“殷懃觅句无言说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殷懃觅句无言说”出自哪首诗?
答案: “殷懃觅句无言说”出自: 宋代 周必大的 《赠栖贤藏主可昇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn qín mì jù wú yán shuō ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“殷懃觅句无言说”的上一句是什么?
答案:
“殷懃觅句无言说”的上一句是: 只余霜鬓愧师兄 , 诗句拼音为: zhī yú shuāng bìn kuì shī xiōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“殷懃觅句无言说”的下一句是什么?
答案: “殷懃觅句无言说”的下一句是: 共拨寒灰听水声 , 诗句拼音为: gòng bō hán huī tīng shuǐ shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“殷懃觅句无言说”全诗
赠栖贤藏主可昇 (zèng qī xián cáng zhǔ kě shēng)
我比同年百不能,只余霜鬓愧师兄。
殷懃觅句无言说,共拨寒灰听水声。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“殷懃觅句无言说”繁体原文
贈栖賢藏主可昇
我比同年百不能,只餘霜鬢愧師兄。
慇懃覓句無言說,共撥寒灰聽水聲。
“殷懃觅句无言说”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
我比同年百不能,只余霜鬓愧师兄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
殷懃觅句无言说,共拨寒灰听水声。
“殷懃觅句无言说”全诗注音
我比同年百不能,只余霜鬓愧师兄。
殷懃觅句无言说,共拨寒灰听水声。
“殷懃觅句无言说”全诗翻译
译文:
我比同年的人差了许多,只剩下如霜的白发感到惭愧师兄。殷勤地寻找着词句却无言可说,一同拨动寒冷的炉灰,聆听水的潺潺声音。
总结:
诗人自谦不如同龄人,感到惭愧;然而,他在尝试寻找合适的词句表达时却无法言说,与他的师兄共同拨弄寒冷的炉灰,聆听水流的声音。这首诗抒发了诗人的自卑和无奈情绪,同时也传达了对师兄的尊敬和依赖。
“殷懃觅句无言说”相关诗句:
- 殷懃觅句无言说 出自 [宋] 周必大 ·《赠栖贤藏主可昇 》
- 殷懃拂拭觅余春 出自 [宋] 陈棣 ·《晚春道中四首 其一 》
- 殷懃不记玄圭觅 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢李正之惠潘墨 》
- 殷懃桃叶句 出自 [宋] 刘子翬 ·《和李巽伯 》
- 殷懃说向伊 出自 [宋] 释智愚 ·《物我两忘 》
- 殷懃说忠抱 出自 [唐] 曹邺 ·《送进士李殷下第游汾河 》
- 强搜斐句答殷懃 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和答德秀长句 》
- 更辱殷懃枉句新 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘子後赵行之司理舅二首 其二 》
- 殷懃殷懃孰与偕 出自 [宋] 萧渊 ·《别惠山赠璋山主 》
- 殷懃爲说西来意 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 祖意 其七 》
- 亲闻父老殷懃说 出自 [宋] 吕陶 ·《喻明仲自成都宪使领漕湖北 》
- 殷懃说似潭园侣 出自 [宋] 张商英 ·《题太平兴龙寺 》
- 此謌不悟殷懃说 出自 [唐] 无名氏 ·《南方歌 》
- 把酒殷懃说旧游 出自 [宋] 姜特立 ·《赠叶枢相 》
- 闻说殷懃海阳事 出自 [唐] 吕温 ·《初发道州荅崔三连州题海阳亭见寄绝句 》
- 载言接殷懃 出自 [宋] 宋庠 ·《余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见存访且寻先子之旧钦承风仪因爲诗抒感云 》
- 无可殷懃 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一四 》
- 殷懃无别祝 出自 [宋] 林希逸 ·《离忧忽浩然 》
- 殷懃无上士 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 十五 》
- 殷懃事业能无忝 出自 [宋] 廖行之 ·《秋夜读书示谦 其二 》