“昔夸三窟今成缚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔夸三窟今成缚”出自哪首诗?
答案: “昔夸三窟今成缚”出自: 宋代 项安世的 《和邓子及冬至谢送笔墨韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī kuā sān kū jīn chéng fù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“昔夸三窟今成缚”的上一句是什么?
答案:
“昔夸三窟今成缚”的上一句是: 故冲寒雪送诗材 , 诗句拼音为: gù chōng hán xuě sòng shī cái
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“昔夸三窟今成缚”的下一句是什么?
答案: “昔夸三窟今成缚”的下一句是: 少倚千寻老作煤 , 诗句拼音为: shǎo yǐ qiān xún lǎo zuò méi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“昔夸三窟今成缚”全诗
和邓子及冬至谢送笔墨韵 (hé dèng zǐ jí dōng zhì xiè sòng bǐ mò yùn)
年华添线又浮灰,忽忽穷愁不易裁。
惟有病人知客意,故冲寒雪送诗材。
昔夸三窟今成缚,少倚千寻老作煤。
妙用反从穷里得,一阳端自剥中来。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“昔夸三窟今成缚”繁体原文
和鄧子及冬至謝送筆墨韻
年華添線又浮灰,忽忽窮愁不易裁。
惟有病人知客意,故衝寒雪送詩材。
昔誇三窟今成縛,少倚千尋老作煤。
妙用反從窮裏得,一陽端自剝中來。
“昔夸三窟今成缚”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
年华添线又浮灰,忽忽穷愁不易裁。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
惟有病人知客意,故冲寒雪送诗材。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昔夸三窟今成缚,少倚千寻老作煤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
妙用反从穷里得,一阳端自剥中来。
“昔夸三窟今成缚”全诗注音
年华添线又浮灰,忽忽穷愁不易裁。
惟有病人知客意,故冲寒雪送诗材。
昔夸三窟今成缚,少倚千寻老作煤。
妙用反从穷里得,一阳端自剥中来。
“昔夸三窟今成缚”全诗翻译
译文:
岁月像线一样不断延长,而愁苦却像浮灰一样难以消散。只有身经百病的人才能理解客人的心情,因此在严寒的雪地中送去诗篇。曾经夸耀的自由如今变为了束缚,曾经倚仗的无限视野如今却化为了一片煤炭。奇妙的用处常常是从困境中获得的,太阳的光芒往往是从云层中逐渐显露出来的。
总结:
诗人感叹岁月逝去,忧愁难以消散,只有那些经历疾病折磨的人才能理解他的心情。诗人在严寒的雪地中送去诗篇,抒发自己的情感。他回顾过去的自由与开阔,如今却受到束缚,眼界也逐渐受限。然而,诗人认为,奇妙的灵感常常是从困境中获得的,就像太阳的光芒从云层中逐渐显露出来一样。
“昔夸三窟今成缚”相关诗句:
- 昔夸三窟今成缚 出自 [宋] 项安世 ·《和邓子及冬至谢送笔墨韵 》
- 自营可笑夸三窟 出自 [宋] 陆游 ·《寒雨中偶赋二首 其一 》
- 昔何所缚今谁解 出自 [宋] 贺铸 ·《送武庠归隠终南 》
- 身谋自昔须三窟 出自 [宋] 程俱 ·《许主簿见和过有推借再作奉呈 》
- 檀币昔嫌三窟擅 出自 [宋] 程公许 ·《题总持寺 》
- 在昔夸三喜 出自 [宋] 史弥大 ·《挽崔舍人 其一 》
- 我今束缚喙三尺 出自 [宋] 谢薖 ·《余赋野香亭前木犀花二小诗盛称此花之妙而江迪彞赋梅花诗以反之往返唱和十数篇二花优劣未决故复长韵示之 》
- 十载未成三窟计 出自 [宋] 吕南公 ·《九月二十三日过黄家岭望行春门有感 》
- 翻成小窟乖三捷 出自 [宋] 葛立方 ·《比赋棋画诗蒙子直次韵复和 》
- 束缚遣前浮月窟 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵谢黎月罔笔墨丹砂之贶 》
- 禅窟夸金碧 出自 [宋] 洪适 ·《赠崇教寺顔上人 》
- 胜事成今昔 出自 [宋] 李弥逊 ·《黄蘖归途以碧潭清皎洁爲韵分得碧字真歇泛舟先归 》
- 俯仰成今昔 出自 [宋] 刘攽 ·《奠昭禅师 》
- 昔禹今成鲧 出自 [宋] 吕南公 ·《谢邻翁 》
- 俯仰成今昔 出自 [宋] 李处权 ·《水栀 》
- 俯仰成今昔 出自 [宋] 初惟深 ·《虎丘 》
- 已矣今成昔 出自 [宋] 刘敞 ·《延州沈待制挽词 》
- 别久成今昔 出自 [宋] 楼钥 ·《陆郎中挽词 其二 》
- 人世今成昔 出自 [唐] 吕渭 ·《经湛长史草堂 》
- 俯仰成今昔 出自 [宋] 苏过 ·《次韵曲水泛舟四首 其一 》