首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 依韵和春日偶书 > 盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”出自哪首诗？

答案： “盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和春日偶书》， 诗句拼音为： pán zhōng é { zhì huǒ = ròu } yì féi gān 。

问题2：“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”的上一句是什么？

答案： “盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”的上一句是： 瓮面春醅压嫩蓝 , 诗句拼音为：wèng miàn chūn pēi yā nèn lán 。

问题3：“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”的下一句是什么？

答案： “盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”的下一句是： 正宜醉梦轻为蝶 , 诗句拼音为： zhèng yí zuì mèng qīng wèi dié ，诗句平仄：○平仄仄○平仄。

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”全诗

依韵和春日偶书 (yī yùn hé chūn rì ǒu shū)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

瓮面春醅压嫩蓝，盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘。
正宜醉梦轻为蝶，苦怕酬诗密似蚕。
病起羊公方隠几，归来陶令只乘篮。
河堤古木欣欣暗，野水新秧拍拍渰。
已向官资随分足，莫将忠愤等闲谈。
况於世上诸般厌，不作人间一例贪。
陋巷自知当退缩，拥门谁解更趋参。
高低趣向难为合，冷暖情怀固饱谙。
勉意妻儿犹苟禄，强顔冠冕未抽簪。
唯公恩遇留连久，频对樽罍也负慙。

仄仄平平仄仄平，平○平仄仄平平。
○平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄○平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平○仄，仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄○平○。
平平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄○平○平仄，平平○仄仄平平。
仄平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。

wèng miàn chūn pēi yā nèn lán ， pán zhōng é { zhì huǒ = ròu } yì féi gān 。
zhèng yí zuì mèng qīng wèi dié ， kǔ pà chóu shī mì sì cán 。
bìng qǐ yáng gōng fāng yǐn jǐ ， guī lái táo lìng zhī chéng lán 。
hé dī gǔ mù xīn xīn àn ， yě shuǐ xīn yāng pāi pāi yǎn 。
yǐ xiàng guān zī suí fēn zú ， mò jiāng zhōng fèn děng xián tán 。
kuàng wū shì shàng zhū bān yàn ， bù zuò rén jiān yī lì tān 。
lòu xiàng zì zhī dāng tuì suō ， yōng mén shuí jiě gèng qū cān 。
gāo dī qù xiàng nán wéi hé ， lěng nuǎn qíng huái gù bǎo ān 。
miǎn yì qī ér yóu gǒu lù ， qiáng yán guān miǎn wèi chōu zān 。
wéi gōng ēn yù liú lián jiǔ ， pín duì zūn léi yě fù cán 。

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”繁体原文

依韻和春日偶書

甕面春醅壓嫩藍，盤中鵝{炙火=肉}亦肥甘。
正宜醉夢輕爲蝶，苦怕酬詩密似蠶。
病起羊公方隠几，歸來陶令只乘籃。
河堤古木欣欣暗，野水新秧拍拍渰。
已向官資隨分足，莫將忠憤等閑談。
況於世上諸般厭，不作人間一例貪。
陋巷自知當退縮，擁門誰解更趨參。
高低趣向難爲合，冷暖情懷固飽諳。
勉意妻兒猶苟祿，强顔冠冕未抽簪。
唯公恩遇留連久，頻對樽罍也負慙。

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”全诗注音

wèng miàn chūn pēi yā nèn lán ， pán zhōng é { zhì huǒ = ròu } yì féi gān 。

瓮面春醅压嫩蓝，盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘。

zhèng yí zuì mèng qīng wèi dié ， kǔ pà chóu shī mì sì cán 。

正宜醉梦轻为蝶，苦怕酬诗密似蚕。

bìng qǐ yáng gōng fāng yǐn jǐ ， guī lái táo lìng zhī chéng lán 。

病起羊公方隠几，归来陶令只乘篮。

hé dī gǔ mù xīn xīn àn ， yě shuǐ xīn yāng pāi pāi yǎn 。

河堤古木欣欣暗，野水新秧拍拍渰。

yǐ xiàng guān zī suí fēn zú ， mò jiāng zhōng fèn děng xián tán 。

已向官资随分足，莫将忠愤等闲谈。

kuàng wū shì shàng zhū bān yàn ， bù zuò rén jiān yī lì tān 。

况於世上诸般厌，不作人间一例贪。

lòu xiàng zì zhī dāng tuì suō ， yōng mén shuí jiě gèng qū cān 。

陋巷自知当退缩，拥门谁解更趋参。

gāo dī qù xiàng nán wéi hé ， lěng nuǎn qíng huái gù bǎo ān 。

高低趣向难为合，冷暖情怀固饱谙。

miǎn yì qī ér yóu gǒu lù ， qiáng yán guān miǎn wèi chōu zān 。

勉意妻儿犹苟禄，强顔冠冕未抽簪。

wéi gōng ēn yù liú lián jiǔ ， pín duì zūn léi yě fù cán 。

唯公恩遇留连久，频对樽罍也负慙。

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”全诗翻译

译文：
瓮里盛满了醇美的春醅，压着嫩蓝葱茏的样子，盘中的鹅肉也炙火过，肥美而甘甜。
现在正是适宜醉饮，如梦轻飘般变成蝴蝶，在酬诗时却像蚕一样小心谨慎。
病了起来，羊公躲在床前悠闲地依靠着几张，归来时，陶令只用篮子托起身体。
河堤上的古老树木欣欣向荣地遮掩着，野水拍打着新种的嫩秧。
如今已有官府的资产分给我足够，不要把忠诚和愤怒等闲地谈论。
何况在世间有很多厌烦之事，我不想做人间一例的贪婪之徒。
住在狭窄的巷子里，我自知道应该退避，可是谁能解释为什么还要趋参进来呢？
高低差异和兴趣的追求难以统一，冷暖的情怀我已经深谙。
虽然想着妻儿，但只能勉强谋取微薄的禄位，披上冠冕仍然未曾戴上簪子。
唯有公公恩遇让我长时间留连，经常与朋友分享酒杯，也感到有些惭愧。

全诗描述了诗人的生活与情感，通过对酒、食物、病痛、家庭、社交等方面的描写，表现出他对生活的矛盾感受与思考。他对贪婪与退避的态度，对友情与社交的珍惜，以及对现实与理想的对比，都体现了一个深思熟虑的心境。

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”总结赏析

《依韵和春日偶书》赏析：
这首诗由梅尧臣创作，以精妙的语言表达了诗人在春日的闲适心情，以及对生活和社会的深刻思考。诗中，梅尧臣以饮酒为引子，描绘了春日的美好，瓮中的酒醅和烤鹅肉都让人垂涎欲滴。这一景象突显了春日的生机和丰富的物产，为诗人醉梦轻如蝶提供了美妙的背景。
然而，诗人在醉梦之余，也表达了对文学创作的苦怕和压力。他担心写诗会像蚕一样密集，消耗他的精力。这种对写作的矛盾情感使诗歌更具深度。
诗的后半部分，诗人以自身的经历，如病症和归家，表现了生活的变幻和不可预测性。他同时提到了官资和忠愤，强调了对社会的责任感。
在最后部分，诗人谈到了世上的种种厌恶和矛盾，他渴望远离陋巷的喧嚣，但也意识到冷暖情怀难以兼顾。他强调了对家庭和忠诚的价值，并感谢朋友的帮助。
总的来说，这首诗以精致的文学表达，探讨了诗人在春日中的感受，以及对生活、社会和情感的深刻思考。

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”相关诗句：

“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”每个字的意思：

包含“盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂