“醉眠秋浪卷银河”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉眠秋浪卷银河”出自哪首诗?
答案: “醉眠秋浪卷银河”出自: 宋代 刘光的 《题南峰蓝光轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì mián qiū làng juàn yín hé ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“醉眠秋浪卷银河”的上一句是什么?
答案:
“醉眠秋浪卷银河”的上一句是: 闲看野云披玉柱 , 诗句拼音为: xián kàn yě yún pī yù zhù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“醉眠秋浪卷银河”的下一句是什么?
答案: “醉眠秋浪卷银河”的下一句是: 问师乞取窗前月 , 诗句拼音为: wèn shī qǐ qǔ chuāng qián yuè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“醉眠秋浪卷银河”全诗
题南峰蓝光轩 (tí nán fēng lán guāng xuān)
百尺擎空窣堵波,羣峰奈此独高何。
鼓钟鸣处是非外,天地望中苍翠多。
闲看野云披玉柱,醉眠秋浪卷银河。
问师乞取窗前月,一榻清风许我麽。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“醉眠秋浪卷银河”繁体原文
題南峰藍光軒
百尺擎空窣堵波,羣峰奈此獨高何。
鼓鐘鳴處是非外,天地望中蒼翠多。
閒看野雲披玉柱,醉眠秋浪捲銀河。
問師乞取窗前月,一榻清風許我麽。
“醉眠秋浪卷银河”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百尺擎空窣堵波,羣峰奈此独高何。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
鼓钟鸣处是非外,天地望中苍翠多。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闲看野云披玉柱,醉眠秋浪卷银河。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
问师乞取窗前月,一榻清风许我麽。
“醉眠秋浪卷银河”全诗注音
百尺擎空窣堵波,羣峰奈此独高何。
鼓钟鸣处是非外,天地望中苍翠多。
闲看野云披玉柱,醉眠秋浪卷银河。
问师乞取窗前月,一榻清风许我麽。
“醉眠秋浪卷银河”全诗翻译
译文:
百尺高的巍峨高山如巨龙般聳立在天空中,其雄伟壮观令众山相形见绌。
在鼓钟的悠扬声中,是非纷争在外,而眺望天地间,青山绿水之景色是如此丰富多彩。
闲暇时,我看着野云轻披在高山之间,醉卧于秋天波涛汹涌的海面上,犹如卷起了一条银河。
向大师请教,请求得到窗前皎洁的月光,一床清风拂面,让我独享静谧。
“醉眠秋浪卷银河”相关诗句:
- 醉眠秋浪卷银河 出自 [宋] 刘光 ·《题南峰蓝光轩 》
- 醉听银河秋浪声 出自 [宋] 张伯玉 ·《答王越州蓬莱阁 》
- 笔卷波浪乾银河 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵谢敬存见寄 》
- 高风不卷银河浪 出自 [宋] 陈岩 ·《琉璃滩 》
- 醉眠管得银河鹊 出自 [宋] 杨万里 ·《谢余处恭送七夕酒果蜜食化生儿二首 其一 》
- 银河秋浪到天声 出自 [宋] 吕南公 ·《戏题白鹤观 》
- 曾乘秋浪泛银河 出自 [宋] 徐积 ·《水仙 其一 》
- 翻覆银河秋浪声 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其四 》
- 俯看银河浪 出自 [宋] 孔武仲 ·《三峡桥 》
- 决开银河浪 出自 [宋] 杨时 ·《酬林志宁 》
- 会当卷银河 出自 [宋] 怡然 ·《翠蛟亭 其二 》
- 帘卷银河转 出自 [唐] 徐铉 ·《纳后夕侍宴 》
- 帘卷银河转 出自 [宋] 徐铉 ·《纳后夕侍宴 》
- 银河浪里兔推轮 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其九 》
- 浴银河翻月之浪 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 风在银河浪底生 出自 [宋] 杨万里 ·《五月十六夜病中无聊起来步月五首 其四 》
- 倒泻银河白浪平 出自 [宋] 项寅宾 ·《雪 》
- 银河澎浪溅罗袜 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瑶娥曲 》
- 银河翻浪拍空流 出自 [宋] 韩元吉 ·《七夕 》
- 风吹天河银浪高 出自 [宋] 方翥 ·《次韵时瑞见寄 》