“知欲敕星轺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“知欲敕星轺”出自哪首诗？
答案： “知欲敕星轺”出自： 唐代 陆龟蒙的 《送宣武从事越中按狱》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī yù chì xīng yáo ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“知欲敕星轺”的上一句是什么？
答案：
“知欲敕星轺”的上一句是： 晓看呈使范 , 诗句拼音为：xiǎo kàn chéng shǐ fàn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“知欲敕星轺”的下一句是什么？
答案： “知欲敕星轺”的下一句是： 水国难驱传 , 诗句拼音为： shuǐ guó nàn qū chuán ，诗句平仄：仄仄○○○。
“知欲敕星轺”全诗
送宣武从事越中按狱 (sòng xuān wǔ cóng shì yuè zhōng àn yù)
晓看呈使范，知欲敕星轺。
水国难驱传，山城便倚桡。
秉筹先独立，持法称高标。
旌斾临危堞，金丝发丽谯。
别愁当翠巘，冤望隔风潮。
木落孤帆迥，江寒叠鼓飘。
客鸿吴岛尽，残雪剡汀消。
坐想休秦狱，春应到柳条。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○○○，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄○平○。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
“知欲敕星轺”繁体原文
送宣武從事越中按獄
曉看呈使範，知欲敕星軺。
水國難驅傳，山城便倚橈。
秉籌先獨立，持法稱高標。
旌斾臨危堞，金絲發麗譙。
別愁當翠巘，冤望隔風潮。
木落孤帆迥，江寒疊鼓飄。
客鴻吳島盡，殘雪剡汀消。
坐想休秦獄，春應到柳條。
“知欲敕星轺”韵律对照
仄○平仄仄，平仄仄平平。
晓看呈使范，知欲敕星轺。
仄仄○○○，平平仄仄○。
水国难驱传，山城便倚桡。
仄平平仄仄，平仄○平○。
秉筹先独立，持法称高标。
平仄○平仄，平平仄仄平。
旌斾临危堞，金丝发丽谯。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
别愁当翠巘，冤望隔风潮。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
木落孤帆迥，江寒叠鼓飘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
客鸿吴岛尽，残雪剡汀消。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
坐想休秦狱，春应到柳条。
“知欲敕星轺”全诗注音
晓看呈使范，知欲敕星轺。
水国难驱传，山城便倚桡。
秉筹先独立，持法称高标。
旌斾临危堞，金丝发丽谯。
别愁当翠巘，冤望隔风潮。
木落孤帆迥，江寒叠鼓飘。
客鸿吴岛尽，残雪剡汀消。
坐想休秦狱，春应到柳条。
“知欲敕星轺”全诗翻译
译文：
我以白话文翻译并保留原文的“
”符号如下：
黎明时分望见使者的范旗，明白他要传递皇帝的命令。
水国之民难以被征服，只能依托山城的船桥。
主持国家大计的人首先要独立自主，坚守法纪，被誉为标杆。
国旗高高飘扬在危垣上，金丝锦绣的冠冕闪耀光辉。
离别之时别愁如翠巘般高耸，冤屈之愿被风浪隔绝。
孤帆随着落叶独自飘荡，江水寒冷中鼓声阵阵飘扬。
客鸿飞往吴国的岛屿消失无踪，残雪融化于剡江边。
静坐思考，希望秦朝的牢狱早日休息，春天将会到来，柳条将迎来新生。
总结：
诗中表达了对国家命运的思考和对个人命运的牵挂。诗人通过描绘山水之间的景物和客观环境来抒发内心的情感，表达了对国家政治和社会现象的关注，同时也展现了对个人命运和离别之苦的感慨。整首诗以宏大的背景和细腻的描写展示了诗人对时代和人生的思索与感慨。
“知欲敕星轺”总结赏析
赏析：这首诗《送宣武从事越中按狱》是陆龟蒙创作的一首送别诗。诗人以深沉的思考和对友人的祝愿，表达了情感的真挚和对友情的珍视。
首节以“晓看呈使范，知欲敕星轺。”开篇，描绘了送别的情景。在清晨，诗人观看了友人呈上的使节文书，意识到友人即将踏上重要的使命，此时的心情充满期待和祝愿。诗中的“星轺”用以指代使者的船只，显示出友人将要远行的决心和重要性。
接下来的几节描述了友人在艰难的使命中所承担的责任。诗人用“水国难驱传，山城便倚桡。”来表现友人要赴水国，挽救传承，需要克服重重困难，而友人的坚定意志就如同山城般强大，支撑着他前行。友人秉持策略独立，持法高标，表现出他在执法中的公正和坚韧。
在后续的描写中，诗人写到了友人即将进入的险峻堞楼，友人所持的旌斾在危险之际依然发丽谯，显示出友人对使命的忠诚和不畏困难的勇气。
诗的后半部分则表现了诗人的离愁别绪，他担心友人在险恶环境中可能遭受冤屈，渴望着友人早日平安归来。诗人用“木落孤帆迥，江寒叠鼓飘。”来描绘友人的离去，以及江水之上寒冷的景象，寓意友人即将面临的困难。
最后两节则表现了友人的远行已经结束，鸿雁归巢，江面上的雪也渐渐消融，预示着友人即将平安归来。诗人期盼着友人回到秦地，而春天将会到来，柳条也将重新抽芽，一切将迎来新的生机。
“知欲敕星轺”相关诗句：
- 知欲敕星轺 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《送宣武从事越中按狱 》
- 星鸡随敕竖 出自 [宋] 韩琦 ·《明堂庆成五言二十韵 》
- 雾露星轺湿 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和致政侍郎书怀因寄赠侍亲及邓以中使计会剗刷军器改途先之唐因寄是诗 》
- 星轺下紫微 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和梁王宴龙泓应教得微字 》
- 星轺聊按指 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南运判张朝散 》
- 飞星下使轺 出自 [宋] 李廌 ·《程高承议赴夔路转运判官求诗 》
- 星驰封马轺 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 星轺晨夜度 出自 [宋] 司马光 ·《送昌言知宿州 》
- 只恐星轺登 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
- 田父看星轺 出自 [宋] 彭汝砺 ·《予十一月甲申以使来武冈坐茅茨之室逼闾阎之陋无故人往来之乐怀羁旅不足之情于是有游古山之寺在县西十五里而山水俊拔深秀亦有可爱者因留置酒抵暮还驿而作是诗 》
- 星轺复郡侯 出自 [宋] 楼钥 ·《王检正挽词 其一 》
- 都门送星轺 出自 [宋] 曾协 ·《送赵德庄右司赴江东漕八首 其七 》
- 星轺强少留 出自 [宋] 郭祥正 ·《郑致国宣义见过小山留饮叙旧 》
- 星轺会遇难 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至历阳先寄王纯父贤守 》
- 星轺宠数频 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 立册付星轺 出自 [唐] 李昌符 ·《送人入新罗使 》
- 星轺碧海傍 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱希真送李仲辅使浙东 》
- 征轺星乍动 出自 [唐] 权德舆 ·《送人使之江陵 》
- 按节星轺动 出自 [宋] 孙觌 ·《平江太守侍郎王公挽词三首 其一 》
- 星轺出帝躔 出自 [宋] 孙觌 ·《提刑郎中范公挽词 》