“药炉分火昼焚香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“药炉分火昼焚香”出自哪首诗？
答案： “药炉分火昼焚香”出自： 宋代 黄庚的 《即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào lú fēn huǒ zhòu fén xiāng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“药炉分火昼焚香”的上一句是什么？
答案：
“药炉分火昼焚香”的上一句是： 花露研朱朝点易 , 诗句拼音为：huā lù yán zhū cháo diǎn yì
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“药炉分火昼焚香”的下一句是什么？
答案： “药炉分火昼焚香”的下一句是： 道人不管世间事 , 诗句拼音为： dào rén bù guǎn shì jiān shì ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“药炉分火昼焚香”全诗
即事 (jí shì)
花露研朱朝点易，药炉分火昼焚香。
道人不管世间事，自觉闲中日月长。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“药炉分火昼焚香”繁体原文
即事
花露研朱朝點易，藥爐分火晝焚香。
道人不管世間事，自覺閒中日月長。
“药炉分火昼焚香”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
花露研朱朝点易，药炉分火昼焚香。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
道人不管世间事，自觉闲中日月长。
“药炉分火昼焚香”全诗注音
花露研朱朝点易，药炉分火昼焚香。
道人不管世间事，自觉闲中日月长。
“药炉分火昼焚香”全诗翻译
译文：
花露研磨成朱砂，朝阳升起时点燃香炉，分火取火，白天熏香。道士不理会世间的纷扰事务，自觉安闲中度过日月的漫长时光。
总结：
诗人描述了一幅宁静恬淡的景象，通过描绘花露研磨成朱砂、清晨点燃香炉、道士专心修行的场景，表达了对宁静与自我修养的向往，强调道士不受尘世纷扰，自顾自地享受着宁静与时光的流转。
“药炉分火昼焚香”相关诗句：
- 药炉分火昼焚香 出自 [宋] 黄庚 ·《即事 》
- 金炉着火焚宝香 出自 [宋] 王灼 ·《李安抚生日 》
- 炉心捜火分香烬 出自 [宋] 晁说之 ·《一舍 》
- 插筯炉边当火焚 出自 [宋] 释义青 ·《第五十一仰山山河颂 》
- 炉火昼无丹 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏示儿侄 》
- 炉香客自焚 出自 [唐] 马戴 ·《宿阳台观 》
- 炉香过客焚 出自 [唐] 徐熙 ·《桃花夫人庙 》
- 玉炉焚天香 出自 [唐] 祝元膺 ·《寄道友 》
- 炉焚薫佛香 出自 [宋] 王庭珪 ·《题洪觉范方丈 》
- 炉香树下焚 出自 [宋] 释智圆 ·《同友人宿山院 》
- 炉香过客焚 出自 [宋] 徐照 ·《题桃花夫人庙 》
- 炉香继此焚 出自 [唐] 无可 ·《禅林寺 》
- 药败金炉火 出自 [唐] 杨炯 ·《游废观 》
- 焚香坐清昼 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其七 》
- 昼坐常焚香 出自 [宋] 韩维 ·《和朱少府 》
- 扫地昼焚香 出自 [宋] 陆游 ·《自述 》
- 林下昼焚香 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄龙山道士许法棱 》
- 焚香昼景长 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受瀛游富仁院二首 其二 》
- 静室昼焚香 出自 [宋] 李昉 ·《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用爲首希垂采览 其一 》
- 焚香昼景闲 出自 [宋] 韩维 ·《和子华安国明空颂 》