“时说开皇龙汉年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时说开皇龙汉年”出自哪首诗?
答案: “时说开皇龙汉年”出自: 宋代 陆游的 《有怀青城雾中道友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí shuō kāi huáng lóng hàn nián ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“时说开皇龙汉年”的上一句是什么?
答案:
“时说开皇龙汉年”的上一句是: 坐更拂石芥城劫 , 诗句拼音为: zuò gèng fú shí jiè chéng jié
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“时说开皇龙汉年”的下一句是什么?
答案: “时说开皇龙汉年”的下一句是: 淡煮藜羮天送供 , 诗句拼音为: dàn zhǔ lí gēng tiān sòng gòng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“时说开皇龙汉年”全诗
有怀青城雾中道友 (yǒu huái qīng chéng wù zhōng dào yǒu)
雪谷孤松自郁然,纷纷朝菌但堪怜。
坐更拂石芥城劫,时说开皇龙汉年。
淡煮藜羮天送供,闲拖藤杖地行仙。
共看王室中兴後,更约长安一醉眠。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“时说开皇龙汉年”繁体原文
有懷青城霧中道友
雪谷孤松自鬱然,紛紛朝菌但堪憐。
坐更拂石芥城劫,時說開皇龍漢年。
淡煮藜羮天送供,閑拖藤杖地行仙。
共看王室中興後,更約長安一醉眠。
“时说开皇龙汉年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雪谷孤松自郁然,纷纷朝菌但堪怜。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
坐更拂石芥城劫,时说开皇龙汉年。
仄仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。
淡煮藜羮天送供,闲拖藤杖地行仙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共看王室中兴後,更约长安一醉眠。
“时说开皇龙汉年”全诗注音
雪谷孤松自郁然,纷纷朝菌但堪怜。
坐更拂石芥城劫,时说开皇龙汉年。
淡煮藜羮天送供,闲拖藤杖地行仙。
共看王室中兴後,更约长安一醉眠。
“时说开皇龙汉年”全诗翻译
译文:
雪谷里孤寂的松树自我郁结,纷纷朝着菌类,可怜它们的命运。
在这里坐夜更时,拂去了石头上的芥子,仿佛回忆着城劫的场景,不时谈论着开皇龙汉年的事情。
淡淡煮着藜羹,献给天上的神明,默默祈求神明的保佑。闲暇之时,手拖着藤杖,在地上行走,仿佛是在修炼仙术。
共同见证了王室的中兴之后,更约定在长安一起饮酒、入眠,欢乐地度过美好时光。
总结:
这首诗通过描绘雪谷中的松树、菌类以及在夜晚拂去石头上芥子的场景,展现了古人对自然之美的感叹和怀念。在煮藜羹时,又表达了对神明的虔诚和祈愿。最后,诗人借王室的兴衰之事,暗示人生的起伏变幻,但在尽享人生荣华后,依然希望能在长安留下美好回忆,与朋友们共享欢乐时光。整首诗以淡泊清雅的笔调,抒发了对自然、宗教和友谊的感悟和情感。
“时说开皇龙汉年”相关诗句:
- 时说开皇龙汉年 出自 [宋] 陆游 ·《有怀青城雾中道友 》
- 汉皇开五岭 出自 [宋] 刘攽 ·《南征二首 其一 》
- 开边忆汉皇 出自 [宋] 陈藻 ·《适武林入延平界作 》
- 自学汉皇开土宇 出自 [唐] 王仁裕 ·《和韩昭从驾过白卫岭 》
- 汉皇慈俭不开边 出自 [宋] 苏轼 ·《和宋肇游西池次韵 》
- 龙汉开玄籙 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 八 》
- 共说武皇巡幸时 出自 [唐] 张籍 ·《洛阳行 》
- 封侯莫比汉皇年 出自 [唐] 杨巨源 ·《卢龙塞行送韦掌记二首 二 》
- 汉皇甲帐当年意 出自 [宋] 王山 ·《吊盈盈三首 其二 》
- 汉皇年来新受籙 出自 [宋] 周紫芝 ·《汉宫词 》
- 汉皇枝绍几千年 出自 [唐] 徐夤 ·《送刘常侍 》
- 封侯莫比汉皇年 出自 [唐] 钱起 ·《卢龙塞行送韦掌记 》
- 皇天何时生此汉 出自 [宋] 王庭珪 ·《生日周公予惠诗次韵 》
- 汉皇恩泽一时回 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 四十七 》
- 见说花开龙亦喜 出自 [宋] 李石 ·《东山行 》
- 时时开说前贤事 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 时时说及开元理 出自 [唐] 顾云 ·《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰 》
- 皇甫曙於大和九年至开成二年间任泽州刺史 出自 [唐] 皇甫曙 ·《石佛谷 》
- 龙池宫里上皇时 出自 [唐] 韦应物 ·《白沙亭逢吴叟歌 》
- 永同龙汉年 出自 [宋] 梅蟠 ·《何仙姑祠 》