“儿童爱雪不爱身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿童爱雪不爱身”出自哪首诗?
答案: “儿童爱雪不爱身”出自: 宋代 袁说友的 《傚东坡从欧阳公咏雪体不用盐玉鹤鹭絮蝶飞舞为比不使皓白洁素等字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ér tóng ài xuě bù ài shēn ,诗句平仄: 。
问题2:“儿童爱雪不爱身”的上一句是什么?
答案:
“儿童爱雪不爱身”的上一句是: 老尽苍崖垂布瀑 , 诗句拼音为: lǎo jìn cāng yá chuí bù pù
,诗句平仄: 。
问题3:“儿童爱雪不爱身”的下一句是什么?
答案: “儿童爱雪不爱身”的下一句是: 堆削形橅笑盈掬 , 诗句拼音为: duī xiāo xíng mó xiào yíng jū ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“儿童爱雪不爱身”全诗
傚东坡从欧阳公咏雪体不用盐玉鹤鹭絮蝶飞舞为比不使皓白洁素等字 (xiào dōng pō cóng ōu yáng gōng yǒng xuě tǐ bù yòng yán yù hè lù xù dié fēi wǔ wèi bǐ bù shǐ hào bái jié sù děng zì)
楼头一夜寒声促,但怪重衾惯藏六。
小窗起听枯叶鸣,更觉凝寒透肌粟。
乃知龙公修故事,幻作轻细巧翻覆。
抟空积势欺檐楹,过眼随风满坑谷。
云涛衮衮浩无际,顷刻庭前三万斛。
小山爱我已霜鬓,老尽苍崖垂布瀑。
儿童爱雪不爱身,堆削形橅笑盈掬。
风梢嫋娜困无奈,一一扶头恣敲朴。
我来苕霅四寒暑,破漏怜渠数间屋。
无人推户起僵卧,漫把清风继前躅。
寒炉夜拨终不焰,冻笔呵吟已先秃。
人间忧乐有定分,隣家乃奏琵琶曲。
回飈落屑点翠袖,纷纷花映花奴肉。
杜陵老眼不禁寒,只有诗筒再三读。
请君早办雪儿歌,唤取诗翁醉醽醁。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄○仄。
仄平仄○平仄平,○仄○平仄平仄。
仄平平平平仄仄,仄仄○仄仄平仄。
平○仄仄平平平,○仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,○仄○平○仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平○仄平仄。
平○平仄仄仄○,平平仄仄?平仄。
○平仄仄仄仄仄,平平平仄平平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“儿童爱雪不爱身”繁体原文
傚東坡從歐陽公詠雪體不用鹽玉鶴鷺絮蝶飛舞爲比不使皓白潔素等字
樓頭一夜寒聲促,但怪重衾慣藏六。
小窗起聽枯葉鳴,更覺凝寒透肌粟。
乃知龍公修故事,幻作輕細巧翻覆。
摶空積勢欺簷楹,過眼隨風滿坑谷。
雲濤衮衮浩無際,頃刻庭前三萬斛。
小山愛我已霜鬢,老盡蒼崖垂布瀑。
兒童愛雪不愛身,堆削形橅笑盈掬。
風梢嫋娜困無奈,一一扶頭恣敲朴。
我來苕霅四寒暑,破漏憐渠數間屋。
無人推戶起僵卧,漫把清風繼前躅。
寒爐夜撥終不焰,凍筆呵吟已先禿。
人間憂樂有定分,隣家乃奏琵琶曲。
回飈落屑點翠袖,紛紛花映花奴肉。
杜陵老眼不禁寒,只有詩筒再三讀。
請君早辦雪兒歌,喚取詩翁醉醽醁。
“儿童爱雪不爱身”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄○仄。
楼头一夜寒声促,但怪重衾惯藏六。
仄平仄○平仄平,○仄○平仄平仄。
小窗起听枯叶鸣,更觉凝寒透肌粟。
仄平平平平仄仄,仄仄○仄仄平仄。
乃知龙公修故事,幻作轻细巧翻覆。
平○仄仄平平平,○仄平平仄平仄。
抟空积势欺檐楹,过眼随风满坑谷。
平平仄仄仄平仄,○仄○平○仄仄。
云涛衮衮浩无际,顷刻庭前三万斛。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
小山爱我已霜鬓,老尽苍崖垂布瀑。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
儿童爱雪不爱身,堆削形橅笑盈掬。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
风梢嫋娜困无奈,一一扶头恣敲朴。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
我来苕霅四寒暑,破漏怜渠数间屋。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
无人推户起僵卧,漫把清风继前躅。
平平仄仄平仄仄,仄仄平○仄平仄。
寒炉夜拨终不焰,冻笔呵吟已先秃。
平○平仄仄仄○,平平仄仄?平仄。
人间忧乐有定分,隣家乃奏琵琶曲。
○平仄仄仄仄仄,平平平仄平平仄。
回飈落屑点翠袖,纷纷花映花奴肉。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄○仄。
杜陵老眼不禁寒,只有诗筒再三读。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
请君早办雪儿歌,唤取诗翁醉醽醁。
“儿童爱雪不爱身”全诗注音
楼头一夜寒声促,但怪重衾惯藏六。
小窗起听枯叶鸣,更觉凝寒透肌粟。
乃知龙公修故事,幻作轻细巧翻覆。
抟空积势欺檐楹,过眼随风满坑谷。
云涛衮衮浩无际,顷刻庭前三万斛。
小山爱我已霜鬓,老尽苍崖垂布瀑。
儿童爱雪不爱身,堆削形橅笑盈掬。
风梢嫋娜困无奈,一一扶头恣敲朴。
我来苕霅四寒暑,破漏怜渠数间屋。
无人推户起僵卧,漫把清风继前躅。
寒炉夜拨终不焰,冻笔呵吟已先秃。
人间忧乐有定分,隣家乃奏琵琶曲。
回飈落屑点翠袖,纷纷花映花奴肉。
杜陵老眼不禁寒,只有诗筒再三读。
请君早办雪儿歌,唤取诗翁醉醽醁。
“儿童爱雪不爱身”全诗翻译
译文:
楼头一夜寒声促,但怪重衾惯藏六。
在楼上度过的整夜,寒风催促着我起床,却奇怪地发现被子里多藏了六件厚重的衣物。
小窗起听枯叶鸣,更觉凝寒透肌粟。
我起身来靠近小窗,听着枯叶在风中发出声响,更加感受到寒冷,冷得透过皮肤骨髓。
乃知龙公修故事,幻作轻细巧翻覆。
我才明白龙公修仙的故事,仿佛在幻化成轻盈细小的物体,翻滚翻覆。
抟空积势欺檐楹,过眼随风满坑谷。
仿佛有一股空气汹涌澎湃的势头,欺骗着屋檐和门楣,瞬间转瞬即逝,像风中的尘埃充斥着坑坑洼洼之地。
云涛衮衮浩无际,顷刻庭前三万斛。
云水波涛滚滚浩大无边,转瞬间便涌入庭院,形成三万斛的巨浪。
小山爱我已霜鬓,老尽苍崖垂布瀑。
小山喜爱我,已使我的鬓发布满霜花,年岁渐长,像苍崖上悬挂着白布般垂下瀑布。
儿童爱雪不爱身,堆削形橅笑盈掬。
孩童们喜欢玩雪,不顾寒冷而投入其中,堆雪削雪,形成各种有趣的形状,笑声盈溢。
风梢嫋娜困无奈,一一扶头恣敲朴。
风儿在树梢轻盈婀娜地摇曳,似乎困倦无奈,但仍恣意地敲打着树干。
我来苕霅四寒暑,破漏怜渠数间屋。
我在苕霅地度过了四个寒暑,这里的房屋破旧漏水,可怜了渔民们居住的数间房屋。
无人推户起僵卧,漫把清风继前躅。
没有人推门而入,我僵直地躺着,任由清风从前门穿过而来。
寒炉夜拨终不焰,冻笔呵吟已先秃。
寒冬夜里拨动火炉却始终无法生出火焰,冻得手中的笔在吟咏之时早已变得秃瘦。
人间忧乐有定分,隣家乃奏琵琶曲。
人间的忧愁和欢乐各自有定数,隔壁的邻居此刻演奏着琵琶曲。
回飈落屑点翠袖,纷纷花映花奴肉。
迎着风儿,落下一片片树叶点缀着翠绿的袖子,纷纷扬扬,如同花瓣飘落在花朵上,美不胜收。
杜陵老眼不禁寒,只有诗筒再三读。
杜陵的老者眼中不禁流露出寒意,只有反复读诵诗篇才能稍稍温暖心房。
请君早办雪儿歌,唤取诗翁醉醽醁。
请你早些创作一首雪儿歌,让我们引领诗人陶醉于美酒之中。
整体来看,这首古文描述了寒冬的景象,以及在这样的寒冷环境中人们的生活状态和情感体验。通过富有诗意的描写,展现了自然界和人类的交融,以及岁月的沉淀,抒发了对诗词创作的热爱和追求。
“儿童爱雪不爱身”相关诗句:
- 儿童爱雪不爱身 出自 [宋] 袁说友 ·《傚东坡从欧阳公咏雪体不用盐玉鹤鹭絮蝶飞舞爲比不使皓白洁素等字 》
- 传家爱国不爱身 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 顾以儿童爱 出自 [唐] 卢纶 ·《秋夜同畅当宿藏公院 》
- 爱利不爱身 出自 [唐] 白居易 ·《赠友五首 二 》
- 儿童爱把承檐溜 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其八 》
- 儿童爱惜狸奴惯 出自 [宋] 释宝昙 ·《鼠狼二首 其二 》
- 说与儿童须爱惜 出自 [宋] 喻良能 ·《谢监丞子长雪中四绝 其三 》
- 儿童爱把襜褕扑 出自 [宋] 无名氏 ·《咏蝶 》
- 儿童应解爱林泉 出自 [宋] 范纯仁 ·《章伯望郊居 》
- 儿童牢落惟爱一竹鸡 出自 [宋] 林光朝 ·《乞竹鸡 》
- 闻道爱民如爱儿 出自 [宋] 许景衡 ·《过襄城三首 其三 》
- 家爱儿孙国爱臣 出自 [宋] 李琮 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 村家爱桑如爱儿 出自 [宋] 李若水 ·《伐桑叹 》
- 爱风爱雪待今寒 出自 [宋] 许及之 ·《次韵王宣甫催梅 》
- 老来爱身如爱国 出自 [宋] 郭印 ·《和元守中秋月夜韵 》
- 爱亲念重爱身轻 出自 [宋] 袁豢龙 ·《题曹娥庙 》
- 要须爱身如爱玉 出自 [宋] 李彭 ·《题卢鸿草堂图 》
- 说与男儿莫爱身 出自 [宋] 黄干 ·《读史记荆卿传 》
- 爱人甚爱身 出自 [唐] 欧阳詹 ·《益昌行 》
- 不尔爱身身在否 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》