“吟边养病身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吟边养病身”出自哪首诗?
答案: “吟边养病身”出自: 宋代 王谌的 《题褚道士雪巘诗卷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yín biān yǎng bìng shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“吟边养病身”的上一句是什么?
答案:
“吟边养病身”的上一句是: 着我司盟去 , 诗句拼音为: zhe wǒ sī méng qù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“吟边养病身”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吟边养病身”已经是最后一句了。
“吟边养病身”全诗
题褚道士雪巘诗卷 (tí chǔ dào shì xuě yǎn shī juàn)
五言与七字,句句总清新。
但得诗囊富,何忧客路贫。
梅花一巘雪,瑶草半岩春。
着我司盟去,吟边养病身。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“吟边养病身”繁体原文
題褚道士雪巘詩卷
五言與七字,句句總清新。
但得詩囊富,何憂客路貧。
梅花一巘雪,瑶草半巖春。
著我司盟去,吟邊養病身。
“吟边养病身”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
五言与七字,句句总清新。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
但得诗囊富,何忧客路贫。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
梅花一巘雪,瑶草半岩春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
着我司盟去,吟边养病身。
“吟边养病身”全诗注音
五言与七字,句句总清新。
但得诗囊富,何忧客路贫。
梅花一巘雪,瑶草半岩春。
着我司盟去,吟边养病身。
“吟边养病身”全诗翻译
译文:
五言诗和七言诗,每句都清新动人。
只要诗才充沛,何愁旅途贫困。
梅花如雪一片,瑶草似春半山。
我将带着结盟的誓言离去,边吟养病身体。
总结:
这首诗描绘了作者自信豁达的心态和对诗歌创作的热爱。他表示只要有充足的诗才,不会担忧在旅途中贫困。描写了梅花白雪皑皑,瑶草翠绿春意盎然的美景,以及他在离开结盟的地方吟诗养病的情景。整首诗写意悠远,气势豪迈,展现了诗人的豁达心境和追求自由的精神。
“吟边养病身”相关诗句:
- 吟边养病身 出自 [宋] 王谌 ·《题褚道士雪巘诗卷 》
- 中年养病只吟诗 出自 [宋] 邵雍 ·《老去吟 其一 》
- 中年养病只吟诗 出自 [宋] 释绍嵩 ·《解嘲十绝呈浩西堂 其五 》
- 养拙资吟久病余 出自 [宋] 李至 ·《至启伏蒙仆射相公独垂青眼忽枉朱轮仍贻郢客之咏歌过爲无盐之刻画有何才取都是爱忘若慙拙思之如抽岂表善言之必应辄次来韵却献一章 》
- 还堪养病身 出自 [宋] 范仲淹 ·《出守桐庐道中十绝 其四 》
- 独占幽居养病身 出自 [唐] 张籍 ·《病中酬元宗简 》
- 屏迹山林养病身 出自 [宋] 李纲 ·《送张子固大资政赴召命二首 其二 》
- 口吐红莲养病身 出自 [唐] 希运 ·《答裴相国休 》
- 感激君恩养病身 出自 [宋] 王禹偁 ·《诏知滁州军州事因题二首 其一 》
- 乞与青山养病身 出自 [宋] 释惟清 ·《辞无尽居士 》
- 纸阁砖炉养病身 出自 [宋] 陆游 ·《小雨颇寒 》
- 身退未妨闲养病 出自 [宋] 朱熹 ·《引年得请伏蒙致政学士契丈特垂庆问宠以佳篇捧玩之余感愧亡量辄借高韵少见谢诚伏幸笑览 》
- 乞我金丹养病身 出自 [宋] 戴复古 ·《赠洞霄道士 》
- 谨护风寒养病身 出自 [宋] 方回 ·《十月六日小酌以自宝此身方有寿分韵得身字 》
- 且算今冬养病身 出自 [宋] 王禹偁 ·《今冬 》
- 可买山田养病身 出自 [宋] 苏辙 ·《赠三局能师二绝 其二 》
- 养得摧残病离身 出自 [宋] 张鎡 ·《送鹤还建康章德茂侍郎因成两诗 其一 》
- 石室茆茨养病身 出自 [宋] 释守卓 ·《山居三首 其一 》
- 粥饭精粗养病身 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其四 》
- 多病贫身养拙来 出自 [唐] 李中 ·《思九江旧居三首 一 》