“顾肯过我爲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“顾肯过我爲”出自哪首诗?

答案:顾肯过我爲”出自: 宋代 陈造 《赠臧文仲四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fū jūn gēn dǐ xué ,诗句平仄: 仄仄○仄平

问题2:“顾肯过我爲”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“顾肯过我爲”已经是第一句了。

问题3:“顾肯过我爲”的下一句是什么?

答案:顾肯过我爲”的下一句是: 宜我屡即之 , 诗句拼音为: yí wǒ lǚ jí zhī ,诗句平仄:平仄仄仄平

“顾肯过我爲”全诗

赠臧文仲四首 其二 (zèng zāng wén zhòng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

夫君根柢学,宜我屡即之。
罢马取长道,顾肯过我为。
索宝黔娄家,怪君焉取斯。
颇尝见此客,且用诧吾儿。

平平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄仄○仄平。
仄仄平平平,仄平平仄平。
○平仄仄仄,○仄仄平平。

fū jūn gēn dǐ xué , yí wǒ lǚ jí zhī 。
bà mǎ qǔ cháng dào , gù kěn guò wǒ wèi 。
suǒ bǎo qián lóu jiā , guài jūn yān qǔ sī 。
pō cháng jiàn cǐ kè , qiě yòng chà wú ér 。

“顾肯过我爲”繁体原文

贈臧文仲四首 其二

夫君根柢學,宜我屢即之。
罷馬取長道,顧肯過我爲。
索寶黔婁家,怪君焉取斯。
頗嘗見此客,且用詫吾兒。

“顾肯过我爲”韵律对照

平平平仄仄,平仄仄仄平。
夫君根柢学,宜我屡即之。

仄仄仄○仄,仄仄○仄平。
罢马取长道,顾肯过我为。

仄仄平平平,仄平平仄平。
索宝黔娄家,怪君焉取斯。

○平仄仄仄,○仄仄平平。
颇尝见此客,且用诧吾儿。

“顾肯过我爲”全诗注音

fū jūn gēn dǐ xué , yí wǒ lǚ jí zhī 。

夫君根柢学,宜我屡即之。

bà mǎ qǔ cháng dào , gù kěn guò wǒ wèi 。

罢马取长道,顾肯过我为。

suǒ bǎo qián lóu jiā , guài jūn yān qǔ sī 。

索宝黔娄家,怪君焉取斯。

pō cháng jiàn cǐ kè , qiě yòng chà wú ér 。

颇尝见此客,且用诧吾儿。

“顾肯过我爲”全诗翻译

译文:

夫君根基深厚的学识,应该让我经常向他学习。
放马去找学问的长路,为什么不愿意帮助我呢?
我曾向君家索要珍贵的财宝,怎么奇怪君家为何不给我。
我曾经见过这样的客人,还对他们的子弟感到惊讶。

总结:

诗人在表达自己向君子学习的渴望,并希望能够得到君子的帮助和财宝。同时,诗人还提到过自己对一些客人的观察,并对他们的子弟感到惊讶。整首诗反映了诗人对学习和物质利益的向往,以及对社会现象的一些感慨。

“顾肯过我爲”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“顾肯过我爲”相关诗句: