“沴气潜消烦燮理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沴气潜消烦燮理”出自哪首诗?
答案: “沴气潜消烦燮理”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵耿守咏雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì qì qián xiāo fán xiè lǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“沴气潜消烦燮理”的上一句是什么?
答案:
“沴气潜消烦燮理”的上一句是: 剪水飞空候应冬 , 诗句拼音为: jiǎn shuǐ fēi kōng hòu yìng dōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“沴气潜消烦燮理”的下一句是什么?
答案: “沴气潜消烦燮理”的下一句是: 欢谣蔼布荷明农 , 诗句拼音为: huān yáo ǎi bù hé míng nóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“沴气潜消烦燮理”全诗
次韵耿守咏雪 (cì yùn gěng shǒu yǒng xuě)
低云晻暧与天同,剪水飞空候应冬。
沴气潜消烦燮理,欢谣蔼布荷明农。
漾舟访友乘清兴,授简延宾继旧踪。
岁好定知丰五稼,仓箱行庆亩收锺。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“沴气潜消烦燮理”繁体原文
次韻耿守咏雪
低雲晻曖與天同,剪水飛空候應冬。
沴氣潛消煩燮理,歡謠藹布荷明農。
漾舟訪友乘清興,授簡延賓繼舊蹤。
歲好定知豐五稼,倉箱行慶畝收鍾。
“沴气潜消烦燮理”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
低云晻暧与天同,剪水飞空候应冬。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沴气潜消烦燮理,欢谣蔼布荷明农。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
漾舟访友乘清兴,授简延宾继旧踪。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岁好定知丰五稼,仓箱行庆亩收锺。
“沴气潜消烦燮理”全诗注音
低云晻暧与天同,剪水飞空候应冬。
沴气潜消烦燮理,欢谣蔼布荷明农。
漾舟访友乘清兴,授简延宾继旧踪。
岁好定知丰五稼,仓箱行庆亩收锺。
“沴气潜消烦燮理”全诗翻译
译文:
低低的云朵笼罩在晦暗的天空中,犹如天气一般阴沉。湖水剪出细细的水纹,像是在迎接即将到来的冬季。
清晨的气息悄然消散,烦扰与忧虑得到了安抚,人们沉浸在喜悦的氛围中,为丰收的农作物欢呼喝彩。
乘着美好的心情,人们乘船访友,延续着旧日的友谊,相互传递着书信。
丰收的喜讯早已被确定,五谷的丰收让人心知肚明,仓箱被行庆所充盈,收获的钟声此起彼伏。
全文总结:古人用深情的笔触描绘着自然界的变化与丰收的喜悦。低垂的云朵预示着即将到来的冬季,湖水上泛起的水纹如同剪影般美丽。人们心情舒畅,烦忧尽消,迎接着丰收的季节。友情延续,书信传递,丰收的好消息已被确认,五谷丰登,庆祝的钟声回荡在仓库之间。这是一幅充满喜庆和和谐气氛的古文画卷。
“沴气潜消烦燮理”相关诗句:
- 沴气潜消烦燮理 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵耿守咏雪 》
- 阴沴自潜消 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 阴沴潜随夜雨消 出自 [宋] 蔡挺 ·《皇子生献诗 》
- 始知阴沴已潜消 出自 [宋] 方岳 ·《二月朔日食阴雨不见 》
- 烦温燮理功 出自 [宋] 冯山 ·《寄上颍昌范蜀公 》
- 沴气消除生气淳 出自 [宋] 吕陶 ·《和蜀守道中书事 》
- 沴气亦消释 出自 [宋] 释文珦 ·《喜雪 》
- 沴气一消沉 出自 [宋] 韩维 ·《次韵答景仁喜雨 》
- 沴气十分消 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月十七夜出寺门骤有所闻疑水与风即而观之雨也对面而横骛焉已而倾注中夕复作明日犹未已赋诗三首与钦止斯远同之 其三 》
- 凋郡共欣消沴气 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雪 其二 》
- 翌日风回沴气消 出自 [唐] 刘禹锡 ·《踏潮歌 》
- 疵沴渐消和气满 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵祷雪有感 》
- 烦暑潜消酒百壶 出自 [宋] 廖刚 ·《贺知府毛检讨生辰 》
- 阴气潜消煖气盈 出自 [宋] 薛季宣 ·《祈晴车中望安乐宫故址 》
- 潜消戎马气 出自 [宋] 李纲 ·《自学校之制废而戎马之患兴州县长民者不复以教育爲意独容南鼎新郡庠招徕生徒弦诵之声不辍诚可嘉叹所建讲堂爲名之曰育材輙成五言十韵 》
- 气烈消烦滞 出自 [宋] 刘子翬 ·《园蔬十咏 芥 》
- 瘴霭潜消瑞气和 出自 [宋] 章惇 ·《过石醋铺 》
- 颢气潜消橐龠中 出自 [唐] 曲龙山仙 ·《翫月诗 三 》
- 瘴疠潜消人气乐 出自 [宋] 张耒 ·《雪晴 》
- 和气潜回积雪消 出自 [宋] 陈世崇 ·《元夕八首 其八 》