“今日无君谁哭君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日无君谁哭君”出自哪首诗?
答案: “今日无君谁哭君”出自: 唐代 无名氏的 《唐衢墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì wú jūn shuí kū jūn ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“今日无君谁哭君”的上一句是什么?
答案:
“今日无君谁哭君”的上一句是: 从来有感君皆哭 , 诗句拼音为: cóng lái yǒu gǎn jūn jiē kū
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“今日无君谁哭君”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“今日无君谁哭君”已经是最后一句了。
“今日无君谁哭君”全诗
唐衢墓 (táng qú mù)
京洛先生三尺坟,阴风惨惨土和云。
从来有感君皆哭,今日无君谁哭君。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“今日无君谁哭君”繁体原文
唐衢墓
京洛先生三尺墳,陰風慘慘土和雲。
從來有感君皆哭,今日無君誰哭君。
“今日无君谁哭君”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
京洛先生三尺坟,阴风惨惨土和云。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
从来有感君皆哭,今日无君谁哭君。
“今日无君谁哭君”全诗注音
京洛先生三尺坟,阴风惨惨土和云。
从来有感君皆哭,今日无君谁哭君。
“今日无君谁哭君”全诗翻译
译文:
京洛先生的墓坟高三尺,阴风凄凄地吹拂着泥土和云。
往昔里,每当有人感叹先生的离世,大家都会哭泣。而今天,没有了先生,谁还会为他哭泣呢。
总结:
这首诗描绘了京洛先生的墓地,风吹动着沉重的氛围。诗人表达了人们对先生的离世的感慨和哀悼,以及在没有先生的今天,没有人为他哭泣的无奈和寂寥之情。整首诗以简洁的语言传达了对先生的怀念和无尽的思念之情。
“今日无君谁哭君”相关诗句:
- 今日无君谁哭君 出自 [唐] 无名氏 ·《唐衢墓 》
- 今日哭君谁最切 出自 [宋] 楼钥 ·《魏郎中挽词 》
- 今日哭君吾道孤 出自 [唐] 白居易 ·《哭刘尚书梦得二首 二 》
- 今日何人更哭君 出自 [唐] 贾岛 ·《过京索先生坟 》
- 哭君日无光 出自 [宋] 赵师秀 ·《哀山民 》
- 君不见书剑只今谁访君 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭友人故校书王君夷仲 》
- 君不见君家知命今师日 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠黄虚舟 》
- 今朝穗帐哭君处 出自 [唐] 刘禹锡 ·《哭庞京兆 》
- 今日凭君君莫辞 出自 [唐] 卢纶 ·《偶逢姚校书凭附书达河南郄推官因以戏赠 》
- 今日示君君好信 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十八 》
- 今日逢君君不识 出自 [唐] 李白 ·《笑歌行 》
- 尤怜哭君日 出自 [宋] 危稹 ·《挽同年胡司门 》
- 春日哭君回 出自 [唐] 白居易 ·《哭李三 》
- 一日无君谁我同 出自 [宋] 王祖道 ·《此君亭歌次毛公韵 》
- 君今山郡日无事 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和欧阳永叔啼鸟十八韵 》
- 今日已无君子佩 出自 [宋] 释行海 ·《兰 》
- 今日与君无恡惜 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十二 》
- 邦君今日解顔无 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨口号呈陈守伯固十二首 其九 》
- 今日送君无别话 出自 [宋] 乐雷发 ·《送史主簿之鄂就辟 其二 》
- 哭君岂无辞 出自 [唐] 白居易 ·《哭刘敦质 》