“身谋自昔须三窟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身谋自昔须三窟”出自哪首诗?
答案: “身谋自昔须三窟”出自: 宋代 程俱的 《许主簿见和过有推借再作奉呈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn móu zì xī xū sān kū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“身谋自昔须三窟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“身谋自昔须三窟”已经是第一句了。
问题3:“身谋自昔须三窟”的下一句是什么?
答案: “身谋自昔须三窟”的下一句是: 世味端能败一薫 , 诗句拼音为: shì wèi duān néng bài yī xūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“身谋自昔须三窟”全诗
许主簿见和过有推借再作奉呈 (xǔ zhǔ bó jiàn hé guò yǒu tuī jiè zài zuò fèng chéng)
身谋自昔须三窟,世味端能败一薫。
醉里闲愁浓似酒,春来归思乱於云。
松栽咫尺传卢老,枣实方将访许君。
却喜云孙共来往,扁舟时入白鸥群。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“身谋自昔须三窟”繁体原文
許主簿見和過有推借再作奉呈
身謀自昔須三窟,世味端能敗一薫。
醉裏閑愁濃似酒,春來歸思亂於雲。
松栽咫尺傳盧老,棗實方将訪許君。
却喜雲孫共來往,扁舟時入白鷗群。
“身谋自昔须三窟”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
身谋自昔须三窟,世味端能败一薫。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
醉里闲愁浓似酒,春来归思乱於云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松栽咫尺传卢老,枣实方将访许君。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
却喜云孙共来往,扁舟时入白鸥群。
“身谋自昔须三窟”全诗注音
身谋自昔须三窟,世味端能败一薫。
醉里闲愁浓似酒,春来归思乱於云。
松栽咫尺传卢老,枣实方将访许君。
却喜云孙共来往,扁舟时入白鸥群。
“身谋自昔须三窟”全诗翻译
译文:
身世已经从古时起便需要有三个窝藏,世俗的滋味稍微一闻就能败坏心志。
在醉酒的状态下,闲愁之情浓烈如酒,春天到来时,离乡思念纷乱如云。
松树种植得离我很近,传承卢老的智慧,而枣实将会带我去拜访许君。
令人欣喜的是,云孙共同往来,乘坐小船时常常加入白鸥的群羽。
全文概要:这段文字描述了身世艰辛,世俗滋味令人堕落,酒醉时愁闷如酒浓,春来思乡之情乱如云,但也有好运降临,得以与亲友共同欢乐游览。
“身谋自昔须三窟”总结赏析
《许主簿见和过有推借再作奉呈》是程俱创作的古诗,表达了作者对友情和归乡之情的赞美和思念之情。以下是赏析:和
“身谋自昔须三窟”相关诗句:
- 身谋自昔须三窟 出自 [宋] 程俱 ·《许主簿见和过有推借再作奉呈 》
- 三釜须自谋 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 谋身真有窟 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和四首 其一 》
- 谋身一国自三公 出自 [宋] 谢薖 ·《余尝会李商老於海昏识吕居仁於符离今已五六年矣偶见二公倡和诗各次其韵一首 寄居仁 》
- 举世谋三窟 出自 [宋] 释绍嵩 ·《送别永上人 》
- 赤城旧欲谋三窟 出自 [宋] 陈相 ·《送谢开之 》
- 爲国谋深身自谋 出自 [宋] 赵拚 ·《题陶朱公庙二首 其一 》
- 自期谋道不谋身 出自 [宋] 邹浩 ·《酬黄秀才见寄 》
- 昔夸三窟今成缚 出自 [宋] 项安世 ·《和邓子及冬至谢送笔墨韵 》
- 檀币昔嫌三窟擅 出自 [宋] 程公许 ·《题总持寺 》
- 三窟不须营 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其七 》
- 临汝自昔号仙窟 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 谋身从昔本迂疏 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 不须狡兔治三窟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○一 》
- 堪嗤狡兔须三窟 出自 [宋] 叶绍翁 ·《题孙端甫别墅 》
- 宇宙何须三兔窟 出自 [宋] 释行海 ·《前之十首次诗 其一 》
- 谋身须上计 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十七 》
- 亦须谋此身 出自 [宋] 李纲 ·《闻浙东方寇大作道路不通迂路由江南以归有感二首 其一 》
- 致身何必营三窟 出自 [宋] 李光 ·《次韵补之续思越吟 》
- 三窟全身果有凭 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》