“三百年前茅屋歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三百年前茅屋歌”出自哪首诗?
答案: “三百年前茅屋歌”出自: 宋代 高斯得的 《题赵致道茅斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān bǎi nián qián máo wū gē ,诗句平仄: ○仄平平平仄平 。
问题2:“三百年前茅屋歌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三百年前茅屋歌”已经是第一句了。
问题3:“三百年前茅屋歌”的下一句是什么?
答案: “三百年前茅屋歌”的下一句是: 谁其继者茅斋铭 , 诗句拼音为: shuí qí jì zhě máo zhāi míng ,诗句平仄:平○仄仄平平平。
“三百年前茅屋歌”全诗
题赵致道茅斋 (tí zhào zhì dào máo zhāi)
三百年前茅屋歌,谁其继者茅斋铭。
杜陵忧世何其切,鹤山观物何其精。
两诗妙处均不朽,吾能合异融其真。
绮栊雕宇贮豪士,此岂有意矜吾民。
从来大庇天下手,乃在茅栋茨檐人。
请君观铭验吾德,复来歌义充吾仁。
庶几体用归一贯,二老可作当欣欣。
○仄平平平仄平,平○仄仄平平平。
仄平平仄平○仄,仄平○仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平○平仄平仄,仄平平仄平平平。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
“三百年前茅屋歌”繁体原文
題趙致道茅齋
三百年前茅屋歌,誰其繼者茅齋銘。
杜陵憂世何其切,鶴山觀物何其精。
兩詩妙處均不朽,吾能合異融其真。
綺櫳雕宇貯豪士,此豈有意矜吾民。
從來大庇天下手,乃在茅棟茨檐人。
請君觀銘驗吾德,復來歌義充吾仁。
庶幾體用歸一貫,二老可作當欣欣。
“三百年前茅屋歌”韵律对照
○仄平平平仄平,平○仄仄平平平。
三百年前茅屋歌,谁其继者茅斋铭。
仄平平仄平○仄,仄平○仄平○平。
杜陵忧世何其切,鹤山观物何其精。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平○平。
两诗妙处均不朽,吾能合异融其真。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
绮栊雕宇贮豪士,此岂有意矜吾民。
○平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
从来大庇天下手,乃在茅栋茨檐人。
仄平○平仄平仄,仄平平仄平平平。
请君观铭验吾德,复来歌义充吾仁。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄○平平。
庶几体用归一贯,二老可作当欣欣。
“三百年前茅屋歌”全诗注音
三百年前茅屋歌,谁其继者茅斋铭。
杜陵忧世何其切,鹤山观物何其精。
两诗妙处均不朽,吾能合异融其真。
绮栊雕宇贮豪士,此岂有意矜吾民。
从来大庇天下手,乃在茅栋茨檐人。
请君观铭验吾德,复来歌义充吾仁。
庶几体用归一贯,二老可作当欣欣。
“三百年前茅屋歌”全诗翻译
译文:
三百年前,有《茅屋歌》,后继者是《茅斋铭》。杜陵感忧世事之深切,鹤山观物寓意之精湛。两首诗的美妙之处都流传千古,我能融合异曲同工,还原它们的真义。绮栊雕宇收藏了众多贤士,岂是为了炫耀我民族的伟大。历来保护天下的手,恰在茅屋茨檐之间的人。请您审视铭文,验证我的品德,再来歌颂我高尚的仁德。或许能实现身心合一,二位老者定会心满意足。
“三百年前茅屋歌”相关诗句:
- 三百年前茅屋歌 出自 [宋] 高斯得 ·《题赵致道茅斋 》
- 三百余年歌管地 出自 [宋] 释斯植 ·《江淮伤感 》
- 前已三百年 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 读李邕天师碣文 》
- 三百年前几度舟 出自 [宋] 曾极 ·《覆舟山 》
- 三百年前钟尚在 出自 [宋] 邓德秀 ·《慈相寺 》
- 三百年前刊异事 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 杜陵托兴歌茅屋 出自 [宋] 吴时显 ·《法相寺可赋亭 》
- 石田茅屋起歌声 出自 [宋] 蔡襄 ·《稼村诗帖 其一 》
- 暮载歌声返茅屋 出自 [宋] 项安世 ·《寄题荆南王君行牧斋 》
- 破屋年年盖把茅 出自 [宋] 宋无 ·《秣陵寓居 》
- 茅屋渔舟数百家 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 》
- 茅屋千窗墙百穴 出自 [宋] 张扩 ·《伯初侄谒客道傍丛竹间见梅花盛开村人不知赏嗟惜赋诗因次韵 》
- 百本柔桑绕茅屋 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵酬朱推官 》
- 茅屋青灯百不求 出自 [宋] 释怀深 ·《示襄禅者 》
- 茅屋小三椽 出自 [宋] 周密 ·《杼山村舍 》
- 三四间茅屋 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《庄居 》
- 茅屋两三家 出自 [宋] 李纲 ·《田家四首 其一 》
- 三径思茅屋 出自 [宋] 赵蕃 ·《邢氏园池上作 》
- 茅屋两三家 出自 [宋] 释道潜 ·《江行寄俞仲宽察院 》
- 茅屋三间小 出自 [宋] 吴肖岩 ·《茅屋 》