“招提雪脊隠云端”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“招提雪脊隠云端”出自哪首诗?
答案: “招提雪脊隠云端”出自: 宋代 王安石的 《过法云寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāo tí xuě jǐ yǐn yún duān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“招提雪脊隠云端”的上一句是什么?
答案:
“招提雪脊隠云端”的上一句是: 路过潮沟八九盘 , 诗句拼音为:lù guò cháo gōu bā jiǔ pán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“招提雪脊隠云端”的下一句是什么?
答案: “招提雪脊隠云端”的下一句是: 金钿一一花总老 , 诗句拼音为: jīn diàn yī yī huā zǒng lǎo ,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄。
“招提雪脊隠云端”全诗
过法云寺 (guò fǎ yún sì)
路过潮沟八九盘,招提雪脊隠云端。
金钿一一花总老,翠被重重山更寒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
“招提雪脊隠云端”繁体原文
過法雲寺
路過潮溝八九盤,招提雪脊隠雲端。
金鈿一一花總老,翠被重重山更寒。
“招提雪脊隠云端”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
路过潮沟八九盘,招提雪脊隠云端。
平仄仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
金钿一一花总老,翠被重重山更寒。
“招提雪脊隠云端”全诗注音
路过潮沟八九盘,招提雪脊隠云端。
金钿一一花总老,翠被重重山更寒。
“招提雪脊隠云端”全诗翻译
译文:
行经潮沟的八九盘山道,眼前出现了招提雪脊,仿佛隐在云端之间。
金钿的花朵一个一个地开放,岁月不断地催人老去,如同花朵渐渐凋零。翠绿的被覆盖在层层重重的山峦之上,更增添了寒意。
全诗概括:诗人经过八九盘山路,眼前景象如画,山上的雪脊隐现云端。描写金钿花逐渐老去,同时表现山脉的青翠和寒冷。这首诗展现了自然美与岁月无情的对比,反映了人生的变迁与山水永恒的意境。
“招提雪脊隠云端”相关诗句:
- 招提雪脊隠云端 出自 [宋] 王安石 ·《过法云寺 》
- 招提素脊隠西阿 出自 [宋] 王安石 ·《示俞秀老 》
- 招提入云端 出自 [宋] 周紫芝 ·《琼师苍筤轩 》
- 数脊招提四面山 出自 [宋] 李邴 ·《谒迪上人 》
- 招提隠半峰 出自 [宋] 刘攽 ·《山寺 》
- 招提隠松桂 出自 [宋] 仲并 ·《题大明寺 》
- 真隠古招提 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二六 》
- 招提隠山腹 出自 [宋] 辛弃疾 ·《送悟老住明教禅院 》
- 知有招提隠翠微 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其七 》
- 爲从吏隠招提宿 出自 [宋] 吴琳 ·《题鹿田西寺壁 》
- 碧山千叠隠招提 出自 [宋] 宋祁 ·《题横山寺 》
- 城外招提竹隠门 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 崇毅寺 》
- 数百招提隠乱峰 出自 [宋] 杨蟠 ·《次韵和酬 》
- 冷风残雪古招提 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆殇女 》
- 招提倚云锦 出自 [宋] 程俱 ·《和林德祖惠山诗一首 》
- 云间古招提 出自 [宋] 卢襄 ·《接山堂 》
- 远山云没招提 出自 [宋] 洪咨夔 ·《双林志廉得玄晖笔法作此七十三矣爲赋六言两首 其一 》
- 白云起处着招提 出自 [宋] 陈岩 ·《龟山崇寿院 》
- 云拥招提自一家 出自 [宋] 邹浩 ·《延庆山中呈田世德 》
- 小招提在白云层 出自 [宋] 陈舜俞 ·《宝庆院 》