“铜龙晓鼓鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铜龙晓鼓鸣”出自哪首诗?
答案: “铜龙晓鼓鸣”出自: 宋代 谢逸的 《送鹿好古》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tóng lóng xiǎo gǔ míng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“铜龙晓鼓鸣”的上一句是什么?
答案:
“铜龙晓鼓鸣”的上一句是: 风动梅香寒 , 诗句拼音为: fēng dòng méi xiāng hán
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“铜龙晓鼓鸣”的下一句是什么?
答案: “铜龙晓鼓鸣”的下一句是: 画舸扬漪澜 , 诗句拼音为: huà gě yáng yī lán ,诗句平仄:仄仄平平○。
“铜龙晓鼓鸣”全诗
送鹿好古 (sòng lù hǎo gǔ)
邑小民事简,琴樽有余欢。
才高气虽雄,心夷神自闲。
吐辞如春风,万象生笔端。
向识杏坛老,不应叹才难。
山近雪云密,风动梅香寒。
铜龙晓鼓鸣,画舸扬漪澜。
丈夫重离别,感慨伤朱顔。
努力事明主,慎勿轻挂冠。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄平平,平平平仄平。
仄平○平平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄○○平○。
平仄仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平○。
仄平○○仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄○仄○。
“铜龙晓鼓鸣”繁体原文
送鹿好古
邑小民事簡,琴樽有餘歡。
才高氣雖雄,心夷神自閑。
吐辭如春風,萬象生筆端。
向識杏壇老,不應嘆才難。
山近雪雲密,風動梅香寒。
銅龍曉鼓鳴,畫舸揚漪瀾。
丈夫重離別,感慨傷朱顔。
努力事明主,慎勿輕掛冠。
“铜龙晓鼓鸣”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄平平。
邑小民事简,琴樽有余欢。
平平仄平平,平平平仄平。
才高气虽雄,心夷神自闲。
仄平○平平,仄仄平仄平。
吐辞如春风,万象生笔端。
仄仄仄平仄,仄○○平○。
向识杏坛老,不应叹才难。
平仄仄平仄,平仄平平平。
山近雪云密,风动梅香寒。
平平仄仄平,仄仄平平○。
铜龙晓鼓鸣,画舸扬漪澜。
仄平○○仄,仄仄平平平。
丈夫重离别,感慨伤朱顔。
仄仄仄平仄,仄仄○仄○。
努力事明主,慎勿轻挂冠。
“铜龙晓鼓鸣”全诗注音
邑小民事简,琴樽有余欢。
才高气虽雄,心夷神自闲。
吐辞如春风,万象生笔端。
向识杏坛老,不应叹才难。
山近雪云密,风动梅香寒。
铜龙晓鼓鸣,画舸扬漪澜。
丈夫重离别,感慨伤朱顔。
努力事明主,慎勿轻挂冠。
“铜龙晓鼓鸣”全诗翻译
译文:
邑中百姓的事情简单而和谐,我们在欢乐中尽情弹奏琴,倒满酒杯。
虽然才智高绝,气势雄浑,但心境却平和安宁。
他的言辞如春风般温暖,万物都在他的笔端下呈现生动。
他曾经认识杏坛上的长者,却从未为自己的才华而叹息艰难。
山峰靠近,雪和云密布,风吹动着梅花的芬芳。
铜制的龙鸣声在清晨传出,画船划过水面,泛起涟漪。
丈夫在重要场合临别时,心情感慨,对着红颜告别。
他立志努力为明主效力,谨慎行事,不敢轻忽戴上官冠。
总结:文章描绘了一个才高兼具德行的人物,他在平淡中却有着高尚的心境和广博的才学。无论是吟诗作赋还是交友往来,他都游刃有余,不为功名富贵所迷惑,踏实行事。文章中融入了自然景物的描写,使得整篇文章充满了宁静和清新的气息。同时,他对重要场合的告别也表现出了深情厚意。最后,他秉持着忠诚、坚毅的信念,立志为明主竭力效劳,且注重谨慎谦和的为人处世。
“铜龙晓鼓鸣”相关诗句:
- 铜龙晓鼓鸣 出自 [宋] 谢逸 ·《送鹿好古 》
- 一贼鸣铜鼓 出自 [宋] 郭祥正 ·《题赵康州石声编後 》
- 不觉笼铜晓鼓初 出自 [宋] 刘克庄 ·《晨起览镜六首 其一 》
- 黑幡三点铜鼓鸣 出自 [唐] 李贺 ·《黄家洞 》
- 铜鼓祭龙云塞庙 出自 [唐] 刘兼 ·《郡楼闲望书怀 》
- 倦听戍鼓击铜龙 出自 [宋] 李彭 ·《即事 其一 》
- 铜鼓祭龙云塞庙 出自 [宋] 李龏 ·《赠野庙祈雨老巫 》
- 铜鼓祭龙云塞庙 出自 [宋] 刘兼 ·《郡楼闲望书怀 》
- 铜龙晓辟问安回 出自 [唐] 贾曾 ·《奉和春日出苑瞩目应令 》
- 晓鼓喧鸣鼍 出自 [宋] 谢逸 ·《同吴迪吉汪信民游西塔寺分韵赋诗以荷花日落酣爲韵探得荷花字 其一 》
- 叠鼓鸣铙画船晓 出自 [宋] 刘摰 ·《送蔡景繁赴淮南运使 》
- 丹凤山空鸣晓鼓 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 晓船鸣鼓转风滩 出自 [宋] 欧阳修 ·《送王平甫下第 》
- 最恨鸣珂晓鼓催 出自 [唐] 韩偓 ·《妬媒 》
- 钟鸣漏尽龙楼晓 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八三 》
- 六龙晓发鸣春雷 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 鸡鸣问寝龙楼晓 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 鷄鸣问寝龙楼晓 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第十七拍 》
- 清晓冬冬鸣社鼓 出自 [宋] 李若川 ·《村社歌 》
- 铜鼓赛神来 出自 [唐] 温庭筠 ·《河渎神 三 》