“驱牛扶耒半空行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驱牛扶耒半空行”出自哪首诗?
答案: “驱牛扶耒半空行”出自: 宋代 楼钥的 《冯公岭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū niú fú lěi bàn kōng xíng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“驱牛扶耒半空行”的上一句是什么?
答案:
“驱牛扶耒半空行”的上一句是: 百级山田带雨耕 , 诗句拼音为:bǎi jí shān tián dài yǔ gēng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“驱牛扶耒半空行”的下一句是什么?
答案: “驱牛扶耒半空行”的下一句是: 不如身倚市门者 , 诗句拼音为: bù rú shēn yǐ shì mén zhě ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“驱牛扶耒半空行”全诗
冯公岭 (féng gōng lǐng)
百级山田带雨耕,驱牛扶耒半空行。
不如身倚市门者,饱食丰衣过一生。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“驱牛扶耒半空行”繁体原文
馮公嶺
百級山田带雨耕,驅牛扶耒半空行。
不如身倚市門者,飽食豐衣過一生。
“驱牛扶耒半空行”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
百级山田带雨耕,驱牛扶耒半空行。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不如身倚市门者,饱食丰衣过一生。
“驱牛扶耒半空行”全诗注音
百级山田带雨耕,驱牛扶耒半空行。
不如身倚市门者,饱食丰衣过一生。
“驱牛扶耒半空行”全诗翻译
译文:
百级山田带着雨水耕种,驱使牛羊,扶持耒耜,半空中行走。不如那些倚靠在市门旁的人,他们吃得饱,穿着丰盛,度过一生。
总结:
诗人通过描绘百级山田中的农事景象,对比了市门旁安逸的生活,表达了对简朴与繁华生活的思考。暗示物质富足并非人生唯一追求,简单安逸的生活也能带来满足和幸福。
“驱牛扶耒半空行”相关诗句:
- 驱牛扶耒半空行 出自 [宋] 楼钥 ·《冯公岭 》
- 夜半鼓行疾驱 出自 [宋] 范成大 ·《正月十日夜大雷震二首 其一 》
- 东海驱波半夜空 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜雨上太守 》
- 民饥强扶耒 出自 [宋] 苏辙 ·《立冬闻雷 》
- 扶耒待君分 出自 [宋] 周孚 ·《寄日新 》
- 扶耒意无撊 出自 [宋] 胡寅 ·《赠陈生 》
- 田畯耕扶耒 出自 [宋] 宋祁 ·《舟中三首 其二 》
- 插貂与扶耒 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵姚宣孺见寄 》
- 扶耒有归期 出自 [宋] 宋祁 ·《偶作二首 其一 》
- 夜半人扶强起行 出自 [唐] 白居易 ·《饮後夜醒 》
- 扶行半是他人力 出自 [唐] 白居易 ·《寒食卧病 》
- 青牛曾动半空紫 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一七 》
- 栽田博饭自扶耒 出自 [宋] 释德洪 ·《赠承天邃岑 》
- 耕人扶耒语林丘 出自 [宋] 周邦彦 ·《春雨 》
- 安知南阳扶耒手 出自 [宋] 韩元吉 ·《归耕堂 》
- 我是折薪扶耒手 出自 [宋] 徐积 ·《呈舒信道 》
- 驱牛驾车食牛肉 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 田家词 》
- 侨寓耒阳牛酒饱 出自 [宋] 汪元量 ·《草堂 其二 》
- 老走耒阳牛炙死 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔石枕与笛竹簟 》
- 上牛下牛不要扶 出自 [宋] 陈舜俞 ·《骑牛歌 》