“西湖□恨是西施”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“西湖□恨是西施”出自哪首诗？
答案： “西湖□恨是西施”出自： 宋代 张志道的 《西湖怀古》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī hú □ hèn shì xī shī ，诗句平仄： 。
问题2：“西湖□恨是西施”的上一句是什么？
答案：
“西湖□恨是西施”的上一句是： 莫向中原夸绝景 , 诗句拼音为： mò xiàng zhōng yuán kuā jué jǐng
，诗句平仄： 。
问题3：“西湖□恨是西施”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“西湖□恨是西施”已经是最后一句了。
“西湖□恨是西施”全诗
西湖怀古 (xī hú huái gǔ)
荷花桂子不胜悲，江介繁华异昔时。
天目山来孤凤歇，海门潮去六龙移。
贾充误国终无策，庾信哀时尚有词。
莫向中原夸绝景，西湖□恨是西施。
○平仄仄仄○平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄，平平？仄仄平仄。
“西湖□恨是西施”繁体原文
西湖懷古
荷花桂子不勝悲，江介繁華異昔時。
天目山來孤鳳歇，海門潮去六龍移。
賈充誤國終無策，庾信哀時尚有詞。
莫向中原誇絕景，西湖□恨是西施。
“西湖□恨是西施”韵律对照
○平仄仄仄○平，平仄平平仄仄平。
荷花桂子不胜悲，江介繁华异昔时。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
天目山来孤凤歇，海门潮去六龙移。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
贾充误国终无策，庾信哀时尚有词。
仄仄○平平仄仄，平平？仄仄平仄。
莫向中原夸绝景，西湖□恨是西施。
“西湖□恨是西施”全诗注音
荷花桂子不胜悲，江介繁华异昔时。
天目山来孤凤歇，海门潮去六龙移。
贾充误国终无策，庾信哀时尚有词。
莫向中原夸绝景，西湖□恨是西施。
“西湖□恨是西施”全诗翻译
译文：
荷花和桂子的美景使人感到无比的悲伤，江水之间的繁华景象与过去大不相同。天目山上一只孤独的凤凰驻足，海门处潮水退去，六条巨龙迁徙。贾充误国无法找到解决之策，庾信在动荡时局中仍然保持着深切的文词之才。不要再对中原地区的绝世景致夸赞不已，西湖之水中的爱恨情仇才是真正值得称颂的。
“西湖□恨是西施”相关诗句：
- 西湖□恨是西施 出自 [宋] 张志道 ·《西湖怀古 》
- 西湖应便是西施 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖上戏题 》
- 西施终是老西施 出自 [宋] 方回 ·《晚登涌金门城望湖 》
- 西湖只合比西施 出自 [宋] 黄宏 ·《湖上 》
- 西湖郡更似西施 出自 [宋] 周紫芝 ·《书东窗二首 其一 》
- □间几本话西施 出自 [宋] 方回 ·《兰亭 》
- 西山便想西湖是 出自 [宋] 戴栩 ·《送先室归葬西山 》
- □阳隐士诗存：「□□□胜□□履〖下缺〗云□草□空不期□□□□得□□圣〖下缺〗」前西城县尉诗存：「□□地零落□□□□□□□□□殊香〖下缺〗醉□□□□仙□□□曲□□能〖下缺〗」皆已不可读 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- 西施不恨浣纱贫 出自 [唐] 徐夤 ·《寄天台陈希畋 》
- 妆抹却恨同西施 出自 [宋] 袁说友 ·《巫山十二峰二十五韵 》
- 不雠宰嚭恨西施 出自 [宋] 周密 ·《姑苏台 》
- 空挽西施向五湖 出自 [宋] 郑清之 ·《到龙井寺 其四 》
- 却将湖海换西施 出自 [宋] 陈师道 ·《陶朱公庙 》
- 羡君湖上看西施 出自 [宋] 许及之 ·《刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其三 》
- 湖山惨淡西施老 出自 [宋] 方回 ·《八月十二日过湖 》
- 湖光山色西施舸 出自 [宋] 俞德邻 ·《无题二首 其二 》
- 不是突西施 出自 [宋] 赵蕃 ·《用斯远韵寄赵湖州三首 其二 》
- 疑是葬西施 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦与公度同赋藕华追录之 》
- 西来意是□ 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其一七 》
- 捧心终是西施好 出自 [宋] 陆文圭 ·《临山谷帖不似 》