“汉皇枝绍几千年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉皇枝绍几千年”出自哪首诗？
答案： “汉皇枝绍几千年”出自： 唐代 徐夤的 《送刘常侍》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn huáng zhī shào jǐ qiān nián ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“汉皇枝绍几千年”的上一句是什么？
答案：
“汉皇枝绍几千年”的上一句是： 杜预注通三十卷 , 诗句拼音为： dù yù zhù tōng sān shí juàn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“汉皇枝绍几千年”的下一句是什么？
答案： “汉皇枝绍几千年”的下一句是： 言端信义如明月 , 诗句拼音为： yán duān xìn yì rú míng yuè ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“汉皇枝绍几千年”全诗
送刘常侍 (sòng liú cháng shì)
怀君何计更留连，忍送文星上碧天。
杜预注通三十卷，汉皇枝绍几千年。
言端信义如明月，笔下篇章似涌泉。
他日有书随雁足，东溪无令访渔船。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“汉皇枝绍几千年”繁体原文
送劉常侍
懷君何計更留連，忍送文星上碧天。
杜預注通三十卷，漢皇枝紹幾千年。
言端信義如明月，筆下篇章似湧泉。
他日有書隨雁足，東溪無令訪漁船。
“汉皇枝绍几千年”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
怀君何计更留连，忍送文星上碧天。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
杜预注通三十卷，汉皇枝绍几千年。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
言端信义如明月，笔下篇章似涌泉。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
他日有书随雁足，东溪无令访渔船。
“汉皇枝绍几千年”全诗注音
怀君何计更留连，忍送文星上碧天。
杜预注通三十卷，汉皇枝绍几千年。
言端信义如明月，笔下篇章似涌泉。
他日有书随雁足，东溪无令访渔船。
“汉皇枝绍几千年”全诗翻译
译文：
怀念君王，我该怎样留住你呢？但我忍受不住看着你的文星升向碧蓝的天空。
杜预注释：通解三十卷经典，汉皇的家族延续了几千年。
他的言辞端正，信义如明月，他的笔下篇章如喷涌的泉水。
将来有书信随着候鸟飞翔，我将前往东溪，不再派人去打听渔船消息。
全诗表达了对君王的思念之情，以及杜预对古籍的学术研究与才华的赞美。杜预以端正的言辞与忠实的信义来注释：三十卷经典，使其如明月一般明晰。他的笔下篇章也如涌泉一般生动流畅。最后，诗人表示将来会通过书信来联系，不再派人打听渔船消息，而是亲自前往东溪。整首诗充满了深情厚谊与学者的才华赞美。
“汉皇枝绍几千年”相关诗句：
- 汉皇枝绍几千年 出自 [唐] 徐夤 ·《送刘常侍 》
- 已经秦汉几千年 出自 [唐] 罗隐 ·《姥山 》
- 河流归汉几千年 出自 [唐] 殷尧藩 ·《和赵相公登鹳雀楼 》
- 绍圣同年今几家 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠沈沅陵 》
- 城中绍祚千年圣 出自 [宋] 余靖 ·《题庾岭三亭诗 通越亭 》
- 罗绮三千侍汉皇 出自 [宋] 薛秉 ·《七夕 》
- 三千奏牍汉皇闻 出自 [宋] 杨亿 ·《大理黄丞宗旦使颍州 》
- 罗绮三千侍汉皇 出自 [宋] 张秉 ·《戊申年七夕五绝 其二 》
- 堂皇几千仞 出自 [宋] 李之仪 ·《维扬会张曼老陈莹中分韵得柳字 》
- 凤皇凤皇几千载 出自 [宋] 倪垕 ·《凤皇台 》
- 汉皇年来新受籙 出自 [宋] 周紫芝 ·《汉宫词 》
- 封侯莫比汉皇年 出自 [唐] 钱起 ·《卢龙塞行送韦掌记 》
- 时说开皇龙汉年 出自 [宋] 陆游 ·《有怀青城雾中道友 》
- 汉皇甲帐当年意 出自 [宋] 王山 ·《吊盈盈三首 其二 》
- 封侯莫比汉皇年 出自 [唐] 杨巨源 ·《卢龙塞行送韦掌记二首 二 》
- 万年枝叶表皇图 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 》
- 皇家骨肉几千人 出自 [宋] 吴芾 ·《续潘仲严秋夜叹 》
- 吾皇绍祖烈 出自 [唐] 韩愈 ·《燕河南府秀才得生字 》
- 皇图永绍休 出自 [宋] 韩驹 ·《上赵倅生辰诗 》
- 正尔绍皇图 出自 [宋] 宋孝宗 ·《高宗皇帝挽词 其三 》