“扫开秋草门前路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扫开秋草门前路”出自哪首诗?
答案: “扫开秋草门前路”出自: 宋代 王质的 《题窦伯山小隠诗六首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǎo kāi qiū cǎo mén qián lù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“扫开秋草门前路”的上一句是什么?
答案:
“扫开秋草门前路”的上一句是: 但言吾亦爱吾庐 , 诗句拼音为: dàn yán wú yì ài wú lú
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“扫开秋草门前路”的下一句是什么?
答案: “扫开秋草门前路”的下一句是: 恐有观潮访後湖 , 诗句拼音为: kǒng yǒu guān cháo fǎng hòu hú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“扫开秋草门前路”全诗
题窦伯山小隠诗六首 其一 (tí dòu bǎi shān xiǎo yǐn shī liù shǒu qí yī)
栗里柴桑事事无,但言吾亦爱吾庐。
扫开秋草门前路,恐有观潮访後湖。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“扫开秋草门前路”繁体原文
題竇伯山小隠詩六首 其一
栗里柴桑事事無,但言吾亦愛吾廬。
掃開秋草門前路,恐有觀潮訪後湖。
“扫开秋草门前路”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
栗里柴桑事事无,但言吾亦爱吾庐。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扫开秋草门前路,恐有观潮访後湖。
“扫开秋草门前路”全诗注音
栗里柴桑事事无,但言吾亦爱吾庐。
扫开秋草门前路,恐有观潮访後湖。
“扫开秋草门前路”全诗翻译
译文:
栗林柴桑的事情并不多,只是说我也爱我的小屋。
清扫秋草,打开门前的道路,恐怕会有人前来观赏潮水,游览后湖。
总结:
诗人表达了自己在栗林柴桑的宁静生活,虽然事事不多,却依然热爱自己的小屋。他清扫秋草,开辟道路,担心会有人前来欣赏潮水,游览后湖。诗意写意,流露出对宁静生活的珍视和恐失之于人的担忧。
“扫开秋草门前路”相关诗句:
- 扫开秋草门前路 出自 [宋] 王质 ·《题窦伯山小隠诗六首 其一 》
- 洒扫门前路 出自 [宋] 苏轼 ·《访张山人得山中字二首 其一 》
- 开门扫秋风 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杂感六首 其六 》
- 向拜扫无门处打开一路 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二九 》
- 草合门前路 出自 [宋] 朱承祖 ·《鹤林寺次岳侍郎韵 》
- 草合门前路 出自 [宋] 朱省斋 ·《鹤林寺竹院 》
- 门前旧路生青草 出自 [唐] 顾况 ·《江村乱後 》
- 门前涂路无芳草 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其九 》
- 门前秋草闲 出自 [唐] 刘长卿 ·《送郑十二还庐山别业 》
- 门前秋草长 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其一 》
- 秋草门前已没靴 出自 [宋] 崔鶠 ·《秋日即事 》
- 门前秋草长於人 出自 [宋] 许顗 ·《秋雨 》
- 花门楼前见秋草 出自 [唐] 岑参 ·《凉州馆中与诸判官夜集 》
- 门前秋草长於人 出自 [宋] 许彦国 ·《秋雨叹 》
- 秋来尚忆门前路 出自 [宋] 袁说友 ·《姚行简抚干归霅川 》
- 清秋东郭门前路 出自 [宋] 韩淲 ·《过余学正家 》
- 无路扫王门 出自 [宋] 陶谷 ·《句 其二 》
- 无路扫王门 出自 [唐] 陶谷 ·《献诗吴越王(句) 》
- 开门自扫花 出自 [宋] 郑獬 ·《闲居二首 其二 》
- 扫雪开寺门 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之一首 》