“云窗侍女昼焚香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云窗侍女昼焚香”出自哪首诗?
答案: “云窗侍女昼焚香”出自: 宋代 崔敦诗的 《淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún chuāng shì nǚ zhòu fén xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“云窗侍女昼焚香”的上一句是什么?
答案:
“云窗侍女昼焚香”的上一句是: 玉压阑干日影长 , 诗句拼音为:yù yā lán gān rì yǐng cháng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“云窗侍女昼焚香”的下一句是什么?
答案: “云窗侍女昼焚香”的下一句是: 琅函自检长生籙 , 诗句拼音为: láng hán zì jiǎn cháng shēng lù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“云窗侍女昼焚香”全诗
淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其五 (chún xī qī nián chūn tiě zi shòu shèng qí míng guǎng cí tài shàng huáng hòu hé liù shǒu qí wǔ)
玉压阑干日影长,云窗侍女昼焚香。
琅函自检长生籙,金管时书急就章。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“云窗侍女昼焚香”繁体原文
淳熙七年春帖子 壽聖齊明廣慈太上皇后閤六首 其五
玉壓闌干日影長,雲窗侍女晝焚香。
琅函自檢長生籙,金管時書急就章。
“云窗侍女昼焚香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉压阑干日影长,云窗侍女昼焚香。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
琅函自检长生籙,金管时书急就章。
“云窗侍女昼焚香”全诗注音
玉压阑干日影长,云窗侍女昼焚香。
琅函自检长生籙,金管时书急就章。
“云窗侍女昼焚香”全诗翻译
译文:
玉压在栏杆上,日影逐渐变得长久,云窗里侍女正在白天焚香。琅函中自我反省长生之书,金管中时刻记录着急需完成的篇章。
总结:
这首诗描写了一个安静的场景,通过细腻的描写展现了诗人的思考和行动。他在栏杆上放着玉器,看着日影渐渐延长,而云窗内的侍女在白天焚香。这种景象映衬着诗人琅函中自省的行为,他研读着长生之书,同时心中也时刻着急着完成金管上的篇章。整首诗意境宁静,但也流露出诗人内心的激荡和追求。
“云窗侍女昼焚香”相关诗句:
- 云窗侍女昼焚香 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙七年春帖子 寿圣齐明广慈太上皇后合六首 其五 》
- 侍女焚香跪瑶席 出自 [宋] 周紫芝 ·《荔枝香 》
- 洞房侍女尽焚香 出自 [唐] 张籍 ·《楚宫行 》
- 侍女焚香迎辇步 出自 [宋] 周紫芝 ·《巫山曲 》
- 炉边侍史旧焚香 出自 [唐] 罗隐 ·《送陆郎中赴阙 》
- 侍婢先焚百和香 出自 [唐] 权德舆 ·《古乐府 》
- 侍史焚香起草初 出自 [宋] 杨亿 ·《省中当直即事书怀兼简阁长李舍人 》
- 侍婢先焚百和香 出自 [唐] 权德舆 ·《杂曲歌辞 乐府 》
- 侍史焚香省户空 出自 [宋] 蔡肇 ·《送钱齐玥倅苏州二首 其一 》
- 曾无侍史与焚香 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公寄贺迁拜之什 》
- 侍无童子懒焚香 出自 [宋] 晁说之 ·《谢季和朝议牡丹 》
- 扫地昼焚香 出自 [宋] 陆游 ·《自述 》
- 焚香延昼睡 出自 [宋] 张耒 ·《感春二首 其二 》
- 焚香昼景闲 出自 [宋] 韩维 ·《和子华安国明空颂 》
- 林下昼焚香 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄龙山道士许法棱 》
- 焚香坐清昼 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其七 》
- 静室昼焚香 出自 [宋] 李昉 ·《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用爲首希垂采览 其一 》
- 焚香昼景长 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受瀛游富仁院二首 其二 》
- 昼坐常焚香 出自 [宋] 韩维 ·《和朱少府 》
- 药炉分火昼焚香 出自 [宋] 黄庚 ·《即事 》