首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 续感兴二十五首 其一五 > 回转如轮风

“回转如轮风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“回转如轮风”出自哪首诗？

答案： “回转如轮风”出自： 宋代 方一夔的 《续感兴二十五首 其一五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huí zhuǎn rú lún fēng ，诗句平仄： 平仄○平平 。

问题2：“回转如轮风”的上一句是什么？

答案： “回转如轮风”的上一句是： 镜坏光不灭 , 诗句拼音为： jìng huài guāng bù miè ，诗句平仄： 平仄○平平 。

问题3：“回转如轮风”的下一句是什么？

答案： “回转如轮风”的下一句是： 有能诘其迹 , 诗句拼音为： yǒu néng jié qí jì ，诗句平仄：仄平仄○仄。

“回转如轮风”全诗

续感兴二十五首 其一五 (xù gǎn xīng èr shí wǔ shǒu qí yī wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 方一夔。

瞿昙未生世，摩诘果谁宗。
问答了不语，不立文字工。
开流荡千古，一雌和羣雄。
挥斤纷万变，动寂不离空。
镜坏光不灭，回转如轮风。
有能诘其迹，推入滉瀁中。
以此连环入，合散常无穷。
愚者诱罪福，高者超神通。
孔孟久不作，谁能扫其踪。

○平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄平○平平。
平○平仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平仄仄，平仄○平平。
仄平仄○仄，平仄仄仄○。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。

qú tán wèi shēng shì ， mó jié guǒ shuí zōng 。
wèn dá le bù yǔ ， bù lì wén zì gōng 。
kāi liú dàng qiān gǔ ， yī cí hé qún xióng 。
huī jīn fēn wàn biàn ， dòng jì bù lí kōng 。
jìng huài guāng bù miè ， huí zhuǎn rú lún fēng 。
yǒu néng jié qí jì ， tuī rù huàng yǎng zhōng 。
yǐ cǐ lián huán rù ， hé sàn cháng wú qióng 。
yú zhě yòu zuì fú ， gāo zhě chāo shén tōng 。
kǒng mèng jiǔ bù zuò ， shuí néng sǎo qí zōng 。

“回转如轮风”繁体原文

續感興二十五首 其一五

瞿曇未生世，摩詰果誰宗。
問答了不語，不立文字工。
開流蕩千古，一雌和羣雄。
揮斤紛萬變，動寂不離空。
鏡壞光不滅，迴轉如輪風。
有能詰其迹，推入滉瀁中。
以此連環入，合散常無窮。
愚者誘罪福，高者超神通。
孔孟久不作，誰能掃其蹤。

“回转如轮风”韵律对照

○平仄平仄，平仄仄平平。
瞿昙未生世，摩诘果谁宗。

仄仄○仄仄，仄仄平仄平。
问答了不语，不立文字工。

平平仄平仄，仄平○平平。
开流荡千古，一雌和羣雄。

平○平仄仄，仄仄仄○○。
挥斤纷万变，动寂不离空。

仄仄平仄仄，平仄○平平。
镜坏光不灭，回转如轮风。

仄平仄○仄，平仄仄仄○。
有能诘其迹，推入滉瀁中。

仄仄平平仄，仄仄平平平。
以此连环入，合散常无穷。

平仄仄仄仄，平仄平平平。
愚者诱罪福，高者超神通。

仄仄仄仄仄，平平仄○平。
孔孟久不作，谁能扫其踪。

“回转如轮风”全诗注音

qú tán wèi shēng shì ， mó jié guǒ shuí zōng 。

瞿昙未生世，摩诘果谁宗。

wèn dá le bù yǔ ， bù lì wén zì gōng 。

问答了不语，不立文字工。

kāi liú dàng qiān gǔ ， yī cí hé qún xióng 。

开流荡千古，一雌和羣雄。

huī jīn fēn wàn biàn ， dòng jì bù lí kōng 。

挥斤纷万变，动寂不离空。

jìng huài guāng bù miè ， huí zhuǎn rú lún fēng 。

镜坏光不灭，回转如轮风。

yǒu néng jié qí jì ， tuī rù huàng yǎng zhōng 。

有能诘其迹，推入滉瀁中。

yǐ cǐ lián huán rù ， hé sàn cháng wú qióng 。

以此连环入，合散常无穷。

yú zhě yòu zuì fú ， gāo zhě chāo shén tōng 。

愚者诱罪福，高者超神通。

kǒng mèng jiǔ bù zuò ， shuí néng sǎo qí zōng 。

孔孟久不作，谁能扫其踪。

“回转如轮风”全诗翻译

译文：

瞿昙还未诞生在世间，摩诘的果位何人传宗。
问答已了，言语不发，未立文字工。
开创流传千古，如一雌共众雄。
挥舞斤斧纷繁变幻，动静皆与虚空相连。
镜子破裂光仍不灭，旋转如风车回风。
若有能够追问其踪迹，推求入涌流之中。
由此循环相扣连，合与散皆常无穷尽。
愚者被引入罪与福，高者超越神通异能。
孔孟早已不再作为，何人能够寻觅其踪迹。

总结：

此诗言及瞿昙与摩诘之事，问答之间言辞寡淡，言谈不涉文字之工。创造了流传千古的故事，如一雌众雄。形容变化繁多，动静皆与虚空相通。比喻镜子破碎光仍未灭，转动如风车回风。如果有人能追问其踪迹，将其引入涌流之中。由此循环相连，合与散皆无穷尽。愚者受诱导得罪或福，高者超越神通异能。孔孟早已不再作为，谁能寻觅其踪迹。

“回转如轮风”诗句作者方一夔介绍：

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“回转如轮风”相关诗句：

“回转如轮风”每个字的意思：

包含“回转如轮风”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂