“好奇兄弟有岑参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好奇兄弟有岑参”出自哪首诗?
答案: “好奇兄弟有岑参”出自: 宋代 孔平仲的 《子瞻子由各有寄题小庵诗却用元韵和呈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hào qí xiōng dì yǒu cén cān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“好奇兄弟有岑参”的上一句是什么?
答案:
“好奇兄弟有岑参”的上一句是: 大隠市朝希柱史 , 诗句拼音为: dà yǐn shì cháo xī zhù shǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“好奇兄弟有岑参”的下一句是什么?
答案: “好奇兄弟有岑参”的下一句是: 雪天冻坐痴于雀 , 诗句拼音为: xuě tiān dòng zuò chī yú què ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“好奇兄弟有岑参”全诗
子瞻子由各有寄题小庵诗却用元韵和呈 (zǐ zhān zǐ yóu gè yǒu jì tí xiǎo ān shī què yòng yuán yùn hé chéng)
二公俊轨皆千里,两首新诗寄一庵。
大隠市朝希柱史,好奇兄弟有岑参。
雪天冻坐痴于雀,雨夕春眠困若蚕。
不是本来忘世味,便投闲寂亦难甘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“好奇兄弟有岑参”繁体原文
子瞻子由各有寄題小菴詩却用元韵和呈
二公俊軌皆千里,兩首新詩寄一菴。
大隠市朝希柱史,好奇兄弟有岑參。
雪天凍坐癡于雀,雨夕春眠困若蠶。
不是本來忘世味,便投閒寂亦難甘。
“好奇兄弟有岑参”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
二公俊轨皆千里,两首新诗寄一庵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大隠市朝希柱史,好奇兄弟有岑参。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雪天冻坐痴于雀,雨夕春眠困若蚕。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
不是本来忘世味,便投闲寂亦难甘。
“好奇兄弟有岑参”全诗注音
二公俊轨皆千里,两首新诗寄一庵。
大隠市朝希柱史,好奇兄弟有岑参。
雪天冻坐痴于雀,雨夕春眠困若蚕。
不是本来忘世味,便投闲寂亦难甘。
“好奇兄弟有岑参”全诗翻译
译文:
二位文才出众,才华横溢,都是千里之才。他们各自写了一首新的诗篇寄送给一位隐士。这位隐士是大隐市朝的柱史,而这两位奇才兄弟中有一位名叫岑参。
在雪天,他们冻得坐着专注于观察雀鸟;而在雨夜,春天的夜晚,他们困倦得像蚕一样想要入眠。不是他们忘记了这个世俗的滋味,而是他们选择了寻求宁静,但这样的宁静却并不容易满足。
总结:全文:文中描绘了两位千里才子的生活场景和心境,他们都拥有非凡的才华,但选择了远离尘嚣,隐居寂静之地。他们的生活宁静而祥和,但也面临着孤独和无奈。诗篇以古雅的语言传达出追求自我心灵寄托与苦闷的主题。
“好奇兄弟有岑参”总结赏析
赏析:这首诗《子瞻子由各有寄题小庵诗却用元韵和呈》由孔平仲创作,以写景和抒情为主题。全诗写了两位文人士族,孔子的后代,以元韵为题,各自寄托了自己的心情和感慨。
首先,诗人描述了两位文士的千里姻缘,他们不同的才情却共寄一庵,表现出他们深厚的友情和文学情怀。大隐市朝希柱史,指的是他们在世俗生活中的职务,但他们却热爱隐居生活,寻求心灵的安宁。
接着,诗人以生动的比喻描绘了两位文士的生活状态。雪天冻坐痴于雀,表现了他们对文学的痴迷,不怕寒冷孤坐。雨夕春眠困若蚕,强调了他们对清静生活的向往,愿意宁静地入眠,如同蚕茧一般。
最后,诗人表达了他们虽然忘却世俗,但仍难以摆脱寂寞孤独的心情。这种矛盾情感使他们既喜欢隐居,又难以甘心于寂寞的生活。
“好奇兄弟有岑参”相关诗句:
- 好奇兄弟有岑参 出自 [宋] 孔平仲 ·《子瞻子由各有寄题小庵诗却用元韵和呈 》
- 岑参兄弟皆好奇 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂行 》
- 况有岑参好奇怪 出自 [宋] 苏过 ·《次韵姚美叔约寻春之什 》
- 王笋参参好弟兄 出自 [宋] 吕祖俭 ·《题听雨堂 》
- 好奇过岑参 出自 [宋] 洪皓 ·《戏用迈韵呈吴傅朋兼简梁宏父向巨原 》
- 好奇谁复似岑参 出自 [宋] 廖行之 ·《书怀 》
- 自喜兄弟俱好奇 出自 [宋] 王十朋 ·《予与二弟连日赋诗饮酒诗成命二子书之亦居家之一乐也复用前韵 》
- 同参有弟兄 出自 [宋] 刘才邵 ·《挽江司户词 其二 》
- 弟兄俱有好 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题叶希圣申申亭 其二 》
- 吾宗有此好兄弟 出自 [宋] 王迈 ·《读王伯大都承奏疏 其二 》
- 頼有朱家好弟兄 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公守封川 其四 》
- 兄弟二曾参 出自 [唐] 李昂 ·《睢阳送韦参军还汾上(此公元昆任睢阳参军) 》
- 弟兄既好园亦好 出自 [宋] 王十朋 ·《寄题喻叔奇亦好园 》
- 兄弟参商四十春 出自 [宋] 郑思肖 ·《皇初平牧羊图 》
- 兄弟十字越参星 出自 [宋] 释重显 ·《送从吉禅者 》
- 荀家兄弟俱奇绝 出自 [宋] 李彭 ·《次韵寄居仁二弟 》
- 机云兄弟更奇绝 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日同游梅花坡分韵赋诗坡字 》
- 兄弟相携看奇迹 出自 [宋] 陈着 ·《三井 》
- 越州兄弟好 出自 [宋] 方回 ·《回生丁亥方端叟乙酉长二岁其弟名万里庚寅少三岁用予旧韵来订兄弟之盟依韵奉答二首 其二 》
- 王塘好弟兄 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄赵敏求 》