“列阵相承存後伍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“列阵相承存後伍”出自哪首诗?
答案: “列阵相承存後伍”出自: 宋代 张演的 《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liè zhèn xiāng chéng cún hòu wǔ ,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题2:“列阵相承存後伍”的上一句是什么?
答案:
“列阵相承存後伍”的上一句是: 辕门外建严中权 , 诗句拼音为: yuán mén wài jiàn yán zhōng quán
,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题3:“列阵相承存後伍”的下一句是什么?
答案: “列阵相承存後伍”的下一句是: 何人蛇势识常山 , 诗句拼音为: hé rén shé shì shí cháng shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“列阵相承存後伍”全诗
奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句 (fèng péi ān fǔ dà qīng dēng bā zhèn tái lǎn guān zhōng wǔ hòu zhū gě gōng yí xiàng ǒu chéng zhǎng jù)
白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒。
当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。
辕门外建严中权,列阵相承存後伍。
何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。
悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。
老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮。
向令赤伏有遗符,下睨皇州直指取。
云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。
高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。
巍然王佐三代前,信矣名言照千古。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平平○,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平○平,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平仄平仄仄。
平平平平仄平仄,仄仄○仄平平仄。
仄平仄仄○平平,平仄平平○仄仄。
仄仄仄仄仄○平,仄仄平平仄仄仄。
平平○仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平平○仄。
平平○仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
“列阵相承存後伍”繁体原文
奉陪安撫大卿登八陣臺覽觀忠武侯諸葛公遺像偶成長句
白帝城西魚腹浦,十月江平見津滸。
當年累石紛成行,此地卧龍經講武。
轅門外建嚴中權,列陣相承存後伍。
何人蛇勢識常山,未數魚麗矜鄭拒。
懸知精神貫金石,尚想號令嚴鉦鼓。
老兵料敵應疑生,川后澂波其敢侮。
向令赤伏有遺符,下睨皇州直指取。
云何遺跡司神明,獨靳豐功被寰宇。
高城置酒供臨眺,往事興懷增歎撫。
巍然王佐三代前,信矣名言照千古。
“列阵相承存後伍”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒。
○平仄仄平平○,仄仄仄平平仄仄。
当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。
平平仄仄平○平,仄仄○平平仄仄。
辕门外建严中权,列阵相承存後伍。
平平平仄仄平平,仄仄平仄平仄仄。
何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。
平平平平仄平仄,仄仄○仄平平仄。
悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。
仄平仄仄○平平,平仄平平○仄仄。
老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮。
仄仄仄仄仄○平,仄仄平平仄仄仄。
向令赤伏有遗符,下睨皇州直指取。
平平○仄○平平,仄仄平平仄平仄。
云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平平○仄。
高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。
平平○仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
巍然王佐三代前,信矣名言照千古。
“列阵相承存後伍”全诗注音
白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒。
当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。
辕门外建严中权,列阵相承存後伍。
何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。
悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。
老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮。
向令赤伏有遗符,下睨皇州直指取。
云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。
高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。
巍然王佐三代前,信矣名言照千古。
“列阵相承存後伍”全诗翻译
译文:
白帝城西的鱼腹浦,十月的江面平静,可见津浒地区。
当年累积的石头成排成行,这里传授着卧龙经武艺。
辕门之外修建了严整的中军权阵,相承着历代后伍的传统。
有谁能够辨识常山蛇阵,还未数清丽的鱼鳞,就骄傲地拒绝郑国的侵略。
仍怀握着坚定的决心,想要号令鼓动严钲鼓的骚动。
老兵犹怀疑生敌的意图,川后澂波又怎敢蔑视。
向令赤在世留下了遗符,下视皇州直指征取。
为何遗迹只供神明知晓,独靳丰功被赞颂于寰宇。
高城上举行宴饮,供临眺回望往事,兴怀激增,叹息不已。
巍然居位为王佐,名言昭示着千古的真理。
“列阵相承存後伍”相关诗句:
- 列阵相承存後伍 出自 [宋] 张演 ·《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句 》
- 列阵後(京本作「远」)相迎 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 二十一 》
- 或伍伍相连 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 前後相参承 出自 [宋] 朱天民 ·《神灯 》
- 後躅承相顾 出自 [宋] 文彦博 ·《诗答致政范侍郎致政内翰侍郎荣过郊居少驻轩驭兼留诗咏俯贲丘樊辄次元韵 》
- 复承迁相後 出自 [唐] 张说 ·《送赵顺直郎中赴安西副大都督 》
- 列伍位枪旗 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其一 》
- 妙字列行伍 出自 [宋] 曾几 ·《次陈少卿见赠韵 》
- 奕世相承忻有後 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬何学宾 其二 》
- 後宫相竞觅只承 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一百一十 》
- 前後相承花百种 出自 [宋] 方回 ·《一笑 》
- 分麾列伍摆布毕 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 生存伍猨鸟 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题子厚祠堂 》
- 伍奢安得存 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 三 》
- 茶瓢霜後早相存 出自 [宋] 苏辙 ·《曹郎子文赴山阳令 》
- 防有伏兵冲队伍(京本作「阵位」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 二十四 》
- 横阵列鸟来 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 二十四 》
- 笔列千锋阵 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思秋日同文馆 其二 》
- 列阵奇鬼鬭 出自 [宋] 陆游 ·《大雨 》
- 翔云列晓阵 出自 [唐] 李白 ·《登广武古战场怀古 》