“恨乏骁雄济一时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恨乏骁雄济一时”出自哪首诗?
答案: “恨乏骁雄济一时”出自: 宋代 范浚的 《次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hèn fá xiāo xióng jì yī shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“恨乏骁雄济一时”的上一句是什么?
答案:
“恨乏骁雄济一时”的上一句是: 念当拔白俱登守 , 诗句拼音为: niàn dāng bá bái jù dēng shǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“恨乏骁雄济一时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“恨乏骁雄济一时”已经是最后一句了。
“恨乏骁雄济一时”全诗
次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句 其一 (cì yùn lóu zhòng huī láng zhōng yóu tiān wáng sì dēng chéng wǎn guī sān jué jù qí yī)
㸌㸌城头五丈旗,万人辇土事增陴。
念当拔白俱登守,恨乏骁雄济一时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“恨乏骁雄济一时”繁体原文
次韵樓仲輝郎中游天王寺登城晚歸三絕句 其一
㸌㸌城頭五丈旗,萬人輦土事增陴。
念當拔白俱登守,恨乏驍雄濟一時。
“恨乏骁雄济一时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
㸌㸌城头五丈旗,万人辇土事增陴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
念当拔白俱登守,恨乏骁雄济一时。
“恨乏骁雄济一时”全诗注音
㸌㸌城头五丈旗,万人辇土事增陴。
念当拔白俱登守,恨乏骁雄济一时。
“恨乏骁雄济一时”全诗翻译
译文:
城头上高高地插着五丈长的旗帜,有成千上万的人抬着土填土加筑城墙。想到明天就要决定拔白与俱登上城守卫,可惜没有足够的勇士来帮忙渡过这个危急时刻。
“恨乏骁雄济一时”相关诗句:
- 恨乏骁雄济一时 出自 [宋] 范浚 ·《次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句 其一 》
- 我乏济时略 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日对酒 》
- 岂乏济时术 出自 [宋] 杨冠卿 ·《倚梧叹 》
- 恨乏当时子建才 出自 [宋] 孔平仲 ·《阻风呈经父 》
- 汝材甚骁雄 出自 [唐] 张籍 ·《董公诗 》
- 少耻事骁雄 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬赵令之 》
- 骁雄兖州军 出自 [宋] 陈师道 ·《礼武台坐化僧 》
- 骁雄十万兵 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李太尉 》
- 恨乏一廛地 出自 [宋] 李彭 ·《上黄太史鲁直诗 》
- 共许骁雄出羣 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 破阵乐 三 》
- 共许骁雄出羣 出自 [唐] 张说 ·《破陈乐词二首 二 》
- 恨君济时策 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》
- 腾身潮上争骁雄 出自 [宋] 蔡襄 ·《八月十九日 》
- 前期踊跃矜骁雄 出自 [宋] 章良能 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 犹有酣战骁雄姿 出自 [宋] 王之望 ·《王钤辖出示乃祖两令公画像求诗爲赋长句 》
- 殿前兵马虽骁雄 出自 [唐] 杜甫 ·《三绝句 三 》
- 分栋骁雄上下番 出自 [宋] 方岳 ·《槛虎行 》
- 骁雄已许将军用 出自 [唐] 欧阳詹 ·《塞上行 》
- 必知边寇畏骁雄 出自 [唐] 许浑 ·《破北虏太和公主归宫阙 》
- 还将有限骁雄力 出自 [宋] 吕南公 ·《锺南平祠像 》