“粥饭精粗养病身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“粥饭精粗养病身”出自哪首诗？
答案： “粥饭精粗养病身”出自： 宋代 释怀深的 《洞庭十二偈 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōu fàn jīng cū yǎng bìng shēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“粥饭精粗养病身”的上一句是什么？
答案：
“粥饭精粗养病身”的上一句是： 食时辰 , 诗句拼音为：shí shí chén
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“粥饭精粗养病身”的下一句是什么？
答案： “粥饭精粗养病身”的下一句是： 落苏苦蕒今年少 , 诗句拼音为： luò sū kǔ mǎi jīn nián shào ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“粥饭精粗养病身”全诗
洞庭十二偈 其四 (dòng tíng shí èr jì qí sì)
食时辰，粥饭精粗养病身。
落苏苦蕒今年少，谁念庵中瘦损人。
仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
“粥饭精粗养病身”繁体原文
洞庭十二偈 其四
食時辰，粥飯精粗養病身。
落蘇苦蕒今年少，誰念庵中瘦損人。
“粥饭精粗养病身”韵律对照
仄平平，仄仄平平仄仄平。
食时辰，粥饭精粗养病身。
仄平仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
落苏苦蕒今年少，谁念庵中瘦损人。
“粥饭精粗养病身”全诗注音
食时辰，粥饭精粗养病身。
落苏苦蕒今年少，谁念庵中瘦损人。
“粥饭精粗养病身”全诗翻译
译文：
食物应该根据时辰来选择，用粥和饭来调养身体，分为精细和粗糙的。
落叶的苦涩，今年减少了，但有谁关心庵中瘦弱的人呢。
总结：全文：这段文字强调了饮食的重要性，根据不同的时辰选择合适的食物来养护身体。作者用“落苏苦蕒”来比喻人的状况，表示自己在庵中瘦弱，得不到他人的关心。整篇文章传达了关注健康和呵护他人的思想。
“粥饭精粗养病身”总结赏析
这首《洞庭十二偈 其四》是释怀深创作的一首诗歌。这首诗可以归类为“抒情”和“人生哲理”两个标签。
赏析：
这首诗歌以描述日常生活中的饮食为切入点，表达了作者对清贫生活和修行的思考。首句“食时辰，粥饭精粗养病身”强调了饮食对于维持身体健康的重要性，呼应了佛教强调的克己奉公的理念。
接着，诗中提到“落苏苦蕒今年少”，这里的“落苏”和“苦蕒”都是一种植物，通常生长在荒野之地，生命坚韧而不易被磨灭。作者以这些植物来象征自己修行的道路，表现了坚持的决心和顽强的精神。
最后两句“谁念庵中瘦损人”则反映了作者的孤独和清贫。庵中指的是寺庙，这里可以理解为修行之地，而“瘦损人”则是指自己，表现出作者在修行中的孤独和奉献。
总的来说，这首诗歌通过简洁的语言表达了作者对清贫修行生活的坚守，以及对身心健康和内心精神的关注。诗中所描绘的场景和情感共同构成了一幅宁静而富有哲理的画面。
“粥饭精粗养病身”相关诗句：
- 粥饭精粗养病身 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其四 》
- 粥饭随时养病躯 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古三首 香严击竹 》
- 飱粥养衰病 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴步至山亭欲遂游东村不果 》
- 家中衣饭随精粗 出自 [宋] 释文珦 ·《田家 》
- 精养丹田气养身 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 一 》
- 强饭养精神 出自 [宋] 戴复古 ·《彭绣使平叛卒後除经略小诗陈利害 其二 》
- 长饭青精养谷神 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自和前韵答达善 其一 》
- 岂於身外较精粗 出自 [宋] 陈傅良 ·《和徐魏叔见寄三绝 其三 》
- 餠饵其精饭其粗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《斸葛行 》
- 病可养精神 出自 [宋] 陆游 ·《自立秋前病过白露犹未平遣怀二首 其二 》
- 粗胜漳江抱病身 出自 [宋] 李正民 ·《买舟之苕溪 》
- 病养精神过服药 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其一 》
- 官供粥饭是官身 出自 [宋] 王洋 ·《予寓家龟溪赋廪郡故事郡将始至及其将行皆一奉谒予非异人也不敢异衆故自壬戌三月至癸亥暮春计裁一年往来三宿何山寺退而自笑复自怜也质明将发纵观殿藏奥曲覩慧枢二士经营成立之迹私有感焉因赋二绝 其一 》
- 吟边养病身 出自 [宋] 王谌 ·《题褚道士雪巘诗卷 》
- 还堪养病身 出自 [宋] 范仲淹 ·《出守桐庐道中十绝 其四 》
- 淡汤煮饭身无病 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢平心胡秘监见惠生日五首 其五 》
- 可买山田养病身 出自 [宋] 苏辙 ·《赠三局能师二绝 其二 》
- 乞得西湖养病身 出自 [宋] 史浩 ·《与东湖寿老 》
- 屏迹山林养病身 出自 [宋] 李纲 ·《送张子固大资政赴召命二首 其二 》
- 乞我金丹养病身 出自 [宋] 戴复古 ·《赠洞霄道士 》