“兵果难将胜负论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兵果难将胜负论”出自哪首诗?
答案: “兵果难将胜负论”出自: 宋代 范成大的 《睢水》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīng guǒ nán jiāng shèng fù lùn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“兵果难将胜负论”的上一句是什么?
答案:
“兵果难将胜负论”的上一句是: 直南即是阴陵路 , 诗句拼音为: zhí nán jí shì yīn líng lù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“兵果难将胜负论”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“兵果难将胜负论”已经是最后一句了。
“兵果难将胜负论”全诗
睢水 (suī shuǐ)
一战填河拥汉屯,拔山意气已鲸吞。
直南即是阴陵路,兵果难将胜负论。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“兵果难将胜负论”繁体原文
睢水
一戰填河擁漢屯,拔山意氣已鯨吞。
直南即是陰陵路,兵果難將勝負論。
“兵果难将胜负论”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一战填河拥汉屯,拔山意气已鲸吞。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
直南即是阴陵路,兵果难将胜负论。
“兵果难将胜负论”全诗注音
一战填河拥汉屯,拔山意气已鲸吞。
直南即是阴陵路,兵果难将胜负论。
“兵果难将胜负论”全诗翻译
译文:
一战之后,将士们填平了河道,将军们紧密屯兵,壮志豪情如巨鲸吞噬天地般强大。
沿着南方直奔,便是通往阴陵的道路,然而战争的结局难以预料,胜负未能论定。
总结:
这首诗以战争为主题,描绘了将士们奋勇拼杀,填平河道,屯兵拔山,壮志豪情,意气风发的场景。然而,诗人也透露出胜负难以确定的不确定性,表现了战争的残酷与未知。诗中通过直南通往阴陵的描述,似乎暗示战争的进程可能会带来更大的挑战和变数。整体而言,这首诗通过简洁有力的语言,深刻地反映了战争的紧张和不确定性。
“兵果难将胜负论”相关诗句:
- 兵果难将胜负论 出自 [宋] 范成大 ·《睢水 》
- 论兵决胜负 出自 [宋] 孔平仲 ·《武宗 》
- 兵家互胜负 出自 [宋] 张琰 ·《出塞曲 其二 》
- 兵形穷胜负 出自 [宋] 司马光 ·《梅圣俞挽歌二首 其一 》
- 论兵自负纵横略 出自 [宋] 刘攽 ·《伤梅圣俞直讲都官 》
- 兵家胜负常不一 出自 [宋] 文天祥 ·《二月六日海上大战国事不济孤臣天祥坐北舟中向南恸哭爲之诗曰 》
- 弈宁论胜负 出自 [宋] 孙应时 ·《用韵戏简叔 》
- 兹焉论胜负 出自 [宋] 史浩 ·《寄题胜金阁 》
- 兵有正奇将胜败(京本作「关将敏」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 九 》
- 不论胜负端何似 出自 [宋] 杨万里 ·《晚望 》
- 不论胜负收棋局 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄葛司理 其二 》
- 惯以枪旗论胜负 出自 [宋] 晁说之 ·《病中思建茶不可得因作呈胡季和 》
- 争论胜负爲棋喧 出自 [宋] 方岳 ·《四用韵答才老 》
- 已将虚实论因果 出自 [宋] 王銍 ·《芭蕉 》
- 胜游难必果何如 出自 [宋] 韦骧 ·《想庐山三首 其二 》
- 败将敢论兵 出自 [宋] 冯山 ·《效皮陆体药名诗寄李献甫 》
- 论将七兵扬 出自 [唐] 柳宗元 ·《弘农公以硕德伟材屈於诬枉左官三岁复爲大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志 》
- 论兵要作万人将 出自 [宋] 刘攽 ·《送原甫帅永兴 》
- 我欲兼将胜负忘 出自 [宋] 许及之 ·《王宣甫以新妇鱼能鬬爲胜负鱼有诗释其讹谬次韵戏答 》
- 胜绝难具论 出自 [宋] 刘子翬 ·《入白水访刘致中昆仲 》