“恨无收敛冠巾计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恨无收敛冠巾计”出自哪首诗?
答案: “恨无收敛冠巾计”出自: 宋代 韩元吉的 《航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hèn wú shōu liǎn guān jīn jì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“恨无收敛冠巾计”的上一句是什么?
答案:
“恨无收敛冠巾计”的上一句是: 户曹一眷更萧然 , 诗句拼音为: hù cáo yī juàn gèng xiāo rán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“恨无收敛冠巾计”的下一句是什么?
答案: “恨无收敛冠巾计”的下一句是: 送汝安心稳坐禅 , 诗句拼音为: sòng rǔ ān xīn wěn zuò chán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“恨无收敛冠巾计”全诗
航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其一 (háng dì zì guǎng rùn shěng fén jīn huá zuò èr jué jù sòng zhī qí yī)
族绪雕零不计年,户曹一眷更萧然。
恨无收敛冠巾计,送汝安心稳坐禅。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“恨无收敛冠巾计”繁体原文
航弟自廣潤省墳金華作二絕句送之 其一
族緒彫零不計年,戶曹一眷更蕭然。
恨無收斂冠巾計,送汝安心穩坐禪。
“恨无收敛冠巾计”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
族绪雕零不计年,户曹一眷更萧然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
恨无收敛冠巾计,送汝安心稳坐禅。
“恨无收敛冠巾计”全诗注音
族绪雕零不计年,户曹一眷更萧然。
恨无收敛冠巾计,送汝安心稳坐禅。
“恨无收敛冠巾计”全诗翻译
译文:
族绪消逝,不计年月,家门之下只剩下我一人孤寂。
恨不能收束头上的冠带,将你送去安心坐禅。
“恨无收敛冠巾计”相关诗句:
- 恨无收敛冠巾计 出自 [宋] 韩元吉 ·《航弟自广润省坟金华作二绝句送之 其一 》
- 收敛加冠巾 出自 [宋] 欧阳修 ·《酬学诗僧惟晤 》
- 岂容收敛强冠巾 出自 [宋] 陆游 ·《闲味 》
- 收歛加巾冠 出自 [宋] 曾几 ·《赠空上人 》
- 我欲收歛加冠巾 出自 [唐] 韩愈 ·《送僧澄观 》
- 收敛物俱无 出自 [宋] 徐元杰 ·《书安象祖静轩有感 》
- 收敛圆光无一事 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 收敛风霜寂似无 出自 [宋] 仇远 ·《呈王元亨佥事 》
- 箕踞无冠巾 出自 [宋] 司马光 ·《兴宗南园草盛不翦仆过而爱之爲诗以赠 》
- 脱巾无计避炎熇 出自 [宋] 方岳 ·《热 其一 》
- 举国冠巾噤无语 出自 [宋] 陆游 ·《护国天王院故神霄玉清万寿宫也废圯略尽而规模尚极壮丽过之有感 》
- 冠巾乱插无迎随 出自 [宋] 曹勋 ·《和李提举山宫梅 》
- 钟鼓无计收 出自 [宋] 钱易 ·《温泉诗 》
- 猴冠无计复争雄 出自 [宋] 文彦博 ·《题纪太尉庙 》
- 星冠无计整云篸 出自 [唐] 崔橹 ·《过南城县麻姑山 二 》
- 峩冠无计屈乘骢 出自 [宋] 周必大 ·《重阳预约三馆同舍登高于真珠园前数日李粹伯秘丞除殿院 》
- 解龟无计恨难任 出自 [唐] 刘兼 ·《秋夕书怀 一 》
- 恨无车骑堪生计 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵答杨二十器之简後见贻之作 》
- 爲恨漂零无计力 出自 [唐] 佚名 ·《除夜 》
- 恨无生计可休官 出自 [宋] 费琦 ·《和签判殿丞游山上一道观三佛寺 》