首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 刘氏内政及二宠同孕 > 老子释氏亲抱送

“老子释氏亲抱送”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“老子释氏亲抱送”出自哪首诗？

答案： “老子释氏亲抱送”出自： 宋代 王迈的 《刘氏内政及二宠同孕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo zǐ shì shì qīn bào sòng ，诗句平仄： 仄仄仄仄○仄仄 。

问题2：“老子释氏亲抱送”的上一句是什么？

答案： “老子释氏亲抱送”的上一句是： 次第门外连悬弧 , 诗句拼音为： cì dì mén wài lián xuán hú ，诗句平仄： 仄仄仄仄○仄仄 。

问题3：“老子释氏亲抱送”的下一句是什么？

答案： “老子释氏亲抱送”的下一句是： 想应屡入维熊梦 , 诗句拼音为： xiǎng yìng lǚ rù wéi xióng mèng ，诗句平仄：仄○仄仄平平仄。

“老子释氏亲抱送”全诗

刘氏内政及二宠同孕 (liú shì nèi zhèng jí èr chǒng tóng yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

中秋过後才十日，广寒侍人遭谴谪。
堕在人间富贵家，依前不离姮娥侧。
刘郎风流世所无，醉中饮啖无精粗。
三胎闻已俱孕秀，次第门外连悬弧。
老子释氏亲抱送，想应屡入维熊梦。
我今预作弄璋书，君须早办汤餠供。

○平○仄平仄仄，仄平仄平平仄仄。
○仄平○仄仄平，平平仄○平平仄。
平平平平仄仄平，仄○仄仄平平平。
○平○仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄仄仄仄○仄仄，仄○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄○仄仄。

zhōng qiū guò hòu cái shí rì ， guǎng hán shì rén zāo qiǎn zhé 。
duò zài rén jiān fù guì jiā ， yī qián bù lí héng é cè 。
liú láng fēng liú shì suǒ wú ， zuì zhōng yǐn dàn wú jīng cū 。
sān tāi wén yǐ jù yùn xiù ， cì dì mén wài lián xuán hú 。
lǎo zǐ shì shì qīn bào sòng ， xiǎng yìng lǚ rù wéi xióng mèng 。
wǒ jīn yù zuō nòng zhāng shū ， jūn xū zǎo bàn tāng bǐng gòng 。

“老子释氏亲抱送”繁体原文

劉氏內政及二寵同孕

中秋過後纔十日，廣寒侍人遭譴謫。
墮在人間富貴家，依前不離姮娥側。
劉郎風流世所無，醉中飲啖無精粗。
三胎聞已俱孕秀，次第門外連懸弧。
老子釋氏親抱送，想應屢入維熊夢。
我今預作弄璋書，君須早辦湯餠供。

“老子释氏亲抱送”韵律对照

○平○仄平仄仄，仄平仄平平仄仄。
中秋过後才十日，广寒侍人遭谴谪。

○仄平○仄仄平，平平仄○平平仄。
堕在人间富贵家，依前不离姮娥侧。

平平平平仄仄平，仄○仄仄平平平。
刘郎风流世所无，醉中饮啖无精粗。

○平○仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
三胎闻已俱孕秀，次第门外连悬弧。

仄仄仄仄○仄仄，仄○仄仄平平仄。
老子释氏亲抱送，想应屡入维熊梦。

仄平仄仄仄平平，平平仄仄○仄仄。
我今预作弄璋书，君须早办汤餠供。

“老子释氏亲抱送”全诗注音

zhōng qiū guò hòu cái shí rì ， guǎng hán shì rén zāo qiǎn zhé 。

中秋过後才十日，广寒侍人遭谴谪。

duò zài rén jiān fù guì jiā ， yī qián bù lí héng é cè 。

堕在人间富贵家，依前不离姮娥侧。

liú láng fēng liú shì suǒ wú ， zuì zhōng yǐn dàn wú jīng cū 。

刘郎风流世所无，醉中饮啖无精粗。

sān tāi wén yǐ jù yùn xiù ， cì dì mén wài lián xuán hú 。

三胎闻已俱孕秀，次第门外连悬弧。

lǎo zǐ shì shì qīn bào sòng ， xiǎng yìng lǚ rù wéi xióng mèng 。

老子释氏亲抱送，想应屡入维熊梦。

wǒ jīn yù zuō nòng zhāng shū ， jūn xū zǎo bàn tāng bǐng gòng 。

我今预作弄璋书，君须早办汤餠供。

“老子释氏亲抱送”全诗翻译

译文：

中秋过后才十日，广寒的侍女却遭到贬谪。
堕入凡间的富贵之家，依旧不离姮娥的身边。
刘郎风流绝世稀，醉饮间食不精糙。
三胎传来皆孕妙，接连门外悬弓弧。
老子释氏亲自送，想来屡次入熊罴之梦。
我今预备弹奏璋琴，君当早准备汤圆供奉。

总结：

诗人抒发了中秋过后的离愁别绪，描绘了广寒仙子遭遇贬谪，仍不离凡间富贵之家。描述了刘郎的风流绝伦，以及他醉饮不思饮食的情形。接着传来三胎妊娠喜讯，门外悬挂连弧的箭。叙述了老子和释氏亲自送行，熊罴之梦屡次入梦。最后，诗人表示自己将要弹奏璋琴，呼君早准备汤圆供奉。整首诗以细腻的笔触描绘了离别的情感，交织了仙凡之间的纠葛。

“老子释氏亲抱送”诗句作者王迈介绍：

王迈（《永乐大典》引作王君实）（一一八四～一二四八），字实之，一作贯之，号臞轩，仙游（今属福建）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调潭州观察推官，改浙西安抚司干官。理宗绍定三年（一二三○）爲考试官，因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授，时真德秀知福州，力爲之助。端平元年（一二三四）召试馆职，次年，爲秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九），轮对直言，忤旨，出通判漳州。又因应诏言事，削秩免官。久之，复通判漳州。淳佑元年（一二四一）通判吉州，迁知邵武军。八年卒，年六十五（《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》）。有《臞轩集》二十卷（《续文献通考》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷，其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。　王迈诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“老子释氏亲抱送”相关诗句：

“老子释氏亲抱送”每个字的意思：

包含“老子释氏亲抱送”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂