“遍倚暮阑懐古往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遍倚暮阑懐古往”出自哪首诗？
答案： “遍倚暮阑懐古往”出自： 宋代 董嗣杲的 《石函桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biàn yǐ mù lán huái gǔ wǎng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“遍倚暮阑懐古往”的上一句是什么？
答案：
“遍倚暮阑懐古往”的上一句是： 船载笙歌自晚风 , 诗句拼音为： chuán zǎi shēng gē zì wǎn fēng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“遍倚暮阑懐古往”的下一句是什么？
答案： “遍倚暮阑懐古往”的下一句是： 月明无奈瀑声空 , 诗句拼音为： yuè míng wú nài pù shēng kōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“遍倚暮阑懐古往”全诗
石函桥 (shí hán qiáo)
函开函闭管年丰，白傅能方夏禹功。
湖石记埋泥藓里，斗门字蚀水花中。
犁平阡陌犹春雨，船载笙歌自晚风。
遍倚暮阑懐古往，月明无奈瀑声空。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“遍倚暮阑懐古往”繁体原文
石函橋
函開函閉管年豐，白傅能方夏禹功。
湖石記埋泥蘚裏，斗門字蝕水花中。
犁平阡陌猶春雨，船載笙歌自晚風。
遍倚暮闌懐古往，月明無奈瀑聲空。
“遍倚暮阑懐古往”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
函开函闭管年丰，白傅能方夏禹功。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
湖石记埋泥藓里，斗门字蚀水花中。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
犁平阡陌犹春雨，船载笙歌自晚风。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
遍倚暮阑懐古往，月明无奈瀑声空。
“遍倚暮阑懐古往”全诗注音
函开函闭管年丰，白傅能方夏禹功。
湖石记埋泥藓里，斗门字蚀水花中。
犁平阡陌犹春雨，船载笙歌自晚风。
遍倚暮阑懐古往，月明无奈瀑声空。
“遍倚暮阑懐古往”全诗翻译
译文：
函开函闭管岁丰，白傅能传夏禹功。
湖石记埋泥苔处，斗门字蚀水花中。
犁平阡陌依然春雨，船载笙歌随晚风。
遍倚暮阑怀古往，月明无奈瀑声空。
总结：
诗人以古代典故和景物描绘，表达岁月更迭，英才传承的情感。描绘了岁月变迁中的丰收和传承，以及古迹中的文字和景物所承载的历史和文化。通过自然景观和传统意象，抒发了对过往时光的追忆和对现实境况的感慨。
“遍倚暮阑懐古往”相关诗句：
- 遍倚暮阑懐古往 出自 [宋] 董嗣杲 ·《石函桥 》
- 倚遍吟阑天欲暮 出自 [宋] 黄庚 ·《春日即事 》
- 倚遍阑干万古愁 出自 [宋] 何梦桂 ·《感寓二首 其一 》
- 古寺高楼暮倚阑 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴三首 其三 》
- 倚遍阑干空倚门 出自 [宋] 徐积 ·《赠玉师失鹦鹉 其二 》
- 倚遍阑干夜 出自 [宋] 方回 ·《晚晴 》
- 玉阑千倚遍 出自 [唐] 孟昶 ·《洞仙歌 》
- 倚遍阑干曲 出自 [宋] 叶茵 ·《垂虹亭 》
- 倚遍阑干几曲 出自 [唐] 韦庄 ·《谒金门 一 》
- 几曲阑干遍倚 出自 [唐] 无名氏 ·《鱼游春水 》
- 危亭独倚阑干遍 出自 [宋] 孙应时 ·《和简叔 其二 》
- 阑干倚遍奈愁何 出自 [宋] 王克功 ·《剑浦思归 其一 》
- 阑杆倚遍夕阳中 出自 [宋] 周端臣 ·《碧桃 》
- 画阑倚遍看游人 出自 [宋] 黄公绍 ·《竞渡櫂歌 其九 》
- 倚遍阑干思黯然 出自 [宋] 王十朋 ·《题庾楼呈唐守立夫 》
- 阑干倚遍更消魂 出自 [宋] 张耒 ·《残春三绝 其二 》
- 倚遍高楼十二阑 出自 [宋] 黄庚 ·《秋夜登西楼 》
- 遍倚阑干看晚山 出自 [宋] 贾仲颖 ·《句 其二 》
- 我来倚遍阑干月 出自 [宋] 黄庚 ·《和毛宣尉蓬莱阁韵 》
- 倚遍阑干四角天 出自 [宋] 虞俦 ·《和汪倅 》