首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 戏呈休文屯田 > 隔叶跳枝鶑百啭

“隔叶跳枝鶑百啭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“隔叶跳枝鶑百啭”出自哪首诗？

答案： “隔叶跳枝鶑百啭”出自： 宋代 曾巩的 《戏呈休文屯田》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gé yè tiào zhī yīng bǎi zhuàn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“隔叶跳枝鶑百啭”的上一句是什么？

答案： “隔叶跳枝鶑百啭”的上一句是： 明红靓白花千树 , 诗句拼音为： míng hóng liàng bái huā qiān shù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“隔叶跳枝鶑百啭”的下一句是什么？

答案： “隔叶跳枝鶑百啭”的下一句是： 佳时苦雨已萧索 , 诗句拼音为： jiā shí kǔ yǔ yǐ xiāo suǒ ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。

“隔叶跳枝鶑百啭”全诗

戏呈休文屯田 (xì chéng xiū wén tún tián)

。 朝代：宋 。    作者： 曾巩。

陈侯隽拔人所羡，岁晚江湖初识面。
已闻清论至更仆，更读新诗欲焚砚。
天子无由熟姓名，诸公固合思论荐。
乌靴况已踏台省，黑绶未得辞州县。
落落逢人愈难合，欣欣顾我能忘倦。
跬步粗官别经岁，角巾广坐今相见。
绕郭青山叠寒玉，萦堤远水铺文练。
明红靓白花千树，隔叶跳枝鶑百啭。
佳时苦雨已萧索，落蕊随风还面旋。
纵无供帐出郊野，尚有清樽就闲燕。
脱遗拘检任真率，放恣嘲谐较豪健。
东廊解榻不共语，明日离亭空眷眷。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄○平○仄○仄，○仄平平仄平仄。
平仄平平仄仄平，平平仄仄○○仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄平仄仄。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平○仄。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄○平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平○。
仄○平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，平仄○平○仄仄。

chén hóu jùn bá rén suǒ xiàn ， suì wǎn jiāng hú chū shí miàn 。
yǐ wén qīng lùn zhì gèng pú ， gèng dú xīn shī yù fén yàn 。
tiān zǐ wú yóu shú xìng míng ， zhū gōng gù hé sī lùn jiàn 。
wū xuē kuàng yǐ tà tái shěng ， hēi shòu wèi dé cí zhōu xiàn 。
luò luò féng rén yù nán hé ， xīn xīn gù wǒ néng wàng juàn 。
kuǐ bù cū guān bié jīng suì ， jiǎo jīn guǎng zuò jīn xiāng jiàn 。
rào guō qīng shān dié hán yù ， yíng dī yuǎn shuǐ pù wén liàn 。
míng hóng liàng bái huā qiān shù ， gé yè tiào zhī yīng bǎi zhuàn 。
jiā shí kǔ yǔ yǐ xiāo suǒ ， luò ruǐ suí fēng huán miàn xuán 。
zòng wú gòng zhàng chū jiāo yě ， shàng yǒu qīng zūn jiù xián yàn 。
tuō yí jū jiǎn rèn zhēn lǜ ， fàng zì cháo xié jiào háo jiàn 。
dōng láng jiě tà bù gòng yǔ ， míng rì lí tíng kōng juàn juàn 。

“隔叶跳枝鶑百啭”繁体原文

戲呈休文屯田

陳侯雋拔人所羨，歲晚江湖初識面。
已聞清論至更僕，更讀新詩欲焚硯。
天子無由熟姓名，諸公固合思論薦。
烏靴况已踏臺省，黑綬未得辭州縣。
落落逢人愈難合，欣欣顧我能忘倦。
跬步粗官別經歲，角巾廣坐今相見。
繞郭青山疊寒玉，縈堤遠水鋪文練。
明紅靚白花千樹，隔葉跳枝鶑百囀。
佳時苦雨已蕭索，落蕊隨風還面旋。
縱無供帳出郊野，尚有清樽就閑燕。
脫遺拘檢任真率，放恣嘲諧較豪健。
東廊解榻不共語，明日離亭空眷眷。

“隔叶跳枝鶑百啭”韵律对照

平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
陈侯隽拔人所羡，岁晚江湖初识面。

仄○平○仄○仄，○仄平平仄平仄。
已闻清论至更仆，更读新诗欲焚砚。

平仄平平仄仄平，平平仄仄○○仄。
天子无由熟姓名，诸公固合思论荐。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
乌靴况已踏台省，黑绶未得辞州县。

仄仄平平仄○仄，平平仄仄平仄仄。
落落逢人愈难合，欣欣顾我能忘倦。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平○仄。
跬步粗官别经岁，角巾广坐今相见。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄○平仄。
绕郭青山叠寒玉，萦堤远水铺文练。

平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
明红靓白花千树，隔叶跳枝鶑百啭。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
佳时苦雨已萧索，落蕊随风还面旋。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄平○。
纵无供帐出郊野，尚有清樽就闲燕。

仄○平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
脱遗拘检任真率，放恣嘲谐较豪健。

平平仄仄仄仄仄，平仄○平○仄仄。
东廊解榻不共语，明日离亭空眷眷。

“隔叶跳枝鶑百啭”全诗注音

chén hóu jùn bá rén suǒ xiàn ， suì wǎn jiāng hú chū shí miàn 。

陈侯隽拔人所羡，岁晚江湖初识面。

yǐ wén qīng lùn zhì gèng pú ， gèng dú xīn shī yù fén yàn 。

已闻清论至更仆，更读新诗欲焚砚。

tiān zǐ wú yóu shú xìng míng ， zhū gōng gù hé sī lùn jiàn 。

天子无由熟姓名，诸公固合思论荐。

wū xuē kuàng yǐ tà tái shěng ， hēi shòu wèi dé cí zhōu xiàn 。

乌靴况已踏台省，黑绶未得辞州县。

luò luò féng rén yù nán hé ， xīn xīn gù wǒ néng wàng juàn 。

落落逢人愈难合，欣欣顾我能忘倦。

kuǐ bù cū guān bié jīng suì ， jiǎo jīn guǎng zuò jīn xiāng jiàn 。

跬步粗官别经岁，角巾广坐今相见。

rào guō qīng shān dié hán yù ， yíng dī yuǎn shuǐ pù wén liàn 。

绕郭青山叠寒玉，萦堤远水铺文练。

míng hóng liàng bái huā qiān shù ， gé yè tiào zhī yīng bǎi zhuàn 。

明红靓白花千树，隔叶跳枝鶑百啭。

jiā shí kǔ yǔ yǐ xiāo suǒ ， luò ruǐ suí fēng huán miàn xuán 。

佳时苦雨已萧索，落蕊随风还面旋。

zòng wú gòng zhàng chū jiāo yě ， shàng yǒu qīng zūn jiù xián yàn 。

纵无供帐出郊野，尚有清樽就闲燕。

tuō yí jū jiǎn rèn zhēn lǜ ， fàng zì cháo xié jiào háo jiàn 。

脱遗拘检任真率，放恣嘲谐较豪健。

dōng láng jiě tà bù gòng yǔ ， míng rì lí tíng kōng juàn juàn 。

东廊解榻不共语，明日离亭空眷眷。

“隔叶跳枝鶑百啭”全诗翻译

译文：
陈侯隽拔，受人羡慕，到了年岁渐暮，才初次在江湖相识。
早已听闻他的清名，更希望为他效力，读他的新诗，恨不得将笔砚都焚毁。
天子并没有机会亲自了解他的名字，但诸公却都想为他推荐。
他曾踏着乌靴进入朝廷，但黑绶的身份却还未能在州县得到官职辞退。
他相貌高傲，遇到人很难合得来，而我心情愉悦，却能忘却疲倦。
他曾是一位粗俗的官员，不再受官场的束缚，今日我们相见，他已经坐在广阔的官座上。
郭外青山环绕，叠翠如寒玉，堤岸边远水铺开，文练般波光闪烁。
明艳的红花、洁白的花朵，树上千株花盛开，枝间小鸟跃动，百鸣啭鸣。
美好的时光被苦雨打落，花瓣随风飘落，旋转着重回面颊。
纵然无法供帐出外游，依然有清酒，就在闲暇时和朋友共饮。
摆脱束缚和拘谨，表现真实的自我，尽情调侃嘲笑，比拼豪爽和健硕。
东廊解开床榻，不再交谈，明日离开此地，空留眷恋之情。

全诗描绘了陈侯的高贵和风采，以及与诗人的相遇和欣赏之情。陈侯深得人们敬羡，但官场斗争与身份束缚仍让他有所忧虑，而诗人则是纵情豪爽之辈。诗中的意象美丽，描绘了郭外的自然景色与欢乐的时光，然而又蕴含离别之情。整体表现了人生百态和朝代的沧桑变迁。

“隔叶跳枝鶑百啭”诗句作者曾巩介绍：

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，爲中书舍人。六年，病逝於江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文着称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。更多...

“隔叶跳枝鶑百啭”相关诗句：

“隔叶跳枝鶑百啭”每个字的意思：

包含“隔叶跳枝鶑百啭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂