“乃抱风骚志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乃抱风骚志”出自哪首诗?
答案: “乃抱风骚志”出自: 宋代 苏颂的 《逢钱塘诗僧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǎi bào fēng sāo zhì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“乃抱风骚志”的上一句是什么?
答案:
“乃抱风骚志”的上一句是: 子虽浮屠流 , 诗句拼音为: zǐ suī fú tú liú
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“乃抱风骚志”的下一句是什么?
答案: “乃抱风骚志”的下一句是: 钱塘佳山水 , 诗句拼音为: qián táng jiā shān shuǐ ,诗句平仄:○平平平仄。
“乃抱风骚志”全诗
逢钱塘诗僧 (féng qián táng shī sēng)
把手忽相逢,开谈究诗义。
子虽浮屠流,乃抱风骚志。
钱塘佳山水,一一助清思。
何处最堪怀,飞来峰下寺。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
○平平平仄,仄仄仄平○。
平仄仄平平,平平平仄仄。
“乃抱风骚志”繁体原文
逢錢塘詩僧
把手忽相逢,開談究詩義。
子雖浮屠流,乃抱風騷志。
錢塘佳山水,一一助清思。
何處最堪懷,飛來峰下寺。
“乃抱风骚志”韵律对照
仄仄仄○平,平平仄平仄。
把手忽相逢,开谈究诗义。
仄平平平平,仄仄平平仄。
子虽浮屠流,乃抱风骚志。
○平平平仄,仄仄仄平○。
钱塘佳山水,一一助清思。
平仄仄平平,平平平仄仄。
何处最堪怀,飞来峰下寺。
“乃抱风骚志”全诗注音
把手忽相逢,开谈究诗义。
子虽浮屠流,乃抱风骚志。
钱塘佳山水,一一助清思。
何处最堪怀,飞来峰下寺。
“乃抱风骚志”全诗翻译
译文:
相扶着手忽然相遇,便开始畅谈探讨诗的意义。虽然身份可能是出家人或流浪者,但内心却怀抱着风雅之志。钱塘的美丽山水,每一处都助长着清雅的思绪。然而,何处最能激发怀思之情呢?那就是飞来峰下的一座寺庙。
总结:
这段古文描述了两位诗人或文人相遇后畅谈诗词的情景,他们都怀抱着对文学雅趣的追求。文中描写了钱塘山水的美丽,并指出飞来峰下的寺庙是最能引发思考和怀思之情的地方。
“乃抱风骚志”相关诗句:
- 乃抱风骚志 出自 [宋] 苏颂 ·《逢钱塘诗僧 》
- 风骚志未衰 出自 [宋] 寇准 ·《掩卷 》
- 风骚穷乃工 出自 [宋] 程俱 ·《次韵寄谢存之曾公学士 》
- 子抱风云志 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送沈推赴官婺女 》
- 冷风骚骚木叶低 出自 [宋] 范成大 ·《双溪 》
- 鼋鼍动荡风骚骚 出自 [唐] 李绅 ·《涉沅潇 》
- 双鬓如雪风骚骚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送交代王公辅 》
- 屋多人少风骚骚 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》
- 雨松风竹莫骚骚 出自 [唐] 韦庄 ·《语松竹 》
- 棠梨叶战风骚骚 出自 [宋] 晁补之 ·《冤朐路 》
- 骚骚寒苇动疎风 出自 [唐] 李郢 ·《五湖冬日 》
- 骚人抱负奇 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲叶宾月赋 》
- 怀抱日骚屑 出自 [宋] 陆游 ·《书逆旅壁 》
- 骚骚风洒莲 出自 [唐] 沈佺期 ·《览镜 》
- 骚骚北风急 出自 [宋] 刘敞 ·《八月旦始凉 》
- 天风度骚骚 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 云璈锁 》
- 北风何骚骚 出自 [唐] 岑参 ·《太白东溪张老舍即事寄舍弟侄等 》
- 骚骚风入林 出自 [唐] 权德舆 ·《新月与儿女夜坐听琴举酒 》
- 风散骚骚影 出自 [宋] 许将 ·《成都运司西园亭诗 翠锦亭 》
- 七月风骚骚 出自 [唐] 白居易 ·《权摄昭应早秋书事寄元拾遗兼呈李司录 》