“且对窗间腷膊棋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且对窗间腷膊棋”出自哪首诗?
答案: “且对窗间腷膊棋”出自: 宋代 陆游的 《四月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě duì chuāng jiān bì bó qí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且对窗间腷膊棋”的上一句是什么?
答案:
“且对窗间腷膊棋”的上一句是: 懒陪陌上雍容骑 , 诗句拼音为: lǎn péi mò shàng yōng róng qí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且对窗间腷膊棋”的下一句是什么?
答案: “且对窗间腷膊棋”的下一句是: 糁径落花犹片片 , 诗句拼音为: shēn jìng luò huā yóu piàn piàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“且对窗间腷膊棋”全诗
四月 (sì yuè)
四月江南暑尚微,虚堂初换葛衣时。
懒陪陌上雍容骑,且对窗间腷膊棋。
糁径落花犹片片,拂云新竹已离离。
年来病肺疏杯酌,应接风光赖有诗。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“且对窗间腷膊棋”繁体原文
四月
四月江南暑尚微,虚堂初換葛衣時。
懶陪陌上雍容騎,且對窗間腷膊棋。
糝徑落花猶片片,拂雲新竹已離離。
年来病肺疏杯酌,應接風光賴有詩。
“且对窗间腷膊棋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
四月江南暑尚微,虚堂初换葛衣时。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
懒陪陌上雍容骑,且对窗间腷膊棋。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
糁径落花犹片片,拂云新竹已离离。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年来病肺疏杯酌,应接风光赖有诗。
“且对窗间腷膊棋”全诗注音
四月江南暑尚微,虚堂初换葛衣时。
懒陪陌上雍容骑,且对窗间腷膊棋。
糁径落花犹片片,拂云新竹已离离。
年来病肺疏杯酌,应接风光赖有诗。
“且对窗间腷膊棋”全诗翻译
译文:
四月江南的暑气尚且不算很热,我虚堂中刚刚换上了凉爽的葛衣。懒散地陪伴在路旁雍容的骑士,且在窗间对弈下葷膊的棋局。
小径上落着花瓣,还在一片片散落,扫地的时候如同拂去云雾;新竹已经茂盛,绿意盎然。
这些年来,身体健康不好,少喝酒,少举杯,然而在欣赏自然美景时,还能依靠写诗来抒发心情。
“且对窗间腷膊棋”相关诗句:
- 且对窗间腷膊棋 出自 [宋] 陆游 ·《四月 》
- 但见腷腷膊膊还如棋 出自 [宋] 魏了翁 ·《罗五星善奕棋干诗 》
- 腷腷膊膊棋声乾 出自 [宋] 王质 ·《游杨氏园 》
- 腷腷膊膊扣户声 出自 [宋] 范成大 ·《两头纤纤二首 其二 》
- 腷腷膊膊失水鱼 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其四 》
- 腷腷膊膊手趁拍 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其三 》
- 腷腷[膊膊]晓禽飞 出自 [唐] 雍裕之 ·《两头纤纤 》
- 腷腷膊膊马踏冰 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其五 》
- 腷腷膊膊鼓腹歌 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其二 》
- 腷腷膊膊拊翼鸡 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其一 》
- 腷腷膊膊久不停 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晓舟中生火二首 其二 》
- 腷腷膊膊风雨中 出自 [宋] 王灼 ·《以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝 其一 》
- 腷腷膊膊上帖箭 出自 [宋] 范成大 ·《两头纤纤二首 其一 》
- 闭户棋声闻腷膊 出自 [宋] 陆游 ·《闲趣 》
- 恰如腷膊几枰棋 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其八 》
- 熬稃腷膊声 出自 [宋] 范成大 ·《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵 》
- 腷膊声出堞 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 先鸣鸡腷膊 出自 [宋] 陆游 ·《村舍二首 其一 》
- 腷膊战声喧 出自 [唐] 韩愈 ·《鬬鸡联句 》
- 争鸡喧腷膊 出自 [宋] 冯时行 ·《山居 》