“缅怀祥符後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缅怀祥符後”出自哪首诗?
答案: “缅怀祥符後”出自: 宋代 李之仪的 《五云观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miǎn huái xiáng fú hòu ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“缅怀祥符後”的上一句是什么?
答案:
“缅怀祥符後”的上一句是: 变化如云龙 , 诗句拼音为: biàn huà rú yún lóng
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“缅怀祥符後”的下一句是什么?
答案: “缅怀祥符後”的下一句是: 天意固莫穷 , 诗句拼音为: tiān yì gù mò qióng ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“缅怀祥符後”全诗
五云观 (wǔ yún guān)
五云会中天,衆山如朝宗。
相臣夙有约,标神期此宫。
傍有洞天接,面直积金峰。
常言五百间,斯地将修崇。
废兴果冥符,变化如云龙。
缅怀祥符後,天意固莫穷。
一言不可复,此兴犹未终。
知国如知葬,尤难邀此翁。
仄平仄○平,仄平○平平。
○平仄仄仄,○平○仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄仄○,平仄○平平。
仄○仄平平,仄仄○平平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄○○仄平。
平仄○平仄,平○平仄平。
“缅怀祥符後”繁体原文
五雲觀
五雲會中天,衆山如朝宗。
相臣夙有約,標神期此宮。
傍有洞天接,面直積金峰。
常言五百間,斯地將修崇。
廢興果冥符,變化如雲龍。
緬懷祥符後,天意固莫窮。
一言不可復,此興猶未終。
知國如知葬,尤難邀此翁。
“缅怀祥符後”韵律对照
仄平仄○平,仄平○平平。
五云会中天,衆山如朝宗。
○平仄仄仄,○平○仄平。
相臣夙有约,标神期此宫。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
傍有洞天接,面直积金峰。
平平仄仄○,平仄○平平。
常言五百间,斯地将修崇。
仄○仄平平,仄仄○平平。
废兴果冥符,变化如云龙。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
缅怀祥符後,天意固莫穷。
仄平仄仄仄,仄○○仄平。
一言不可复,此兴犹未终。
平仄○平仄,平○平仄平。
知国如知葬,尤难邀此翁。
“缅怀祥符後”全诗注音
五云会中天,衆山如朝宗。
相臣夙有约,标神期此宫。
傍有洞天接,面直积金峰。
常言五百间,斯地将修崇。
废兴果冥符,变化如云龙。
缅怀祥符後,天意固莫穷。
一言不可复,此兴犹未终。
知国如知葬,尤难邀此翁。
“缅怀祥符後”全诗翻译
译文:
五云会聚于天空,众山仿佛朝向此宫。有相臣早有约定,为神明立下誓言在这座宫宇。旁边还有洞天相连,面对着积攒着金色山峰。常言道这里有五百间宫殿,这地方将会修建得崇高壮丽。
曾经兴盛又被废弃的国家,命运隐喻着神秘的符文,变化如同飘忽的云彩和灵动的龙。缅怀着吉祥的符号之后,天意仍然难以预测。一句话说不尽,这个兴盛尚未终结。了解一个国家就像了解一个葬礼,更难邀请到这位老者的到来。
总结:全文描绘了一个神秘宫殿和众山环绕的场景,其中有相臣为神明立下誓言,在祥符之后国家命运的变化不可预知,让人感叹世事莫测。尽管兴盛未终结,但理解一个国家的真正意图就像邀请这位神秘老者的到来一样困难。
“缅怀祥符後”相关诗句:
- 缅怀祥符後 出自 [宋] 李之仪 ·《五云观 》
- 景德祥符後 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 一自祥符禋祀後 出自 [宋] 查道 ·《登岱 》
- 缅怀百年後 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 祥符淑气 出自 [唐] 徐彦伯 ·《仪坤庙乐章 金奏 》
- 祥符淑气 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 金奏 》
- 祥符史牒 出自 [唐] 张连 ·《添撰享太庙乐章 文宗庙奏 》
- 祥符宝鼎 出自 [唐] 崔玄童 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 肃和 》
- 祥符宝鼎 出自 [唐] 崔玄童 ·《祭汾阴乐章 》
- 缅怀 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 奇章台 》
- 祥符异域云 出自 [唐] 彭伉 ·《青云干吕 二 》
- 往在祥符中 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 祥符夜告丰 出自 [唐] 李百药 ·《谒汉高庙 》
- 祥符庆历间 出自 [宋] 白珽 ·《击蛇笏 》
- 玉符佩祥麟 出自 [宋] 刘挚 ·《观音院饯送章子平出守郑州探得近字 》
- 祥符相公孙 出自 [宋] 苏轼 ·《答王巩 》
- 祥符有贤相 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国谢韩子华过饮 》
- 思昔祥符日 出自 [宋] 李知退 ·《景灵旧钟 》
- 匪祥符孰从 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 祥符闓九清 出自 [宋] 岳珂 ·《真宗皇帝御制朱表御书赞 》