“种秫何妨酿酒泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“种秫何妨酿酒泉”出自哪首诗?
答案: “种秫何妨酿酒泉”出自: 宋代 郭印的 《次宋正纪韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǒng shú hé fáng niàng jiǔ quán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“种秫何妨酿酒泉”的上一句是什么?
答案:
“种秫何妨酿酒泉”的上一句是: 求田早决归耕计 , 诗句拼音为: qiú tián zǎo jué guī gēng jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“种秫何妨酿酒泉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“种秫何妨酿酒泉”已经是最后一句了。
“种秫何妨酿酒泉”全诗
次宋正纪韵 (cì sòng zhèng jì yùn)
释耒随人干斗禄,因循五閲闰余年。
折腰每效官三品,餬口深惭食万钱。
未梦登天生羽八,肯希舐痔得车千。
求田早决归耕计,种秫何妨酿酒泉。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“种秫何妨酿酒泉”繁体原文
次宋正紀韻
釋耒隨人干斗祿,因循五閲閏餘年。
折腰每效官三品,餬口深慚食萬錢。
未夢登天生羽八,肯希舐痔得車千。
求田早決歸耕計,種秫何妨釀酒泉。
“种秫何妨酿酒泉”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
释耒随人干斗禄,因循五閲闰余年。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
折腰每效官三品,餬口深惭食万钱。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
未梦登天生羽八,肯希舐痔得车千。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
求田早决归耕计,种秫何妨酿酒泉。
“种秫何妨酿酒泉”全诗注音
释耒随人干斗禄,因循五閲闰余年。
折腰每效官三品,餬口深惭食万钱。
未梦登天生羽八,肯希舐痔得车千。
求田早决归耕计,种秫何妨酿酒泉。
“种秫何妨酿酒泉”全诗翻译
译文:
释耒随着别人进行较量,从而获得了五次额外的年节。
他屈膝时常模仿担任官员三品的姿态,但吃饭的方式却深感羞愧,好像吃的是价值万钱的美食。
他从未幻想过能飞上天空,成为神仙,只愿意舔舐治好痔疮就能得到一辆车。
他早早决定回家耕种田地,种植稻谷并酿造酒水泉水,这样生活也是心满意足的。
全文反映了释耒谦和务实的个性,以及对安稳生活的向往和追求。
“种秫何妨酿酒泉”相关诗句:
- 种秫何妨酿酒泉 出自 [宋] 郭印 ·《次宋正纪韵 》
- 种秫欲酿山中泉 出自 [宋] 黄庶 ·《送郭评事节判磨勘 》
- 种秫可酿酒 出自 [宋] 于石 ·《访叶灵渊 》
- 种秫多酿酒 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄题龚立道农隠堂 》
- 秫田多种酿壶酒 出自 [宋] 章甫 ·《益睡 》
- 种秫令可酿 出自 [宋] 孙应时 ·《答潘文叔见寄予十月尝访文叔文叔许来而犹未也 》
- 种秫酿白醪 出自 [宋] 刘玄英 ·《题潭州寿宁观 》
- 西畴种秫可自酿 出自 [宋] 王十朋 ·《东园小合丹粉一新昌龄有诗次韵 》
- 种秫不妨醉 出自 [宋] 洪朋 ·《和答驹父见寄二首 其一 》
- 酒酿公田秫 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨中怀元舆 》
- 酒方收秫酿 出自 [宋] 张弋 ·《得山中友人书 》
- 种秫作酒不种秔 出自 [宋] 苏轼 ·《莫笑银杯小答乔太博 》
- 秫地成来多酿酒 出自 [宋] 曾巩 ·《过零壁张氏园三首 其三 》
- 得秫酿几何 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其五 》
- 种秫多爲酒 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵幽居 》
- 爱酒勤种秫 出自 [宋] 崔敦礼 ·《前用吉字韵问严子文疾再和问疾之诗不工甚矣既辱和章又承用吉字韵爲贶率尔继作敬问起居公自谓平生不服温剂此寡慾之验也何恙不愈诗以见意 》
- 公田种秫作新酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王左丞惠冰酒十五斗 》
- 嗜酒不嫌多种秫 出自 [宋] 林子明 ·《春日田园杂兴 》
- 便当种秫长成酒 出自 [宋] 张耒 ·《暮春 》
- 公田种秫供朋酒 出自 [宋] 徐钧 ·《陶潜 》