首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢朱伯英遗诗 > 险语高词尔转相

“险语高词尔转相”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“险语高词尔转相”出自哪首诗?

答案:险语高词尔转相”出自: 宋代 韦骧 《谢朱伯英遗诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎn yǔ gāo cí ěr zhuǎn xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“险语高词尔转相”的上一句是什么?

答案:险语高词尔转相”的上一句是: 佳辰美概无穷尽 , 诗句拼音为: jiā chén měi gài wú qióng jìn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“险语高词尔转相”的下一句是什么?

答案:险语高词尔转相”的下一句是: 吏隐未能离扰扰 , 诗句拼音为: lì yǐn wèi néng lí rǎo rǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“险语高词尔转相”全诗

谢朱伯英遗诗 (xiè zhū bǎi yīng yí shī)

朝代:宋    作者: 韦骧

我辈清怀书自将,不须才与古人当。
佳辰美概无穷尽,险语高词尔转相
吏隐未能离扰扰,诗情犹得慰皇皇。
如君逸格谁忘羡,騕褭终难困服箱。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。

wǒ bèi qīng huái shū zì jiāng , bù xū cái yǔ gǔ rén dāng 。
jiā chén měi gài wú qióng jìn , xiǎn yǔ gāo cí ěr zhuǎn xiāng 。
lì yǐn wèi néng lí rǎo rǎo , shī qíng yóu dé wèi huáng huáng 。
rú jūn yì gé shuí wàng xiàn , yǎo niǎo zhōng nán kùn fú xiāng 。

“险语高词尔转相”繁体原文

謝朱伯英遺詩

我輩清懷書自将,不須才與古人當。
佳辰美概無窮盡,險語高詞爾轉相。
吏隱未能離擾擾,詩情猶得慰皇皇。
如君逸格誰忘羡,騕褭終難困服箱。

“险语高词尔转相”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我辈清怀书自将,不须才与古人当。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
佳辰美概无穷尽,险语高词尔转相。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
吏隐未能离扰扰,诗情犹得慰皇皇。

平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
如君逸格谁忘羡,騕褭终难困服箱。

“险语高词尔转相”全诗注音

wǒ bèi qīng huái shū zì jiāng , bù xū cái yǔ gǔ rén dāng 。

我辈清怀书自将,不须才与古人当。

jiā chén měi gài wú qióng jìn , xiǎn yǔ gāo cí ěr zhuǎn xiāng 。

佳辰美概无穷尽,险语高词尔转相。

lì yǐn wèi néng lí rǎo rǎo , shī qíng yóu dé wèi huáng huáng 。

吏隐未能离扰扰,诗情犹得慰皇皇。

rú jūn yì gé shuí wàng xiàn , yǎo niǎo zhōng nán kùn fú xiāng 。

如君逸格谁忘羡,騕褭终难困服箱。

“险语高词尔转相”全诗翻译

译文:
我辈清心寡欲,自己撰写书籍,无需追求才名与与古人相媲美。美好的早晨和优美的景色是无穷无尽的,用险峻的言辞和高深的词藻相互交流。身份低微的官吏虽然无法避免繁忙的工作,但依然能在写诗的情感中得到安慰与慰藉。像你这样优雅高尚的人,有谁会忘记羡慕呢?你的才华和气质终将无法被束缚。

“险语高词尔转相”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“险语高词尔转相”相关诗句: