“白首归来种万松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白首归来种万松”出自哪首诗?
答案: “白首归来种万松”出自: 宋代 苏轼的 《寄题刁景纯藏春坞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái shǒu guī lái zhǒng wàn sōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白首归来种万松”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白首归来种万松”已经是第一句了。
问题3:“白首归来种万松”的下一句是什么?
答案: “白首归来种万松”的下一句是: 待看千尺舞霜风 , 诗句拼音为: dài kàn qiān chǐ wǔ shuāng fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“白首归来种万松”全诗
寄题刁景纯藏春坞 (jì tí diāo jǐng chún cáng chūn wù)
白首归来种万松,待看千尺舞霜风。
年抛造物陶甄外,春在先生杖屦中。
杨柳长齐低户暗,樱桃烂熟滴阶红。
何时却与徐元直,共访襄阳庞德公。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“白首归来种万松”繁体原文
寄題刁景純藏春塢
白首歸來種萬松,待看千尺舞霜風。
年拋造物陶甄外,春在先生杖屨中。
楊柳長齊低戶暗,櫻桃爛熟滴階紅。
何時却與徐元直,共訪襄陽龐德公。
“白首归来种万松”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
白首归来种万松,待看千尺舞霜风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
年抛造物陶甄外,春在先生杖屦中。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
杨柳长齐低户暗,樱桃烂熟滴阶红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
何时却与徐元直,共访襄阳庞德公。
“白首归来种万松”全诗注音
白首归来种万松,待看千尺舞霜风。
年抛造物陶甄外,春在先生杖屦中。
杨柳长齐低户暗,樱桃烂熟滴阶红。
何时却与徐元直,共访襄阳庞德公。
“白首归来种万松”全诗翻译
译文:
白发苍苍的我归来了,种下了成千上万的松树,等待着看它们在千尺高处舞动着霜风。年复一年,我在陶甄先生的教诲之外,对造物之美有着更深的领悟。春天在他的拐杖和鞋履之中早已到来。
杨柳长得齐齐整整,低垂在暗淡的门户前,而樱桃已经熟透,滴落红色阶梯。我不禁想,何时能与徐元直一同,再次访问襄阳的庞德公之墓。
“白首归来种万松”总结赏析
《寄题刁景纯藏春坞》是苏轼的诗作,全诗写景抒情,赏析:如下:
诗人苏轼以自然景色为背景,以种植万年松的场景为开篇,展示了自然界的美丽和恢弘。接着,他提到了等待观赏松树风姿的情景,这种等待暗示了时间的流逝和生命的短暂。这一部分可以归类为写景。
在第二段中,苏轼提到了年岁已经白首,但仍然对自然怀有浓厚的兴趣。他将自己与自然相比,表达了一种与自然融合的愿望。他提到了“造物陶甄外”,强调自然的神奇和美丽,同时将自己与这种美丽联系在一起。这部分可以归类为抒情。
在最后一段,诗人描述了春天的景色,包括杨柳和樱桃的盛开。这些景色充满了生机和活力,与诗人白首的年岁形成鲜明的对比。最后两句表达了诗人渴望与友人共同赏景的愿望,显示了他对友情和共享美好时光的珍视。这一部分也可以归类为写景和抒情。
“白首归来种万松”相关诗句:
- 白首归来种万松 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题刁景纯藏春坞 》
- 白首归看旧种松 出自 [宋] 释行海 ·《时在临云寄虎溪侃直山 》
- 白首归来万里身 出自 [宋] 冯京 ·《送程给事知越州 》
- 白首同归种树书 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子高即事 》
- 归来种白璧 出自 [宋] 敖陶孙 ·《佳人佩明月赠俞德章 》
- 白首赋归来 出自 [宋] 苏轼 ·《送郑户曹 》
- 白首复来归 出自 [宋] 朱熹 ·《拜张魏公墓下 》
- 万古一首归来辞 出自 [宋] 吕本中 ·《毛彦谟容膝轩 》
- 皓首归来万事慵 出自 [宋] 吴芾 ·《题珪师松云庵 》
- 白首归来颍水濆 出自 [宋] 欧阳修 ·《退居述怀寄北京韩侍中二首 其一 》
- 白首归来作老农 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨口号九首呈潘侯 其九 》
- 闾里归来白首卿 出自 [宋] 欧阳修 ·《常州张卿养素堂 》
- 归来白首兴何长 出自 [宋] 欧阳修 ·《答端明王尚书见寄兼简景仁文裕二侍郎二首 其二 》
- 白首归来玉堂署 出自 [宋] 欧阳修 ·《禁中见鞓红牡丹 》
- 白首归来养性情 出自 [宋] 韩维 ·《送孙通直 》
- 白首归来有几人 出自 [宋] 蔡襄 ·《送张太傅还乡 》
- 白首归来老故园 出自 [宋] 陆游 ·《白首 》
- 白首归来爱故乡 出自 [宋] 陆游 ·《秋日徙倚门外久之 》
- 白首归来古刹颠 出自 [宋] 汪藻 ·《题僧罄宜枝巢 》
- 白首归来入诗社 出自 [宋] 戴复古 ·《次韵谷口郑东子见寄 其四 》