“善邻两使星轺集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“善邻两使星轺集”出自哪首诗?
答案: “善邻两使星轺集”出自: 宋代 苏颂的 《兴龙节集英殿宴教坊口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàn lín liǎng shǐ xīng yáo jí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“善邻两使星轺集”的上一句是什么?
答案:
“善邻两使星轺集”的上一句是: 乾坤荐寿岳三呼 , 诗句拼音为: qián kūn jiàn shòu yuè sān hū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“善邻两使星轺集”的下一句是什么?
答案: “善邻两使星轺集”的下一句是: 拱极千官蕊绶趋 , 诗句拼音为: gǒng jí qiān guān ruǐ shòu qū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“善邻两使星轺集”全诗
兴龙节集英殿宴教坊口号 (xīng lóng jié jí yīng diàn yàn jiào fāng kǒu hào)
赤龙应世季冬初,上八开祥霓绕枢。
金石宣和韶九奏,乾坤荐寿岳三呼。
善邻两使星轺集,拱极千官蕊绶趋。
共捧尧锺歌既醉,洋洋朝野正欢娱。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“善邻两使星轺集”繁体原文
興龍節集英殿宴教坊口號
赤龍應世季冬初,上八開祥霓繞樞。
金石宣和韶九奏,乾坤薦壽嶽三呼。
善鄰兩使星軺集,拱極千官蕊綬趨。
共捧堯鍾歌既醉,洋洋朝野正歡娛。
“善邻两使星轺集”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
赤龙应世季冬初,上八开祥霓绕枢。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
金石宣和韶九奏,乾坤荐寿岳三呼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
善邻两使星轺集,拱极千官蕊绶趋。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
共捧尧锺歌既醉,洋洋朝野正欢娱。
“善邻两使星轺集”全诗注音
赤龙应世季冬初,上八开祥霓绕枢。
金石宣和韶九奏,乾坤荐寿岳三呼。
善邻两使星轺集,拱极千官蕊绶趋。
共捧尧锺歌既醉,洋洋朝野正欢娱。
“善邻两使星轺集”全诗翻译
译文:
赤龙应世降临在初冬时节,上八方的祥瑞光芒围绕着宇宙中心。金石之间,宣扬着和谐的氛围,九州大地奏响了韶乐,乾坤之间万物共同祝寿,岳山回响着三声呼喊。
善邻之间派遣使者,星辰所载的轿车聚集在一起,向天极拱卫,千官纷纷佩戴绣带,快步趋向大殿。共同抱起尧和锺的美酒高歌,喜悦洋溢在朝野之间,欢乐无比。
全诗描述了一幅盛世欢庆的画面,赤龙应世、祥瑞缭绕、韶乐奏响、万邦共贺、官员云集、欢歌笑语,生动展现了当时社会的繁荣景象和人们对美好生活的向往。
“善邻两使星轺集”总结赏析
《兴龙节集英殿宴教坊口号》是苏颂创作的一首诗歌,它可以被归类为抒情诗。以下是对这首诗的赏析:
这首诗歌以兴龙节集英殿宴为背景,描述了一个庄严盛大的场面。首先,诗人提到了赤龙应世,季冬初的景象,这表明了庆典的隆重和吉祥。极寒季节中的如此盛大庆典增强了庄严感。
接着,诗中提到了金石宣和、韶九奏、乾坤荐寿等壮丽的场面,这些都是表现出皇帝的威严和国家的繁荣。岳三呼意味着山岳也在庆祝之中,显示了大自然与人类庆典的和谐共融。
诗中还描述了善邻两使星轺集、千官蕊绶趋的情景,描绘了官员们一同庆祝的场面,展现出社会的团结和繁荣。诗人提到捧尧锺歌,意味着人们共同歌颂伟大的事迹,使人们兴高采烈。
最后,洋洋朝野正欢娱,表现了国家的和谐和人民的幸福。整首诗歌充满了喜庆和祥和的氛围,展示了当时社会的繁荣和团结。
“善邻两使星轺集”相关诗句:
- 善邻两使星轺集 出自 [宋] 苏颂 ·《兴龙节集英殿宴教坊口号 》
- 飞星下使轺 出自 [宋] 李廌 ·《程高承议赴夔路转运判官求诗 》
- 出使星轺满路光 出自 [唐] 钱起 ·《送裴頔侍御使蜀 》
- 紫汉星回促使轺 出自 [宋] 王珪 ·《戏呈唐卿 》
- 使者星轺行暂远 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康中秋寄运判胡秘丞 》
- 一日飞星五使轺 出自 [宋] 徐元杰 ·《戊戌馆中分韵饯刘秘书 》
- 两两郎星映使星 出自 [宋] 楼钥 ·《送杨晦叔提举浙西并寄陈表道 》
- 星郎星使两俱优 出自 [宋] 沈继祖 ·《送直阁刘郎中知平江府 》
- 星邻两两光 出自 [宋] 司马光 ·《和潞公游天章楚谏议园宅 》
- 使星两两照前山 出自 [宋] 袁说友 ·《和应宪使游沧浪亭韵 》
- 两两星舒使者光 出自 [宋] 洪适 ·《对厅致语口号 》
- 使星两两下人间 出自 [宋] 洪适 ·《秋阅致语口号 》
- 两粲使华星 出自 [宋] 曹彦约 ·《赵知宗挽诗三首 其一 》
- 玉节南来两使星 出自 [宋] 张孝祥 ·《仲钦寄民爲重斋诗和答 其二 》
- 向来两使动星躔 出自 [宋] 李流谦 ·《费文达除夔漕作此贺之三首 其二 》
- 君看两三使节晨星犹 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 立册付星轺 出自 [唐] 李昌符 ·《送人入新罗使 》
- 星轺会遇难 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至历阳先寄王纯父贤守 》
- 星驰封马轺 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 知欲敕星轺 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《送宣武从事越中按狱 》