“儿童爱把襜褕扑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿童爱把襜褕扑”出自哪首诗?
答案: “儿童爱把襜褕扑”出自: 宋代 无名氏的 《咏蝶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ér tóng ài bǎ chān yú pū ,诗句平仄: 。
问题2:“儿童爱把襜褕扑”的上一句是什么?
答案:
“儿童爱把襜褕扑”的上一句是: 又因风雨宿谁家 , 诗句拼音为: yòu yīn fēng yǔ sù shuí jiā
,诗句平仄: 。
问题3:“儿童爱把襜褕扑”的下一句是什么?
答案: “儿童爱把襜褕扑”的下一句是: 惊起双双贴彩霞 , 诗句拼音为: jīng qǐ shuāng shuāng tiē cǎi xiá ,诗句平仄:平○平平平仄仄。
“儿童爱把襜褕扑”全诗
咏蝶 (yǒng dié)
□□□□□□□,一丛浮动戏兰芽。
裁成碧玉搔头样,画作黄金便面花。
闲过楼台飞尽日,又因风雨宿谁家。
儿童爱把襜褕扑,惊起双双贴彩霞。
???????,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平○平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“儿童爱把襜褕扑”繁体原文
詠蝶
□□□□□□□,一叢浮動戲蘭芽。
裁成碧玉搔頭樣,畫作黄金便面花。
閑過樓臺飛盡日,又因風雨宿誰家。
兒童愛把襜褕撲,驚起雙雙貼綵霞。
“儿童爱把襜褕扑”韵律对照
???????,仄平平仄仄平平。
□□□□□□□,一丛浮动戏兰芽。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
裁成碧玉搔头样,画作黄金便面花。
平○平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闲过楼台飞尽日,又因风雨宿谁家。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
儿童爱把襜褕扑,惊起双双贴彩霞。
“儿童爱把襜褕扑”全诗注音
□□□□□□□,一丛浮动戏兰芽。
裁成碧玉搔头样,画作黄金便面花。
闲过楼台飞尽日,又因风雨宿谁家。
儿童爱把襜褕扑,惊起双双贴彩霞。
“儿童爱把襜褕扑”全诗翻译
译文:
草间游兰,盛开在水面上,宛如一片漂浮的戏耍的兰芽。修剪成碧玉般的搔头样式,描绘得像黄金制成的便面花。闲暇时游弋于楼台间,飞翔度过整个白昼,夜晚因风雨停留在何家之宅。儿童喜欢用彩色的襜褕扑打,惊起一对双双的彩霞。
总结:
诗人以草间游兰为素材,描绘了它在水面上的生动形态,将其比拟成戏耍的兰芽。诗中通过描写其修剪和描绘的工艺,生动地展现了其美丽。诗人在楼台间观赏游兰,将时间流逝比作飞翔的日子,又因风雨停留在他人家中。最后,以儿童玩耍的场景为结尾,展示了兰芽的美丽和活力。
“儿童爱把襜褕扑”相关诗句:
- 儿童爱把襜褕扑 出自 [宋] 无名氏 ·《咏蝶 》
- 儿童爱把承檐溜 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其八 》
- 锦襜褕 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 艾如张 》
- 锦襜褕 出自 [唐] 李贺 ·《艾如张 》
- 无耻报襜褕 出自 [唐] 齐己 ·《丙寅岁寄潘归仁 》
- 脱却貂襜褕 出自 [唐] 独孤及 ·《官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省 》
- 赠我貂襜褕 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其五 》
- 佳人貂襜褕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答余洪范 》
- 忽起襜褕咏 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南秋怀寄华阳山人 》
- 冻骭一襜褕 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 以代貂襜褕 出自 [唐] 皎然 ·《荅豆卢次方 》
- 谁复赠襜褕 出自 [唐] 贯休 ·《读刘得仁贾岛集二首 一 》
- 意重貂襜褕 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵张矩臣迪功见示建除体 》
- 远恨送襜褕 出自 [宋] 宋祁 ·《愁吟 》
- 披君貂襜褕 出自 [唐] 李白 ·《秋浦清溪雪夜对酒客有唱山鹧鸪者 》
- 赠君貂襜褕 出自 [宋] 刘敞 ·《寄永叔 》
- 襜褕吹断罥蓬蒿 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美将以绿罽爲赠因成四韵 》
- 空对襜褕一断肠 出自 [宋] 谭用之 ·《寄孟进士 》
- 锦衣系以貂襜褕 出自 [宋] 王炎 ·《远别离 》
- 空对襜褕一断肠 出自 [唐] 谭用之 ·《寄孟进士 》