“晴映高云暴未乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晴映高云暴未乾”出自哪首诗?
答案: “晴映高云暴未乾”出自: 宋代 胡铨的 《和林和靖先生梅韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng yìng gāo yún bào wèi qián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“晴映高云暴未乾”的上一句是什么?
答案:
“晴映高云暴未乾”的上一句是: 晓萦瑞雾黏初润 , 诗句拼音为: xiǎo yíng ruì wù nián chū rùn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“晴映高云暴未乾”的下一句是什么?
答案: “晴映高云暴未乾”的下一句是: 三嗅临风思无限 , 诗句拼音为: sān xiù lín fēng sī wú xiàn ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“晴映高云暴未乾”全诗
和林和靖先生梅韵 其二 (hé lín hé jìng xiān shēng méi yùn qí èr)
风亭小立梦初残,步步凌空对广寒。
照眼双明清可掬,闲情一味淡相看。
晓萦瑞雾黏初润,晴映高云暴未乾。
三嗅临风思无限,蕊宫遥夜酒初阑。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“晴映高云暴未乾”繁体原文
和林和靖先生梅韵 其二
風亭小立夢初殘,步步凌空對廣寒。
照眼雙明清可掬,閑情一味淡相看。
曉縈瑞霧黏初潤,晴映高雲暴未乾。
三嗅臨風思無限,蕊宮遥夜酒初闌。
“晴映高云暴未乾”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风亭小立梦初残,步步凌空对广寒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
照眼双明清可掬,闲情一味淡相看。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
晓萦瑞雾黏初润,晴映高云暴未乾。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
三嗅临风思无限,蕊宫遥夜酒初阑。
“晴映高云暴未乾”全诗注音
风亭小立梦初残,步步凌空对广寒。
照眼双明清可掬,闲情一味淡相看。
晓萦瑞雾黏初润,晴映高云暴未乾。
三嗅临风思无限,蕊宫遥夜酒初阑。
“晴映高云暴未乾”全诗翻译
译文:
风亭上站立着,梦境初醒未全消。脚步一步步踏在虚空之上,对着广寒宫远眺。眼中的明月双照,清澈可掬,静静欣赏着淡泊的美景。清晨的雾气依然残留,粘附在初露的植物上。晴朗的天空映照着高耸的云,还未完全消散。立于风亭之上,闻着四周的芬芳,思绪无限。蕊宫的佳人遥望夜幕降临,初次点燃酒灯。
全诗表达了诗人站在风亭之上,感叹梦境初醒,仍感慨万千。眺望广寒宫,眼前的美景宛如清澈明亮的明月,让人深感赏心悦目。诗人淡泊名利,以淡然的心态欣赏着四周的景色。清晨时分,还能看到雾气残留在植物上,而晴朗的天空映照着高耸的云朵,景色宜人。站在风亭之上,他感受到了无限的思绪和情感。遥望蕊宫的佳人,此时正是夜幕降临,也是初次点燃酒灯的时刻。整个诗篇充满了禅意和淡泊的情怀。
“晴映高云暴未乾”相关诗句:
- 晴映高云暴未乾 出自 [宋] 胡铨 ·《和林和靖先生梅韵 其二 》
- 云霞映晴川 出自 [唐] 陶翰 ·《赠房侍御 》
- 占晴础未乾 出自 [宋] 薛嵎 ·《春半 》
- 晴阳高照露华乾 出自 [唐] 徐夤 ·《郡庭惜牡丹 》
- 晴乾久叹头未下 出自 [宋] 林希逸 ·《前日苦旱禾恐立槁今雨太多已获者生芽未获者欲烂因叹耕者之苦辄赋一首 》
- 未晴三日又言乾 出自 [宋] 尤袤 ·《台州四诗 其一 》
- 欲晴未晴云阁雨 出自 [宋] 王迈 ·《别戴仲实 》
- 书破晴云粉字乾 出自 [宋] 林逋 ·《西湖孤山寺後舟中写望 》
- 竹映仙禽未胜高 出自 [唐] 皮日休 ·《詶鲁望见迎绿罽次韵 》
- 暴乾及爲脯 出自 [宋] 辛弃疾 ·《蒌蒿宜作河豚羹 》
- 秋阳暴而乾 出自 [宋] 韩维 ·《答象之谢惠黄精之作 》
- 平原暴槁乾 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 晴云高举雪云低 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲访余棠溪帅初来会正仲时余欲归阆风未能决书呈三友 》
- 浮云长映最高楼 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和安陆王工部郡圃早春 》
- 云映高楼不可攀 出自 [宋] 刘敞 ·《离京後寄贡甫隐直 》
- 浮云高映天上月 出自 [宋] 王銍 ·《白头吟一首 》
- 殿影高低云掩映 出自 [宋] 徐铉 ·《阁皁山 》
- 殿影高低云掩映 出自 [唐] 徐铉 ·《阁皁山 》
- 坑血未乾高祖至 出自 [宋] 邵雍 ·《始皇吟 》
- 拟絮才高墨未乾 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵雷飞卿送其女兄南归 》