“皓首归来万事慵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皓首归来万事慵”出自哪首诗?
答案: “皓首归来万事慵”出自: 宋代 吴芾的 《题珪师松云庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hào shǒu guī lái wàn shì yōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“皓首归来万事慵”的上一句是什么?
答案:
“皓首归来万事慵”的上一句是: 一瓶一鉢一枝筇 , 诗句拼音为:yī píng yī bō yī zhī qióng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“皓首归来万事慵”的下一句是什么?
答案: “皓首归来万事慵”的下一句是: 应笑白云犹世态 , 诗句拼音为: yìng xiào bái yún yóu shì tài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“皓首归来万事慵”全诗
题珪师松云庵 (tí guī shī sōng yún ān)
一瓶一鉢一枝筇,皓首归来万事慵。
应笑白云犹世态,却来庵外媚孤松。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“皓首归来万事慵”繁体原文
題珪師松雲菴
一瓶一鉢一枝筇,皓首歸來萬事慵。
應笑白雲猶世態,却來庵外媚孤松。
“皓首归来万事慵”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一瓶一鉢一枝筇,皓首归来万事慵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
应笑白云犹世态,却来庵外媚孤松。
“皓首归来万事慵”全诗注音
一瓶一鉢一枝筇,皓首归来万事慵。
应笑白云犹世态,却来庵外媚孤松。
“皓首归来万事慵”全诗翻译
译文:
一瓶、一鉢、一枝竹竿,皓首老人归来,万事都变得懒散无所求。
或许应该嘲笑白云还在不变,依旧是世间的样子,而自己却来到庵外迷恋孤松的美景。
“皓首归来万事慵”相关诗句:
- 皓首归来万事慵 出自 [宋] 吴芾 ·《题珪师松云庵 》
- 向来皓首惊万人 出自 [唐] 杜甫 ·《醉爲马坠诸公携酒相看 》
- 老来万事慵开眼 出自 [宋] 陆游 ·《詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之 其一 》
- 闲事归来却不慵 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其二 》
- 皓首勒成书万帙 出自 [宋] 徐积 ·《希夷仙 其一 》
- 皓月清风万首诗 出自 [宋] 方回 ·《思家五首 其一 》
- 放翁皓首归民籍 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其一 》
- 白首归来万里身 出自 [宋] 冯京 ·《送程给事知越州 》
- 白首归来种万松 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题刁景纯藏春坞 》
- 万古一首归来辞 出自 [宋] 吕本中 ·《毛彦谟容膝轩 》
- 送公归後慵回首 出自 [宋] 陈宓 ·《送莆田黄宰 》
- 归隠林间事事慵 出自 [宋] 饶节 ·《赠灵岩德云庵主 》
- 皓首来迎宴坐师 出自 [宋] 释元肇 ·《喝石岩 》
- 我来到多慵回首 出自 [宋] 江白 ·《等法院 》
- 老去春来事事慵 出自 [宋] 张伯玉 ·《小楼独酌 》
- 归来万事新 出自 [宋] 司马光 ·《和伯镇再入馆 》
- 归来万事非 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王巩南迁初归二首 其二 》
- 万事慵挂眼 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹四首 其一 》
- 归来万事了无愧 出自 [宋] 阮阅 ·《任元受耿时举有和篇谨用韵写寄 》
- 三径归来万事轻 出自 [宋] 傅察 ·《送杜守口号 》