首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日田园杂兴 > 嗜酒不嫌多种秫

“嗜酒不嫌多种秫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“嗜酒不嫌多种秫”出自哪首诗?

答案:嗜酒不嫌多种秫”出自: 宋代 林子明 《春日田园杂兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiǔ bù xián duō zhǒng shú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“嗜酒不嫌多种秫”的上一句是什么?

答案:嗜酒不嫌多种秫”的上一句是: 鶑燕听来隔短墙 , 诗句拼音为: yīng yàn tīng lái gé duǎn qiáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“嗜酒不嫌多种秫”的下一句是什么?

答案:嗜酒不嫌多种秫”的下一句是: 无襦长恨少栽桑 , 诗句拼音为: wú rú cháng hèn shǎo zāi sāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“嗜酒不嫌多种秫”全诗

春日田园杂兴 (chūn rì tián yuán zá xīng)

朝代:宋    作者: 林子明

一点阳和薰万宇,最饶佳致是山庄。
鷄豚祝罢成长席,鶑燕听来隔短墙。
嗜酒不嫌多种秫,无襦长恨少栽桑。
东郊劝相何烦尔,农圃吾生自合忙。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yī diǎn yáng hé xūn wàn yǔ , zuì ráo jiā zhì shì shān zhuāng 。
jī tún zhù bà chéng zhǎng xí , yīng yàn tīng lái gé duǎn qiáng 。
shì jiǔ bù xián duō zhǒng shú , wú rú cháng hèn shǎo zāi sāng 。
dōng jiāo quàn xiāng hé fán ěr , nóng pǔ wú shēng zì hé máng 。

“嗜酒不嫌多种秫”繁体原文

春日田園雜興

一點陽和薰萬宇,最饒佳致是山莊。
鷄豚祝罷成長席,鶑燕聽來隔短牆。
嗜酒不嫌多種秫,無襦長恨少栽桑。
東郊勸相何煩爾,農圃吾生自合忙。

“嗜酒不嫌多种秫”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一点阳和薰万宇,最饶佳致是山庄。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鷄豚祝罢成长席,鶑燕听来隔短墙。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
嗜酒不嫌多种秫,无襦长恨少栽桑。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东郊劝相何烦尔,农圃吾生自合忙。

“嗜酒不嫌多种秫”全诗注音

yī diǎn yáng hé xūn wàn yǔ , zuì ráo jiā zhì shì shān zhuāng 。

一点阳和薰万宇,最饶佳致是山庄。

jī tún zhù bà chéng zhǎng xí , yīng yàn tīng lái gé duǎn qiáng 。

鷄豚祝罢成长席,鶑燕听来隔短墙。

shì jiǔ bù xián duō zhǒng shú , wú rú cháng hèn shǎo zāi sāng 。

嗜酒不嫌多种秫,无襦长恨少栽桑。

dōng jiāo quàn xiāng hé fán ěr , nóng pǔ wú shēng zì hé máng 。

东郊劝相何烦尔,农圃吾生自合忙。

“嗜酒不嫌多种秫”全诗翻译

译文:

阳光温暖熏蒸着广袤的宇宙,最为美好的景致当属这座山庄。鸡鸣和豚叫为庆祝而停止,成年的宴席已经圆满,鶑和燕儿在短矮的墙外倾听。嗜酒之人并不嫌弃多种美味的秫米酿成的酒,只是无奈长袍不够多,时常怅恨栽种桑树的少。东郊的友人何必再多虑相见的烦恼,田园中的忙碌才是我生活中最适意的繁忙。
全诗表达了诗人对田园生活的热爱和追求,通过描绘山庄的美好景致、庆祝宴会的欢乐氛围以及与自然的亲近,抒发了对简朴宁静生活的向往,以及对繁琐世事的淡然态度。

“嗜酒不嫌多种秫”诗句作者林子明介绍:

林子明(一二四二~一三○二),字用晦,号东岗,三山(今福建福州)人。度宗咸淳九年(一二七三)领两浙漕荐。摄浙西安抚司干官。元世祖至元中摄桐庐簿,寻爲分水教谕。成宗大德六年卒,年六十一。爲月泉吟社第十六名,署名玉华吟客。事见《桐江集》卷八《林东岗用晦墓志铭》。更多...

“嗜酒不嫌多种秫”相关诗句: