观豨苓辈,市积空
“月醴忽以泫”全诗翻译
译文:
忆起官古龙舒的时光,那里的美景像禹甸一样宜人。潺潺的溪水流淌,寻觅九井的所在,曳着屐鞋四处探索。借住在龙溪之上,窗户对着峭岩险巘。客人怀着对美玉的钟爱,扰乱了思绪,让人剪不断理还乱。时常爬上高山俯瞰,眺望着胜景,这样的景色胜过了城中的富贵产业。就像握着古老的神奇法宝,可以打开困扰心灵的牢笼和愁绪。
这片土地灵气盎然,到处都是茂密的草木,藤蔓密布,树木苍翠婆娑。曾听闻住在左宫的仙人,从蘂笈里拿出珍贵的宝物。他们用华美的辞藻描述山精和精灵,让人信服而无法反驳。多少次去探寻青天之际,有时像芙蓉花一样婀娜多姿,有时像月亮上的甘露,泪水晶莹。
回望豨苓辈的时光,这座城市累积了许多虚华空富。
“月醴忽以泫”总结赏析
赏析::
这首诗《故人张达明徵饷舒术将以古句次韵酬之》是程俱创作的一首山水田园诗。诗人回忆起古时的龙舒景致,将其写得妙趣横生。
首先,诗人通过描绘“潄流探九井”和“曳屐穷四面”来勾勒出了这个地方的山水风光,展示了自然景色的宏伟和壮丽。他借助“借居龙溪上”来表达自己的幸运,住在这样的美景之中,窗外是峭壁山岩,与大自然融为一体。
接着,诗人以“客怀剧棼丝,撩乱不可剪”来描写内心的感情,表现出自己对这片美景的深切喜爱。他在这里登高远望,感受到了大自然的壮丽和奇妙。
诗中还提到了“左宫仙”和“蘂笈发珍瑑”,表现出了古代文人对神仙和宝物的向往和追求,增添了诗意的色彩。
最后,诗人以“云琅未云剖,月醴忽以泫”来描述大自然的神秘和美丽,将自然景色与仙境相融合,表达了对自然的敬仰和向往。
标签: 写景、抒情、仙境、山水、自然、向往
“月醴忽以泫”相关诗句:
- 月醴忽以泫 出自 [宋] 程俱 ·《故人张达明徴饷舒术将以古句次韵酬之 》
- 冻醴寒初泫 出自 [宋] 苏轼 ·《用过韵冬至与诸生饮酒 》
- 临杯忽泫然 出自 [唐] 卢纶 ·《送赵真长归夏县旧山依阳徵君读书 》
- (徐嶷)泫泫花承露 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 秋日宴严长史宅 》
- 朝畦泫泫流膏乳 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵章传道喜雨 》
- 沟塍泫泫膏乳流 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨歌 》
- 流膏泫泫沟塍溢 出自 [宋] 程公许 ·《久旱祷雨罗仙有应使君再赋索和 》
- 忽见玉醴倾蛮尊 出自 [宋] 朱松 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 忽见玉醴倾蛮尊 出自 [宋] 洪迈 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 醴以告嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《庆安》。 》
- 酌以琼醴 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 朝享景灵宫 》
- 奉醴以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位酌献用《择安》。 》
- 酌以醴齐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安恭皇后室酌献用《歆安》。 》
- 岁以醴告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷氏位酌献用《禔安》。 》
- 泫泫看弥上 出自 [唐] 陶拱 ·《秋日悬清光 》
- 泫泫础流泚 出自 [宋] 李廌 ·《同诸公饯望元因宿谷隠以何当风雨夜复此对床眠爲韵分得对此二字 其一 》
- 泫泫流膏乳 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 淤荫 》
- 醴陵以泉名 出自 [宋] 邓深 ·《醴泉 》
- 白露以爲醴 出自 [宋] 晁公遡 ·《比以酒饷师伯浑辱诗爲谢今次韵 》
- 血以当醴泉 出自 [唐] 杜甫 ·《凤凰台 》