“出则爲小草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“出则爲小草”出自哪首诗？
答案： “出则爲小草”出自： 宋代 洪咨夔的 《乌息隠山堂觅诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi chū wèi yuǎn zhì ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“出则爲小草”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“出则爲小草”已经是第一句了。
问题3：“出则爲小草”的下一句是什么？
答案： “出则爲小草”的下一句是： 出则为小草 , 诗句拼音为： chū zé wèi xiǎo cǎo ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“出则爲小草”全诗
乌息隠山堂觅诗 (wū xī yǐn shān táng mì shī)
未出为远志，出则为小草。
请看耆闍窟，几年黄面老。
仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
仄○平平仄，仄平平仄仄。
“出则爲小草”繁体原文
烏息隠山堂覓詩
未出爲遠志，出則爲小草。
請看耆闍窟，幾年黄面老。
“出则爲小草”韵律对照
仄仄平仄仄，仄仄平仄仄。
未出为远志，出则为小草。
仄○平平仄，仄平平仄仄。
请看耆闍窟，几年黄面老。
“出则爲小草”全诗注音
未出为远志，出则为小草。
请看耆闍窟，几年黄面老。
“出则爲小草”全诗翻译
译文：
未出山门，心怀远大志向；一旦踏出，却成为不起眼的小草。
耐心观瞻耆闍窟，几年来风霜刻磨，黄面皱纹代表岁月的积淀，老态尽显。
总结：
诗人表达了一个人在心中怀抱远大抱负，但现实中往往被琐碎的生活所迫使，让人感慨时光的流逝和岁月的磨砺。
“出则爲小草”相关诗句：
- 出则爲小草 出自 [宋] 洪咨夔 ·《乌息隠山堂觅诗 》
- 出则爲小草 出自 [宋] 王汶 ·《寄韩涧泉三首 其三 》
- 出山爲小草 出自 [宋] 孙嵩 ·《感兴 》
- 出山爲小草 出自 [宋] 释德洪 ·《题延福寺壁 》
- 良恐出山爲小草 出自 [宋] 释文珦 ·《次教西岑见贻韵 》
- 药出山来爲小草 出自 [宋] 陆游 ·《涧松 》
- 端爲出山成小草 出自 [宋] 李纲 ·《十二咏 药圃 》
- 出爲小草居远志 出自 [宋] 李彭 ·《戏答椶笋 》
- 小则爲胜广 出自 [宋] 姜特立 ·《中古 》
- 出则爲禹稷 出自 [宋] 王迈 ·《学易斋 》
- 鹤田爲皓之出则九鼎安 出自 [宋] 方回 ·《送李伯英 》
- 小草浪出山 出自 [宋] 陈与义 ·《同叔易于观我斋分韵得自字 》
- 出山羞小草 出自 [宋] 岳珂 ·《道中思庐山 》
- 入则藏修出则游 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬杨直学 其一 》
- 昔愧出山成小草 出自 [宋] 陆游 ·《行东山下至南岩 》
- 小草出山初已误 出自 [宋] 陆游 ·《初拜再领祠宫之命有感 》
- 未觉出山同小草 出自 [宋] 李纲 ·《九月五日对菊小饮简申伯叔易 》
- 不恨出山成小草 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吏员迁调松江 》
- 误随小草辄轻出 出自 [宋] 程公许 ·《李季实以龙鹤山菜餠见惠长句将之吕兄亦有和章借韵答谢 》
- 则吾何知其爲顺帝之则 出自 [宋] 曹勋 ·《明月词 》